菊の秋骨董艺术品拍卖会（下）

本場拍賣會由日本千葉大和株式會社主辦，按照下列的規則執行。凡参加本拍賣人員均必須遵守和承認本規則。
第一章 拍賣會規章總則
規則的制定
本規則有中文和日文版本，原則上以日文版為準。
1. 本規則適用於日本國的法律，并參照了國際通行慣例。
該拍賣會是日本千葉大和株式会社（以下稱 : 本社）主辦舉行的公開拍賣活動，本社有權根據實際情況對本規則進行相應的修改。
2. 所有參加本社拍賣活動的委託人，競買人，買受人和其他相關各方人士均應按照本規則執行，並對自己參加本會拍賣活動的行為負責，如果是因為未仔細閱讀本規則而引發的任何損失或責任均由行為人自行負責。本規則的解釋權屬於日本千葉大和株式会社。
3. 有關拍賣品的真偽和品質，本會特別聲明不能保證。對拍賣品的瑕疵不承擔擔保責任。競買人必須親自審看拍賣品原
物，對自己競買拍賣品的行為承擔法律責任。對於網絡拍賣,可在拍賣前索要清晰原圖或視頻,一旦落槌將視為對本拍賣品的一切認可。
第二章 拍賣圖錄
1. 本社製作的拍賣圖錄，是對拍賣品的年代，作者，尺寸，素材，狀態和估計售價等提供說明性的說明，文字和圖片材料，僅供競買人參考。實物和圖錄如有出現的誤差和因印刷製作，攝影燈光等造成圖錄和實物的色調，顏色等與有差異時，均以實物為準，本社對此類誤差不承擔任何責任。
2. 拍賣圖錄有時會出現未經事前通告而在拍賣會場以畫面或口頭形式進行變更的情況。一旦出現上述的情況，拍賣應以更改後的內容為準。
3. 本會希望競買人盡量能參加預展，細看實物進行判斷。一旦競拍成立，不能以實物和拍賣圖錄有差異為理由取消買賣合同，本會也不接受任何商品損傷的一切索賠。
第三章 登記?號牌 ?保證金
1. 競買人必須事前向本社出示有效的身份證明（如護照，健康保險證，駕駛執照等），填寫登記表格，領取競投號牌參加競投。
2. 競買人參加本社拍賣時，應在領取競投號牌前繳納保證金（200 萬日元）。拍賣結束返還競投號牌後，如沒有成交拍品，則全額無息退還競買人。若競買人購得拍品，則可充當拍品支付款項。若有餘款，在競買人領取拍賣品時一併返還。
3. 競買人將號牌借給第三方後落槌拍品的款項由領取號牌的競買人支付全款。
4. 本社有權拒絕任何人參加本會舉行的拍賣活動或進入拍賣現場和禁止在拍賣現場進行拍照，錄音，攝像等活動。
5. 如果拍賣現場出現異常情況影響拍賣活動正常進行時，本社有權根據實際情況做出相應處理，甚至暫停拍賣活動。如拍賣現場出現任何爭議，本社有權予以協調解決。
第四章 拍賣的運營
1.現場競投只承認本社分發的競投號牌。競買人通過競投號牌來參與拍賣。拍賣結束後競投人必須将競投號牌歸還本社。本社鄭重提示競買人，必須妥善保管好競投號牌，不能借給他人使用。如果號牌丟失，應立即通知本社，辦理掛失手續。在拍
賣的實施過程中，凡持競投號牌者在拍賣活動中所實施的競買行為均視為競投號牌登記人本人所為，競買人應當對其行為承擔法律責任，除非競投號牌登記人本人已向本社辦理了該競投號牌的掛失手續，並由拍賣師在現場宣布該競投號牌作廢。
2. 拍賣是由本社全權委託的拍賣師執行。以起拍價為參考，通過競投方式決定落槌價格。拍賣師有權代表本社根據拍賣現場情況提高或降低競價階梯，拒絕任何競投，決定最終競買人，執行競買手續。參加拍賣的競買人必須無條件接受拍賣師的裁定。
3. 最高應價經拍賣師落槌確認時，即競買人競投成功，表明該競買人與本社為代理人的委託人之間達成了關於該拍品的買賣合同。
4. 競買人競投成功後，即成為該拍品的買受人。買受人需支付其競投價即落槌價之外，還應支付於本社手續費（落槌價的 15%）和手續費相應的消費稅（手續費的10%）。
5. 本社有權在買賣合同成立之後酌情解除買賣合同。買受人除了本社特別規定之外，不得以任何理由修改合同。
6. 書面委託競投和電話委託競投
競買人原則上需親自出席拍賣會。如不能出席可採用書面或電話形式委託本社代為競投，本社有權決定是否接受上述委託。
（1）電話競投
拍賣會當天如競買人不能親自到場，可以通過電話競投方式參加當日的拍賣。參加電話競投的條件是必須在規定日之前填寫
「電話買受入札依頼書」發郵件或傳真遞交本社申請電話委託業務，並交付保證金（起拍價總額的50%），保證金交付確認後，會有專職人員進行服務對接。
（2）書面競投
拍賣會當天如競買人不能親自到場，可以通過書面競投方式參加當日的拍賣。參加書面競投的條件是必須在規定日之前填寫「書面買受入札依頼書」出價最高值以日幣為準。將依賴書發郵件或傳真遞交本社申請書面委託業務，並交付保證金（起拍價總額的50%），保證金交付確認後，會有專職人員進行服務對接。
第五章 付款和領取拍賣品
1. 拍賣成交後拍賣當天以現金（現金只能用日元），信用卡，或銀聯卡結算為原則。如當天不能結算，請在10天以內通過銀行匯款方式結算。利用信用卡結算時，還需根據購買價款交付手續費 5%（是信用卡公司規定的傭金）。
在規定的期限內，買受人如未能足額支付拍品款項並且撤銷交易手續未生效期間，本社有權就落槌價格按其每日 0.1% 收取延遲損害金。
2. 拍賣成交後買受人無權撤銷交易。如出現買受人未能如期支付相應價款等糾紛時，本社有權征受撤銷交易手續費。撤銷交易手續費為落槌價的30%。在無法協商解決的情況下，依據日本法律進行裁決。買受當事人應承擔一切訴訟費，並且本社有權禁止其參加以後的拍賣活動。
3. 本社與出品人委託人的結算完了後，不接受任何索賠。
4. 領取拍賣品
買受人須在拍賣成交日起十五天以內到本公司所在地領取所購買的拍品。若買受人未能在規定期限內領取拍賣品的情況下，逾期後的該拍品的相關保管，搬運，保險等費用均由買受人承擔，且買受人應對其所拍得作品承擔全部責任。
5. 本社應買受人要求代理包裝和郵寄拍品時，相關費用均由買受人自行承擔。本社不承擔包裝公司及搬運公司所造成的一切錯誤，遺漏，損失等。
6. 由於本社的原因而造成買受人錯誤領取拍品的情況時，本社負責退還。買受人應盡快將誤領拍品返還給本社。
7. 根据華盛頓動物保護條約，使用原料涉及受保護動物的商品不能帶出國境（象牙，珊瑚，龜殼等）。