| 中文版 English

具体要求

其它要求

-
关闭
† A CELADON-GLAZED FAMILLE ROSE ‘HUNDRED ANTIQUES’ PORCELAIN BOWL, QING DYNASTY
奥地利 北京时间
10月18日 下午5点 开拍
拍品描述 翻译
? A CELADON-GLAZED FAMILLE ROSE ‘HUNDRED ANTIQUES’ PORCELAIN BOWL, QING DYNASTY

China, 18th – early 19th century. The large bowl stands on a short, slightly tapered foot and rises to an everted rim decorated with pink and aubergine scroll designs. The outside shows a pale-celadon ground and peony and prunus blossoms alongside alternating panels depicting auspicious objects surrounding a gu vase with a peony and a phoenix standing atop a scholar’s rock with various floral sprays all around. The interior has a white ground, and the base is painted with manifold blossoms flanked by a circular decoration beneath the rim with bats carrying a peach next to double cash coins, stylized Shou signs, and ruyi medallions.

Provenance: Property from an American private collection, acquired prior to 1973 and thence by descent in the family. Christie's New York, 29 March 2023, lot 106 (sold for USD 4,410 or approx. EUR 4,200 converted and adjusted for inflation at the time of writing). A private collector, acquired from the above.
Condition: Very good condition with some old wear, shallow surface scratches, minimal firing irregularities, small amounts of pitting, flaking, and few glaze recesses.

Weight: 1,696 g
Dimensions: Diameter 28.1 cm

The present bowl is a good example of the innovative combination of adding one additional monochrome glaze to a white ground, a technique used effectively 18th century wares. The celadon glaze highlights the densely arranged floral motif: where it pools in the recesses along the edges, the deeper color contrasts with a lighter tone on the extremities, from a single glaze thereby creating two subtle shades of green.

The subject of decoration on the famille rose panels in the present bowl may be compared to the highly prized imperial wares in the falangcai palette. It appeared that the falangcai birds-and- flowers theme was popular from the Yongzheng period onwards, such as the bowl with a related design of a golden-tailed peacock standing on a rock in the National Palace Museum, Taipei, illustrated in Imperial Enamel Ware of the Qing Dynasty, 1979, no. 30. The highly detailed rendition of the birds and flowers are related to a painting entitled 'Glorious Spring', by the influential Court artist, Giuseppe Castiglione (1688-1768), in the National Palace collection, Taipei, illustrated in Collected Works of Giuseppe Castiglione, 1982, p. 73, fig. 41.

The bat alongside two cash coins creates a visual pun: The word for bat sounds similar to the word ‘happiness,’ while the word for coin is a homophonous link to the word ‘before’ or ‘in front of.’ These three parallels are meant to be interpreted as the blessing ‘happiness before your eyes.’ The bat, peach, and Shou sign all represent a blessing of longevity.

Auction result comparison:
Type: Related
Auction: Christie’s New York, 14 September 2018, lot 1391
Price: USD 43,750 or approx. EUR 48,000 converted and adjusted for inflation at the time of writing
Description: A pair of celadon-ground Famille Rose ‘European subject’ vases, 18th century
Expert remark: Compare the Famille Rose enamels combined with a partially applied celadon glaze.



13% VAT will be added to the hammer price additional to the buyer's premium - only for buyers within the EU.

13% VAT will be added to the hammer price additional to the buyer's premium - only for buyers within the EU.

本场其它拍品

  • 竞价阶梯
  • 快递物流
  • 拍卖规则
  • 支付方式
竞价区间 加价幅度
0
10
50
50
600
100
1,600
200
4,000
500
8,000
1,000
16,000
2,000
40,000
5,000
80,000
10,000
160,000
20,000
+

流拍

价格信息

拍品估价:1,500 - 3,000 欧元 起拍价格:1,500 欧元  买家佣金: 35.00% 服务费:本专场服务费按成交价(含佣金)的1.5%收取,最低200元

拍卖公司

Galerie Zacke
地址: Sterngasse 13, 1010 Vienna, Austria
电话: 0043-1-5320452
邮编: 1070
向卖家提问

小贴士

1. 一般拍卖公司接受的付款方式有以下几种:
现金、信用卡、转账汇款、银行支票、个人支票以及PayPal支付。
使用PayPal支付时,请留意需要在账单金额的基础上额外加上 4% 的手续费。
2. 信用卡的种类有以下几种:
3. 转账汇款时请注意银行手续费
海外拍企会要求足额到账,所以请您在汇款时,选择足额到账,或在汇款金额的基础上加上汇款手续费(如25美金)。
4. 国际转账汇款时, 您需要知道海外拍卖行以下汇款信息:
* 收款人名称
* 收款人地址
* 收款人银行账号
* 收款银行国际编码(8位字母数字组合,必填项, 如: BFKKAT2K)
* 收款银行清算码(9位数字组合,选填项)
* 收款银行名称
* 收款银行地址
5. 运输相关事项
有的海外拍卖行会替您安排和协调运输, 您只需要支付相关的运费及保险费(如您需要)即可;有的海外拍卖行会推荐几家长期合作的运输公司, 这些运输公司有着良好的信誉和高质量的工作效率,您大可放心。您只需要提供您的收货地址, 竞得拍品账单。 运输公司会根据您提供的信息给您报价, 您可以在其中选择最优的报价者来承担运输任务。然后就是付款了, 信用卡是最常用的支付手段, 当然还有其他像PayPal,转账等。
6. 进口通关可能出现的关税
国际运送的包裹在进口清关过程中如需支付关税,需由包裹接受人(即买家)自行承担。 征收标准:具体征收标准和额度以海关通知和解释为准。
7. 禁拍拍品
海外拍卖会可能会出现中国法律禁止交易的物品,如枪支、管制刀具、象牙、犀角等;中国买家不得通过本平台参与上述物品的拍卖活动;任何情形下,买家均须对自己的竞拍行为独立承担责任。
服务热线:400-608-1178
查看全部小贴士