Description: Paesaggio con rovine e la fuga in Egitto, olio su tela, cm 35x42, In basso a destra frammento di firma P(...), L'opera ?¨ un'ulteriore versione del dipinto disperso - venduto alla fine del XVIII secolo dagli eredi del duca Philippe D'Orleans (olio su rame cm 23,5x35,5) e documentato dall'incisione in controparte di Charles Nicolas Varin (1741-1812). Quando venne incisa, l'opera era creduta di Bartholomeus Breenbergh ma fu restituita al Poelenburg da Marcel Roethlisberger nel suo studio monografico su Breenbergh (1981, pp.31-32) dato che nelle sue opere ?¨ rappresentato lo stesso gruppo di rovine (Louvre e Galleria Palatina di Firenze). Landscape with ruins representing the escaping to Egypt, oil on canvas, 35x42 cm, Bottom right on the fragment of signature P (...), The work is a further version of the lost painting - sold at the end of the 18th century by the heirs of the Duke Philippe D'Orleans (oil on copper 23.5 x 35.5 cm) and documented by the engraving of Charles Nicolas Varin (1741-1812). When it was engraved, the artwork was attribuited to Bartholomeus Breenbergh but was after assigned to Poelenburg by Marcel Roethlisberger in his monographic study on Breenbergh (1981, pp.31-32). In his artworks similiar group of ruins are represented (Louvre and Palatine Gallery of Florence).
