登录
|
Sign Up
×
联拍在线 中国艺术品全产业链在线交易平台
用户名 :
密码 :
Code:
Remember me
Forgot password?
中文版
English
书画
陶瓷
玉石
佛造像/唐卡
金属器
家具
漆器
竹木牙角
紫砂
鼻烟壶
钱币邮品
名酒
奢侈品
其它
Home
拍卖活动
Calendar
News
About
竞买规则
帮助中心
Calendar
Today
<
10-31
11-01
11-02
11-03
11-04
11-05
11-06
11-07
11-08
11-09
11-10
11-11
11-12
11-13
11-14
>
登录
Become a 51Bidlive Bidder
具体要求
其它要求
-
关闭
买家注册条件
无
私信发送
收件人:
标题:
请输入标题!
内容:
请输入发送内容!
支持的文件的类型:
office系列:doc,docx,xls,xlsx
图片系列:jpg,jpeg,gif,png,bmp,pdg
压缩系列:zip,rar
文件应小于3MB,且单封私信上传的文件个数不超过5个。
私信发送
收件人:
标题:
请输入标题!
内容:
请输入发送内容!
支持的文件的类型:
office系列:doc,docx,xls,xlsx
图片系列:jpg,jpeg,gif,png,bmp,pdg
压缩系列:zip,rar
文件应小于3MB,且单封私信上传的文件个数不超过5个。
全球拍卖首页
>
聚宝競売株式会社
>
中国书画
>
Lot 3076
沈铨 松鹤延年
Lot 3076 |
收藏拍品
我要送鉴
日本 北京时间
11月04日 上午10点 开拍
/
5天1小时
拍卖提醒
分享
上一件
下一件
拍品描述
翻译
作者生卒:1682-1760
尺寸:101.5×45.5cm 约4.2平尺
质地形式:设色绢本 立轴
题识:沈铨。
钤印:沈铨之印(白文)南苹(朱文)
备注:带盒
---以下为第三方软件翻译,仅供参考---
品相报告书
本场其它拍品
竞价阶梯
快递物流
拍卖规则
支付方式
竞价区间
加价幅度
0
10,000
100,000
20,000
1,000,000
50,000
2,000,000
100,000
10,000,000
500,000
50,000,000
1,000,000
100,000,000
5,000,000
+
Buyer pays shipping fee.
日本聚宝競売株式会社拍卖规则
(供竞买人用)
聚宝競売株式会社(以下简称「本公司」)举行的拍卖活动依据本规则进行。凡参加本公司所组织
的拍卖活动的竞买人以及其他相关人员,视为完全接受并同意遵守本规则的各项规定,但与本公司
另行达成协议的情况下,优先适用另行达成的协议。
第一条 总则
⑴ 本公司举办的拍卖活动,任何人均可提前向本公司提出申请,并参加竞投。同时,本公司有权
依据实际情况拒绝竞投申请,并依据需要对本规则进行修改。
⑵ 本规则适用于日本国的法律,凡参加本公司的委托人,竞买人,买受人和其他相?各方均应按
照本规则执行,并对自己参加本公司拍卖活动的行为负责,如因未仔细阅读本规则而引发的任何损
失或责任均由行为人自行承担。本规则的解释权属于聚宝拍卖株式会社。
⑶ 本公司特?声名不能保证拍卖品的真贋及品质,对拍卖品的瑕疵不承担担保责任。竞买人应亲
自审看拍卖品实物,并对自己竞买拍卖品的行为承担法律责任。
⑷ 本规则有日文和中文版本,原则上以日文版为准。
第二条 拍卖图录
⑴ 本公司为便于竞买人参加本公司拍卖活动,制作了拍卖图录。此图录只是对拍卖品的作者,年
代,尺寸,素材,保存状态及估计售价等提供意见性说明的文字及图片资料,仅供竞买人参考。出
现的误差及因印刷或摄影导致图录作品的色调,形状等与实物有差?时,均以实物为准,本公司对
此类误差不承担任何责任。
⑵ 此图录所刊载的内容,本公司有权在不事先通知的情况下,在拍卖会现场进行修正。上述情况
下,依据现场张贴或口头宣?的修正内容进行拍卖活动。
⑶ 此图录上记载的拍品参考价分?以日元和人民币表示,优先适用日元,人民币按近期汇率折算
取整(此价格不含有佣金以及佣金的消费税)。
第三条 拍卖预展
⑴ 本公司在拍卖会前会举办预展,供有意参加拍卖的竞买人对拍品进行鉴赏。具体时间及地点,
本公司将会在官方网站和宣传资料中予以告知。
⑵ 本公司特?声明不能保证拍卖标的的真伪、品质及价值,对拍卖标的不承担瑕疵担保责任。所
有拍卖标的均以拍卖时的状态出售。
⑶ 竞买人应亲自审看拍卖标的原物,对自己竞买拍卖标的的行为承担法律责任。任何竞买人在本
公司组织的拍卖活动中参加竞买的行为,应被视为该竞买人对其竞买的拍卖标的的真伪、品质及价
值等情况已经进行全面检验和评估,对拍卖标的的瑕疵(如有)已充分了解并愿意接受。竞买人参
加竞买的行为表明其愿意承担因此可能遇到的各?风险,并已放弃对该拍卖标的的真伪、品质或价
值提出?议的权利。
⑷ 拍卖预展禁止拍卖,摄影及录音等行为。
第四条 竞买人登记
⑴ 竞买人需依照本公司的要求提供本人身份证明(如护照等),并在登记申请书上填入必要的资 讯,完成注册手续。
⑵ 竞买人需要竞拍日之前或当日,提前交纳保证金(现金50万日元)。本公司在收取保证金后,
向竞买人交付保证金收据并交付竞买号牌。
⑶ 拍卖结束,返还竞投号牌后,如竞买人未能购得竞买品则全额无息退还竞买人。若竞买人购得 拍卖品则可抵作购买价款的一部分。若有余款,则于竞买人领取拍卖品时一併返还。
⑷ 当拍卖会现场出现?常情况影响拍卖活动正常进行时,本公司有权根据实际情况做出相应处
理,甚至暂停拍卖活动。本公司如认为有意参加拍卖的竞买人之行为不利于拍卖会顺利进行时,有
权拒绝任何人参加本公司举行的拍卖活动或进入拍卖会现场。如已办理登记手续的则有权撤销该登 记。
第五条 竞买号牌
⑴ 本公司于拍卖当日在拍卖会场前台向按前条规定完成登记的竞买人收取保证金后,向其交付竞 买号牌。
⑵ 竞买人不得将号牌借与他人。如因将竞买好评借与他人,而他人又利用该号牌购得拍卖标的的
情况下,竞买人对于该拍卖品有全额付款的义务。
⑶ 对于借用竞买号牌之竞买人,在拍卖标的成交之后需对该件标的的落槌价承担付款义务。此?
情况下,竞买号牌的持有者与所有者对拍卖标的的价款承担连带付款义务。
⑷ 竞买号牌如不慎丢失应尽快通知场内工作人员,并应配合工作人员进行该号牌的竞拍资格注销
的相?手续。
⑸ 中途退场或拍卖会结束之后应将竞拍号牌归还本公司。
第六条 委托竞投
书面委托竞投/电话委托竞投
⑴ 竞买人原则上需亲自出席拍卖会。如不能出席,可採用书面形式委托本公司代为竞投。本公司
有权决定是否接受上述委托。
⑵ 採取书面委托竞投的竞买人填写书面竞投委托书(本图录附有此委托书)。委托书必须在规定
日之前交付本公司,可通过邮寄或传真到本公司指定地址。并按本规章交付保证金(50万日元)。
保证金必须在规定日之前交付本公司。可以通过汇款形式交付。如果在截止日期之内未能?认保证
金或委托书,参加申请将视为无效。
⑶ 拍卖会当日不能亲自到场的竞买人可以通过电话方式参加当日的拍卖。但必须在规定日之前交
付保证金(50万日元)并填写登记表,登记手续可以通过电话进行。保证金交付?认后,由本公司
告知竞买人竞投号牌和会场的竞投电话号码。
⑷ 书面/电话委托竞投拍的拍品每人限定十件以内,每件拍品的起拍价限在10万日元以上。
第七条 付款
⑴ 买受人应支付给本公司相当于落槌价18%的佣金以及佣金的消费税。採取汇款方式付款的情况
下,汇款所涉及的手续费由买受人承担。
⑵ 拍卖成交后拍卖当天以现金(只限日元)或信用卡,银联卡结算为原则。如当天不能结算,可
在10天内通过银行汇款方式结算。在指定的期限内如买受人仍未能足额支付购买价款,本公司有权
就落槌价格按其日息0.1%收取利息直至买受人金额支付为止。
⑶ 拍卖成交后买受人无权撤销交易。如出现买受人未能如期支付相应价款等纠纷时,本公司有权
徵收撤销交易手续费,撤销交易手续费为落槌价格的30%。如果协商无果的情况下,依据日本法律
进行裁决。买受人应承担诉讼相?的一切费用,并且本公司有权禁止其参加以后的拍卖活动。
⑷ 与出品委托人的结算结束后,本公司不接受任何形式的索赔。
第八条 拍卖品交付
⑴ 买受人须在拍卖成交日起七日内前往本公司所在地或本公司指定地址领取所购买的拍卖品。若
买受人未能在规定时期内领取拍卖品,逾期后对该拍卖品的相?保管,搬运,保险等费用均由买受
人承担,且买受人应对其所拍得作品承担全部责任。
⑵ 本公司应买受人要求代为包装及邮送拍卖品时产生的费用均由买受人自行承担。此外,对于本
公司向买受人推荐的包装公司及搬运公司所造成的一切错误,遗漏,损失等,本公司亦不承担责
任。
⑶ 因本公司原因造成买受人错误领取买卖品的情况,本公司负责退还。买受人应尽快将误领拍卖
品返还给本公司。
⑷ 特?提示:根据日本国法律法规及《华盛顿公约》规定,濒危野生动植物?(象牙、犀角、珊
瑚等)限制出境。限制出口的拍卖品请买受人慎重处理,如若产生法律纠纷,买受人将承担一切责
任;允许出口的拍卖品,买受人应根据日本国有?规定自行办理出境手续。
第九条 拍卖品保管
⑴ 支付期限到期后的拍卖品,本公司依据判断,可採取适当的方式予以保管。如向买受人交付之
前拍卖品发生灭失,丢失,失盗,损毁,汚损等,除本公司有故意或重大过失行为之外,本公司不
负任何责任,同时买受人继续负有支付价款的义务。在此期间,本公司没有对拍卖品进行投保的义 务。
⑵ 支付期限内,买受人无须承担拍卖品保管费用。(但,付款期限到期前交付拍卖品的,以交付
拍卖品为止)
⑶ 买受人在支付期限内无法领取拍卖品的,领取时需支付付款期限到期后至领取拍卖品之时为止
的保管费用。
第十条
⑴ 本规则以日本法为准据法,并根据日本法解释,本规则没有规定的其他事项根据日本法的规定
解决。
⑵ ?于本规则没有规定的其他事项或对本规则的解释有分?的,双方通过协商解决。
⑶ 基于本规则发生的本公司与竞买人或其他参加拍卖会的人员之间的一切纠纷,双方同意均提交
一般社团法人日本商事仲裁委员会,按照申请仲裁时该会现行有效的仲裁规则进行仲裁。仲裁裁决
是终局的,对双方均有约束力。且,登记注册拍卖会时的地址是邮送一切有?仲裁资料的地址。
⑷ 本规则的最终解释权属于聚宝競売株式会社。
聚宝競売 オークション規約
(購入希望者向け規約)
聚宝競売は、聚宝競売株式会社(以下「当社」という)の主催によって、以下の規約に基づいて
行われます。
第一条 原則
⑴ 聚宝競売株式会社は公開オークションであり、参加希望者は原則として事前に申し込むか、
または当日に受付にて会員登録すれば自由に参加することができるものとします。但し、当社は
独自の判断で理由を通告なしに、競売参加を拒否する権限を有し、必要に応じて本規約を変更で
きるものとします。
⑵ 本規約は日本国の法律を根拠として、オークションへの参加者は、必ず本規約を通読し、規
約に定められた内容に無条件で従い、本規約を遵守する事を参加資格と致します。当社オーク
ションに関するすべての権限は、当社に帰属するものとします。
⑶ 当社は原則として出品作品の真贋について一切の責任を負いません。買受を希望する際は、
ご自身の判断において、買受の申込みをお願い申し上げます。
⑷ 本規約には、日本語版と中国語版があります。当社のオークションは日本語による規約を優
先します。
第二条 カタログ
⑴ 当社は、オークション参加希望者に対して、商品の掲載されたカタログを作成します。当カタ
ログはオークション参加者にとって個々の商品に対する認識の参考となるべく作成されるもので
あり、そこに掲載されている写真および説明については、あくまでも当社の評価であり、売買の
根拠をその表記によって何ら保証するものではなく、商品の現物を基準といたします。よって、カ
タログ記載の内容について当社は何ら法的な義務を負うものではありません。
⑵ 当カタログに記載された内容は、諸事情により事前の予告なく変更される場合があります。
この場合、オークション当日に書面や口頭にて変更内容をお知らせ致します。またこのような状
況が発生した場合は、変更後の内容にてオークションを行います。
⑶ 当社はカタログに商品のエスティメート価格を記載することがあります(当社の手数料及び
手数料に対する消費税は含まれない)。なお、カタログのエスティメートには、日本円共に人民
元の記載がされることもありますが、日本円による表記を優先致します。
第三条 下見会
⑴ 当社は、競売前に下見会を開催し、オークション参加希望者は商品を確認することができま
す。具体的な期日や詳細については、その都度当社が発行するリーフレットやボスター類において
告知致します。
⑵ 入札希望者は、各自希望の商品の状態(瑕疵、欠陥の有無を含む)を確認して、自らの判断
及び責任において入札に参加して下さい。商品の瑕疵については、当社は一切責任を負いませ
ん。また、商品は全てオークションの状態をもって、引き渡しとします。
⑶ 当社は、下見会場への入場希望者に対し、当社の認める身分証明書の提示を求めます。ま
た、場合によっては当社の裁量により、理由を告げることなく下見会場への入場を拒否すること
ができます。
⑷ 下見会での写真撮影、映像撮影および録音等の行為を禁止致します。
第四条 参加登録
⑴ 入札希望者は、当社に対して、当社の認める身分証明書(免許証、パスポート等の顔写真付
き)を提示し、入札登録表に必要事項を記入し参加登録を行う必要があります。
⑵ 入札希望者は、競売日もしくは事前に保証金(50万円)を当社に預け入れる必要がありま
す。当社は、保証金と引き換えに預り証を発行し、保証金預託者にパドルをお渡し致します。
⑶ オークション終了後、預託者本人がパドルを返却する際に預かり証と引き換えに保証金を返
却いたします。なお、保証金には利息はつきません。競売品の落札により購入代金の支払いが必
要となった場合は、預かった保証金を優先的に代金支払いに充当します。
⑷ オークション中に正常にオークション運営を行うことが困難と判断した場合、当社はオーク
ション進行を停止することができます。また、入札希望者がオークション運営に支障をきたすと
判断した場合、入場と参加登録を拒否し、登録後であっても登録を抹消することができます。
第五条 パドル
⑴ 当社はオークション会場受付にて入札登録表にて参加登録後、保証金と引き換えにパドルを
交付いたします。
⑵ 入札参加者はパドルを第三者に貸し渡し、その貸し渡された者が競売品を落札した場合は、
参加登録者は落札代金全額を支払う義務があります。
⑶ パドルを借りて入札した参加者は落札が成立した場合、支払いを生じる義務があります。ま
た、この状況下ではパドル登録者と入札者に対して支払う連帯責任が発生します。
⑷ パドルを紛失した際は直ちにオークション会場のオークション運営関係者に通知し、入札参
加資格の失効手続きを行って下さい。
⑸ 途中退場またはオークション終了時、パドルを当社へ返還しなければなりません。
第六条 委託入札
書面委託入札/電話委託入札
⑴ 入札は原則として当日オークション会場での入札としますが、来場出来ない方も書面による
入札が可能です。その際、当社は委託を拒否する権利を有します。
⑵ 書面委託入札者は書面入札委託書(巻末の委託書)に記入し、規定日までに郵便またはFAX
にて当社まで送り、保証金(50万円)をお振り込み下さい。期日までに保証金の入金確認ができ
ない場合、委託入札は無効となります。
⑶ 1項の通り入札は原則として当日オークション会場での入札としますが、来場出来ない方も
オークション会場内での電話を通じて入札に参加することが可能です。ただし規程日までに電話
入札委託書を郵便またはFAXにて当社まで送り、保証金(50万円)をお振り込み下さい。当社か
ら入札用パドル番号と入札用電話番号をお伝えします。
⑷ 書面/電話委託入札の入札件数は各10件以内、1件最低落札価格を10万円以上とします。
第七条 支払い
⑴ 落札者が当社に支払う購入代金は、落札額と仲介手数料(落札額の18%)及び仲介手数料に
対する消費税を合計した総額を購入代金とします。振込による決済の場合、振込手数料は落札者
の負担となります。
⑵ 落札者は、オークション成立当日に現金(日本円のみ)または所定のカ-ドにより決済を行
うことを原則とします。当日に支払いが不可能な場合において10日以内を支払い期限とします。
この期限までに落札価格に支払い金額がなされなかった場合、1日につき購入代金総額の0.1%の
利息を頂きます。
⑶ 落札した競売品は、当社が認めた場合をのぞき、いかなる理由があろうともキャンセルする
事は出来ません。キャンセルとなった場合にはその理由如何を問わず落札額の30%の違約金を頂
きます。また、代金の支払いについて話し合いによる解決が不可能な場合、日本の法律により処
理することとなります。その際生じた全ての裁判費用は落札者の負担とし当該落札者に対し、今
後の参加を拒否する権利は当社が有します。
⑷ 委託出品者は金銭受け渡し完了後、当社はいかなるクレームも受け付けません。
第八条 競売品の引き渡し
⑴ 落札者は落札成立後7日以内に当社或は当社指定の住所へ引き取りをお願いします。また支
払い期間経過後の商品の保管、運搬、保険等の費用は落札者の負担となります。
⑵ 売買成立時以降の競売品に生じた滅失、紛失、盗難、毀損、汚損等の損害については落札者
がその危険を負担し、当社は一切の責任を負いません。
⑶ 当社の原因にて不都合が発生した場合にのみ返品に応じます。その際は、当社へ商品をお返
し下さい。
⑷ 特別事項:日本による法律及び「ワシントン条約」で、特定の種の野生動植物を使用した作
品(象牙、犀角、珊瑚など)は海外に持ち出しすることはできません。関係機関による法律によ
り輸出に制限のある商品については、日本の法律に従い自己にて手続きを行って下さい。
第九条 競売品の保管
⑴ 支払い期限終了後の商品の保管は当社の裁量により、当社が適当と認めた方法で保管しま
す。落札者への引き渡し以前に競売品が滅失、紛失、盗難、毀損、汚損等が発生した際は当社は
当社の重大な過失によるものである場合以外、一切の責任を負いません。また落札者の購入代金
等の支払い義務も免れません。この期間について当該競売品に保険を付す義務は負いません。
⑵ 支払い期限内落札者は保管費用を支払う必要はありません。(ただし、支払い期限前までに
支払いが行われ、商品が落札者に引き渡されるまで)
⑶ 落札者は支払い期限内に商品が引き取れない場合は、支払い期限完了後から引き取り日まで
の保管費用を支払う必要があります。
出品者用の規約
第十条 売主に対する手数料
当社は売主が委託した出品作品について、1ロットにつき、ハンマープライスの18%の手数料
(消費税別)を頂くことになります。
第十一条 委託から入金までの流れ
⑴ 登録
出品者として聚宝競売株式会社に出品する際には、まず当社に登録をして頂きます。 登録方法に
ついては、当社の担当者にお申し出ください。
⑵ 出品希望作品の情報提供
出品希望の作品に関する必要と思われる情報(種別、作品名称、サイズ、状態など)および画像
(品物を目視確認できる写真など)をお送りください。なお、受け付け締め切りは、概ねオーク
ション開催日の約70日前ですが、諸事情により早く締め切る場合もあります
⑶ リザーブ価格の設定
売主は、出品作品ごとにリザーブ価格を設定することができます。その際、当社の同意が必要と
なります。 なお、設定されたリザーブ価格は当社で保証するものではございません。
⑷ 出品作品の確認?確保
上記までの過程で、基本的合意に至った際には出品作品を、売主の費用負担にて当社の指定する
受付窓口までお送り下さるか、またはご持参ください。作品到着後、当社にて出品条件等の確
認、作品の検品、調査の後、カタログ掲載の作業へと進行致します。その際、出品者には「出品
リスト」を当社に提出していただき、当社は「預かり票」を発行致します。 出品者は「預かり票」
を、当社は「出品リスト」を受け取ると共に、これをもって当社オークションへの出品合意が成
立したものといたします。 出品作品は到着から落札者に引き渡されるまで当社において保管する
こととなります。また、鑑定等により、出品の取り消しや出品の先送りとなることもあります。
⑸ カタログへの掲載
カタログへ掲載する際の撮影、原稿作成等はすべて当社にて行います。カタログ掲載に関する写
真費用の負担について、すべての出品作品において売主が負担するものとします。
(不落札作品についても写真費用が発生します)
なお、この負担金は写真費用相当額とし、掲載サイズについては弊社に一任させていただきま
す。
写真費用は上記を基準とし、オークシ終了後の売却代金の支払い時に相殺、もしくは請求させて
いただきます。上記負担金の額には消費税が含まれます。
⑹ 売買契約の成立
オークションでオークショニアーがハンマーを打ち下ろした時点で当社を代理人とする売主と落
札者との間において売買契約が成立します。
⑺ 売却代金のお支払い
売主に対する売却代金のお支払いは、落札者からの入金を確認後、オークション開催後の30日以
後になります。これをもって売買契約は完了となります。複数作品を出品されて落札者が複数であ
る場合は分割してお支払いすることもあります。基本的には日本国内で日本円でのお支払いとな
ります。海外送金もしくは、日本円以外の幣種によるお支払いをご希望の場合、海外送金手数料
および為替レート変動によって生じる損失につきましては、売主のご負担となります。
⑻ 不落札の場合
《北京印刷カタログ掲載》
1ページ 20,000円
1/2ページ 10,000円
1/3ページ 7,000円
1/4ページ 5,000円
《日本印刷カタログ掲載》
1ページ 10,000円
1/2ページ 6,000円
1/4ページ 5,000円
1/6ページ 4,000円
1/8ページ 3,000円
1/12ページ 2,000円
不落札作品について基本的には返却となりますが、再競売ご希望の場合、スタート価格は弊社に
て一任となります。
返却の際に送料は出品者のご負担となります。オークション当日に当社のスタッフに必ず不落札
品の処遇についてご相談ください。ご相談なく品物が残った場合は、保管料などを支払うものと
し、その他のリスクも出品者の自己責任といたします。
保管期間内に起きた地震、洪水、台風などの天災による保管出品作品の汚れ、傷、破損等に関し
て当社は一切の責任を負いません。
第十二条 売主責任に関する事項
⑴ 出品作品の所有者要件
売主は、出品作品の完全な所有者であること、または完全な所有者から法的に全権を委任された
代理人であることが必要です。万一、出品作品について第三者の権利が付与されている事実を隠
蔽して出品した場合、売主は当社または落札者に対して、生じたあらゆる出費や損失について補填
しなければなりません。
⑵ 事実の情報を提供する責任
売主は、出品作品に関する情報について、当社に対して知りうる限り事実の情報を伝えなくては
なりません。万一、売主から伝達された情報に意図的な虚偽があり、それがオークション前に発
見された場合は、当社は一方的に出品を取り止めることができます。また、通常の事前調査では
発見不可能な上記情報に関する事実、欠陥、傷、破損等が隠蔽されたまま出品作品がカタログに
掲載され落札された場合は、当社または落札者は売買契約を破棄いたします。
当該作品を返却するだけではなく、そのことによって生じた如何なる損害についても、売主に請
求する権利を有します 。
⑶ 故意の競り上げ行為の禁止
売主は自分が出品した作品の落札価格を競り上げるために、売り主自身、または第三者を使うな
どして、オークション会場で入札することはできません。万一、入札を行なった場合は、会社規
定の経費が発生することとなります。
⑷ 出品の取り消し
売主は、出品作品が掲載されたカタログ完成以降の出品取り消しはできません。
ただし、当社が特例として認めた場合のみ、別途規定の取り消し料の入金をもって作品の出品を
取り消すことができます。なお、取り消し料の入金が競売日前日までに確認できない場合、出品
取り消しの意思がないものとみなされます。
第十三条 出品作品売却に関する当社の権限
⑴ カタログに関わる権限
カタログの編集について、掲載する情報の表示、写真の掲載方法、ロット番号の付与、掲載順等
に関する一切の権限は、当社に帰属します。売主には事前閲覧の権限はなく、カタログに関わるす
べての著作権も同じく当社に帰属します。
⑵ 競売方法についての権限
当社は、下見会での展示方法、競売の開催場所と方法、落札者の決定についてのすべての権利を
有します。
⑶ 不落札の場合
当社は如何なる場合においても、売主に対して不落札作品のエスティメート価格に相当する代金
を支払うなど落札相応の結果を保証する義務はありません。
⑷ 落札者からの支払いが無い場合
売主への競売による売買代金の支払いは落札者からの入金確認後となります。何らかの事由によ
り落札者の支払い能力が認められない場合、および売買契約による支払い意思がないと当社が判
断した場合は、落札者の契約不履行による売買契約の解除となります。当社はこれによって生じ
た全ての損失を落札者から徴集するためにあらゆる手段を講じますが、当社が売主売却代金に相
当する額を売主に支払う義務は負いません。また、売主が落札者に対して何らかの法的な手段を
講じる場合、当社が同一の手段を採択するかどうかは当社独自の判断によるものとします。
第十四条 その他
⑴ 当社は、以下にあげる該当者及び関係者とは、取引関係を含めて一切の関係を持たないこと
を宣言いたします。
? 暴力、威力および詐欺的手法を講じて経済的利益を追求する、社会の秩序や安全に脅威を与える
個人、または団体。
? 違法取引や犯罪にからんで得られた不正資金の流出に利用する者。
? 虚偽の風説を流布し、または偽計を用いて社会の信用を毀損し、業務を妨害すること、または威
力を用いて組織の業務を妨害するもの。
? 当社との取引において、脅迫的な言動、暴力を用いる者、またはそのような者を雇い使用する個
人、または団体。
? 暴力的な要求行為、法的な責任を超えた不当な要求行為を行う者。
? オークションを故意に妨害し進行を妨げる者。
? 規約を含めた当社の取り決めに従わない者。また、該当者および関係者が反社会的勢力の団体
に所属している事が判明した場合。
? 個人、団体が反社会的勢力であるとの疑いが生じた時点で速やかに取引を中止し、以後、一切
の取引を峻拒致します。
⑵ 本規約は日本の法律に準じます。本規約に未記載の法律に関わる事項は全て日本の法律に
よって解決します。
⑶ 本規約に未記載または解釈出来ない事に関して双方話し合いにより解決をします。
⑷ 本規約から発生した当社と落札者、オークション参加者間の争いは双方同意のうえ、一般社
団法人日本商事仲裁委員会に提出します。仲裁申請中は現行の仲裁規則を有効とします。仲裁によ
る最終結果は双方に拘束力を持ちます。またオークション時に登録した住所に仲裁資料の一切を
郵送します。
⑸ 本規約の最終的な解釈は聚宝競売株式会社に属します。
Wire Transfer.
委托价
(已有
0
次出价)
日元
电话提醒
价格信息
拍品估价:无
起拍价格:50,000 日元
买家佣金:
19.80%
拍卖公司
聚宝競売株式会社
地址:
〒236-0003 神奈川県横浜市金沢区幸浦1-15-2
电话:
045-752-9309
向卖家提问
小贴士
1. 一般拍卖公司接受的付款方式有以下几种:
现金、信用卡、转账汇款、银行支票、个人支票以及PayPal支付。
使用PayPal支付时,请留意需要在账单金额的基础上额外加上 4% 的手续费。
2. 信用卡的种类有以下几种:
3. 转账汇款时请注意银行手续费
海外拍企会要求足额到账,所以请您在汇款时,选择足额到账,或在汇款金额的基础上加上汇款手续费(如25美金)。
4. 国际转账汇款时, 您需要知道海外拍卖行以下汇款信息:
* 收款人名称
* 收款人地址
* 收款人银行账号
* 收款银行国际编码(8位字母数字组合,必填项, 如: BFKKAT2K)
* 收款银行清算码(9位数字组合,选填项)
* 收款银行名称
* 收款银行地址
5. 运输相关事项
有的海外拍卖行会替您安排和协调运输, 您只需要支付相关的运费及保险费(如您需要)即可;有的海外拍卖行会推荐几家长期合作的运输公司, 这些运输公司有着良好的信誉和高质量的工作效率,您大可放心。您只需要提供您的收货地址, 竞得拍品账单。 运输公司会根据您提供的信息给您报价, 您可以在其中选择最优的报价者来承担运输任务。然后就是付款了, 信用卡是最常用的支付手段, 当然还有其他像PayPal,转账等。
6. 进口通关可能出现的关税
国际运送的包裹在进口清关过程中如需支付关税,需由包裹接受人(即买家)自行承担。 征收标准:具体征收标准和额度以海关通知和解释为准。
7. 禁拍拍品
海外拍卖会可能会出现中国法律禁止交易的物品,如枪支、管制刀具、象牙、犀角等;中国买家不得通过本平台参与上述物品的拍卖活动;任何情形下,买家均须对自己的竞拍行为独立承担责任。
服务热线:
400-608-1178
查看全部小贴士
温馨小贴士
竞买人在注册参与拍卖会前,敬请仔细阅读并严格遵守拍卖企业制定的《拍卖规则》及《联拍在线服务规则》,点击注册申请按钮即已表明完全认可上述规则条款,并对自己的竞买行为负责。竞买人如需专家提供参考意见,可在参与竞拍之前向本网站“在线鉴定咨询系统“的专家提交拍品送鉴申请。专家出具的《在线鉴定咨询意见书》仅供竞买人参考,不作为交易依据。感谢您对联拍在线的理解和支持!
本人已仔细阅读并认可本场
《竞拍须知》
及相关竞买条款