| 中文版 English

具体要求

其它要求

-
关闭
UTAGAWA HIROSHIGE: ABALONE, NEEDLEFISH, AND PEACH BLOSSOMS
奥地利
06月13日 下午4点 开拍 / 06月11日 下午3点 截止委托
拍品描述 翻译
UTAGAWA HIROSHIGE: ABALONE, NEEDLEFISH, AND PEACH BLOSSOMSBy Utagawa Hiroshige I (1797–1858), signed Ichiryusai Hiroshige gaJapan, circa 1832-1833Color woodblock print on paper. Horizontal oban. Signed Ichiryusai Hiroshige ga, censor’s seal: kiwame; publisher Nishimuraya Yohachi. Title Abalone, Needlefish, and Peach Blossoms (Awabi, sayori, momo), from the untitled series known as Uozukushi (Large Fish).Depicting two large abalones, a Japanese halfbeak, and a branch of peach blossoms.Inscriptions: Inscribed with three poems. The first by Kumogaki Fujimi: ‘Nami ni arai/ iso no iwao ni/ suritsukete/ awabi wa onoga/ tama o migakeri’ [‘Securely fastened to the large boulders offshore and washed by the waves, every abalone is polishing each its own pearl’]. The second by Miwagaki Amaki: ‘Kondate no/ awase sayori mo/ koromogae/ tsuma o nukite so/ koshiraenikeru’ [‘The pair of halfbeaks on the menu have both had the stuffing taken out of them, like robes remade for the first day of summer’]. The third by Chiyogaki Sunao: ‘Kore mo mata/ chiisateneramu/ iwa ai no/ hosoki sukima no/ awabi toru ama’ [‘He, too, probably has to be on the small side, the ocean diver who retrieves abalone from the crannies between rocks’].SIZE of the sheet 25.5 x 37.5 cmCondition: Good condition with wear, fading to colors, and browning to paper. Some soiling and minor creasing.The chromatic contrast achieved through the discerning juxtaposition of the blue of the fish, commonly known as a halfbeak (sayori), and the two abalones (awabi) with the intense pink of the peach blossoms gives the image a sense of vitality rather than stillness or death. The image transmits a Shinto feeling of oneness with nature that transforms the events of life, including death, into events of greater universal meaning, thus stripping them of their drama.The first edition of this series was privately issued in the form of a?kyoka?[mad verse] poetry album in the?orihon?format, with ten illustrated sheets and four sheets of text only. The blocks were shortly after reused for commercial publication, with the publisher's mark and censor's?kiwame?seal added, as in the present example. In a few cases, the original poems were interchanged for different ones. One additional design, the trout, was included in the commercial series; and another nine designs were added still later by a different publisher.Utagawa Hiroshige (also referred to as Ando Hiroshige)?is recognized as a master of the ukiyo-e woodblock printing tradition, having created 8,000 prints of everyday life and landscape in Edo-period Japan. Much of Hiroshige’s work focuses on landscape. Inspired by Katsushika Hokusai’s popular Thirty-Six Views of Mount Fuji, Hiroshige took a softer, less formal approach with his Fifty-Three Stations of the Tokaido (1833–34), completed after traveling that coastal route linking Edo and Kyoto. Hiroshige’s prolific output was somewhat due to his being paid very little per series. Still, this did not deter him, as he receded to Buddhist monkhood in 1856 to complete his brilliant and lasting One Hundred Famous Views of Edo (1856–58). He died in 1858, 10 years before Monet, Van Gogh, and many other Impressionist painters became eager collectors of Japanese art.Museum comparison:A closely related print by the same artist is in the Museum of Fine Arts, Boston, accession number 11.17170. Auction comparison:Compare a closely related print at Sotheby’s, Japanese Woodblock Prints, 19 December 2023, London, lot 38 (sold for GBP 5,715).

本场其它拍品

  • 竞价阶梯
  • 快递物流
  • 拍卖规则
  • 支付方式
竞价区间 加价幅度
160,000
20,000
80,000
10,000
40,000
5,000
16,000
2,000
8,000
1,000
4,000
500
1,600
200
600
100
50
50
0
10
+

价格信息

拍品估价:800 - 1,500 欧元 起拍价格:800 欧元  买家佣金: 35.00%

拍卖公司

Galerie Zacke
地址: Sterngasse 13, 1010 Vienna, Austria
电话: 0043-1-5320452
邮编: 1070
向卖家提问

小贴士

1. 一般拍卖公司接受的付款方式有以下几种:
现金、信用卡、转账汇款、银行支票、个人支票以及PayPal支付。
使用PayPal支付时,请留意需要在账单金额的基础上额外加上 4% 的手续费。
2. 信用卡的种类有以下几种:
3. 转账汇款时请注意银行手续费
海外拍企会要求足额到账,所以请您在汇款时,选择足额到账,或在汇款金额的基础上加上汇款手续费(如25美金)。
4. 国际转账汇款时, 您需要知道海外拍卖行以下汇款信息:
* 收款人名称
* 收款人地址
* 收款人银行账号
* 收款银行国际编码(8位字母数字组合,必填项, 如: BFKKAT2K)
* 收款银行清算码(9位数字组合,选填项)
* 收款银行名称
* 收款银行地址
5. 运输相关事项
有的海外拍卖行会替您安排和协调运输, 您只需要支付相关的运费及保险费(如您需要)即可;有的海外拍卖行会推荐几家长期合作的运输公司, 这些运输公司有着良好的信誉和高质量的工作效率,您大可放心。您只需要提供您的收货地址, 竞得拍品账单。 运输公司会根据您提供的信息给您报价, 您可以在其中选择最优的报价者来承担运输任务。然后就是付款了, 信用卡是最常用的支付手段, 当然还有其他像PayPal,转账等。
6. 进口通关可能出现的关税
国际运送的包裹在进口清关过程中如需支付关税,需由包裹接受人(即买家)自行承担。 征收标准:具体征收标准和额度以海关通知和解释为准。
7. 禁拍拍品
海外拍卖会可能会出现中国法律禁止交易的物品,如枪支、管制刀具、象牙、犀角等;中国买家不得通过本平台参与上述物品的拍卖活动;任何情形下,买家均须对自己的竞拍行为独立承担责任。
服务热线:400-608-1178
查看全部小贴士