All sales are subject to 888 Auctions’ Terms and Conditions of Sale. Bidding is available by live in-house bidding and absentee. A 20% buyer's premium is added to the hammer price of each lot. PAYMENT BY, BANK DRAFT, CERTIFIED CHEQUE OR WIRE TRANSFER ONLY. The auctioneer and 888 Auctions shall have the right to withdraw any item at any time for any reason and to default any sale in the event of an error or dispute. The auctioneer will also have full discretion to reopen the bidding, cancel the sale or re-offer and resell the property. Should a dispute arise after the auction, our sale record is conclusive.
Oil on board, framed, featuring 2 Chinese ladies, lower right corner signed and attr. Pan Yuliang (Chinese, 1895-1977), 15.9 x 16.3 inch (40.5 x 41.5 cm), She was a Chinese painter, renowned as the first woman in the country to paint in the Western style. She had studied in Shanghai and Paris. Because her modernist works caused controversy and drew severe criticism in China during the 1930s, Pan returned to Paris in 1937 to live and work for the next 40 years. She taught at the école des Beaux Arts, won several awards for her work, had exhibits internationally in Europe, the United States and Japan, and was collected by major institutions.
---以下为第三方软件翻译,仅供参考---
品相报告
All authorship of items in this catalog are described according to the following terms:
By [Artist Name]: In our opinion, the work is by the artist.
Attributed to [Artist Name]: In our opinion, the work may be ascribed to the artist on the basis of style, but there may be some question as to actual authorship.
In the manner of [Artist Name]: In our opinion, the work was executed by an unknown hand, but was designed deliberately to emulate the style of the artist.
After [Artist Name]: In our opinion, the work was executed by an unknown hand, but is a deliberate copy of a known work by the artist.
Circle of [Artist Name]: In our opinion, a work of the period of the artist showing his influence, closely associated with the artist but not necessarily his pupil.
Follower of [Artist Name]: In our opinion, a work by a pupil or a follower of the artist (not necessarily a pupil).
American, 19th century: In our opinion, this work was executed by an unknown hand, and can only be identified by origin (i.e., region, period).
Bears signature: In our opinion, the signature on the artwork may be spurious.