| 中文版 English

具体要求

其它要求

-
关闭
A letter from Mao Zedong (1893-1976) to Guo Moruo (1892-1978)
德国
12月08日 下午4点30分 开拍 / 12月06日 下午3点 截止委托
拍品描述 翻译

Description

A letter from Mao Zedong (1893-1976) to Guo Moruo (1892-1978)
China, probably 1965
Blatt je 35,5 x 23,4 cm, Gesamtbrief 35,5 x 70 cm
Three sheets and an envelope inscribed by Mao Zedong. Ink on paper. The letter was kept together with a Liberation Army newspaper (Jiefangjun bao) dated July 27, 1959. The letter is signed on the last sheet: "Mao Zedong, 7th month, 28th day." No year is given. Expressive calligraphy in Mao Zedong's distinctive conceptual script:
郭老:
章行严先生一信,高二适先生一文寄上,请研究酌处。我给章先生信亦先寄你一阅。笔墨官司,有比无好。未先?定为何?敬颂安吉!并问力群同志好!
毛泽东
七月廿八日
Old [friend] Guo,
Here I send you a letter from Mr Zhang Xingyan (Zhang Shizhao, 1881-1973) and the article by Mr Gao Ershi (1903-1977). Please check them for places that need to be reconsidered. I am also sending the letter I wrote to Mr Zhang to you to read first. His style is official and there are comparatively not good parts. I have not made up my mind at first, how should we proceed? I sincerely wish you peace and happiness! Greetings also to Comrade Li Qun from me!
Mao Zedong, 7th month, 28th day
Private collection, by repute collected in the 1960s, since then in family possession
The letter apparently refers to the 1965 academic debate about the authenticity of Wang Xizhi's 'Lanting Pavilion Preface' (Lanting xu) from 353 AD. It is considered a major work in the history of Chinese calligraphy. In June 1965, Guo Moruo published an article in the journal Wenwu (Cultural Relics) titled "From the Excavation of the Wang and Xie Tomb Inscriptions to the Authenticity of the Lanting Preface." Based on the tomb inscriptions of Wang Xizhi and his wife, as well as the tomb inscription of Xie Kun, unearthed in Nanjing in 1965, Guo Moruo argued that the author of the Lanting Preface was not Wang Xizhi, but that the text and calligraphy of the preface were the work of Wang Xizhi's seventh-generation grandson, Zhiyong.
The Nanjing calligrapher Gao Ershi subsequently wrote an article entitled "A Refutation of Doubts on the Authenticity of the Lanting Preface," but the newspapers, intimidated by Guo Moruo and his supporter Kang Sheng, refused to publish it. Gao Ershi then sent the article to Zhang Shizhao, then director of the Central Academy of Literature and History. On July 16, Zhang Shizhao forwarded Gao Ershi's article to Mao Zedong. Mao Zedong reviewed Zhang Shizhao's letter and Gao Ershi's article and replied on July 18. On the same day, Mao Zedong also sent a letter to Guo Moruo. This letter is likely the present one.
On July 23, Gao Ershi finally published "A Refutation of Doubts on the Authenticity of the Lanting Preface" in the Guangming Daily. He argued that Guo Moruo's conclusion that there was only one official text in the Eastern Jin Dynasty was based on isolated evidence and difficult to generalize. Guo Moruo then published "A Discussion of the Refutation" in Wenwu in August. Other leading experts in Chinese art history also spoke out, including Qi Gong (1912-2005), Xu Senyu, Zhao Wanli, Li Changlu, and Shang Chengzuo, each arguing for or against the authenticity of the preface. The debate lasted about five or six months. As late as 1972, Guo Moruo maintained that the Lanting Preface was a forgery. Following further discoveries of tomb inscriptions near Nanjing from the time of Wang Xizhi, which demonstrate the diversity of writing styles at that time, it is now believed that the preface to the Lanting Pavilion was actually written by Wang Xizhi. However, the original has not survived; only several fairly accurate tracings have come down to us - Signs of age and wear, light foxing, edges partially minimally torn

Brief von Mao Zedong (1893-1976) an Guo Moruo (1892-1978)
China, wohl 1965
Blatt je 35,5 x 23,4 cm, Gesamtbrief 35,5 x 70 cm
Drei Bl?tter und von Mao Zedong beschrifteter Umschlag. Tusche auf Papier. Der Brief wurde zusammen mit einer Zeitung der Befreiungsarmee (Jiefangjun bao) vom 27.7.1959 aufbewahrt. Der Brief ist

本场其它拍品

  • 竞价阶梯
  • 快递物流
  • 拍卖规则
  • 支付方式
竞价区间 加价幅度
0
10
100
50
500
100
1,000
200
2,000
250
5,000
500
10,000
1,000
20,000
2,000
50,000
5,000
100,000
10,000
+

委托价 (已有0次出价)

欧元

价格信息

拍品估价:20,000 - 30,000 欧元 起拍价格:18,000 欧元  买家佣金: 33.00%

拍卖公司

Nagel Auktionen
地址: Neckarstr. 189-191 70190 Stuttgart Germany
电话: +49 (0) 711 - 6 49 6
邮编: 70190
向卖家提问

小贴士

1. 一般拍卖公司接受的付款方式有以下几种:
现金、信用卡、转账汇款、银行支票、个人支票以及PayPal支付。
使用PayPal支付时,请留意需要在账单金额的基础上额外加上 4% 的手续费。
2. 信用卡的种类有以下几种:
3. 转账汇款时请注意银行手续费
海外拍企会要求足额到账,所以请您在汇款时,选择足额到账,或在汇款金额的基础上加上汇款手续费(如25美金)。
4. 国际转账汇款时, 您需要知道海外拍卖行以下汇款信息:
* 收款人名称
* 收款人地址
* 收款人银行账号
* 收款银行国际编码(8位字母数字组合,必填项, 如: BFKKAT2K)
* 收款银行清算码(9位数字组合,选填项)
* 收款银行名称
* 收款银行地址
5. 运输相关事项
有的海外拍卖行会替您安排和协调运输, 您只需要支付相关的运费及保险费(如您需要)即可;有的海外拍卖行会推荐几家长期合作的运输公司, 这些运输公司有着良好的信誉和高质量的工作效率,您大可放心。您只需要提供您的收货地址, 竞得拍品账单。 运输公司会根据您提供的信息给您报价, 您可以在其中选择最优的报价者来承担运输任务。然后就是付款了, 信用卡是最常用的支付手段, 当然还有其他像PayPal,转账等。
6. 进口通关可能出现的关税
国际运送的包裹在进口清关过程中如需支付关税,需由包裹接受人(即买家)自行承担。 征收标准:具体征收标准和额度以海关通知和解释为准。
7. 禁拍拍品
海外拍卖会可能会出现中国法律禁止交易的物品,如枪支、管制刀具、象牙、犀角等;中国买家不得通过本平台参与上述物品的拍卖活动;任何情形下,买家均须对自己的竞拍行为独立承担责任。
服务热线:400-608-1178
查看全部小贴士