| 中文版 English

具体要求

其它要求

-
关闭
A rare and fine porcelain 'Mille-Fleur' rouleau vase decorated in underglaze blue
德国
12月08日 下午4点30分 开拍 / 12月06日 下午3点 截止委托
拍品描述 翻译

Description

A rare and fine porcelain 'Mille-Fleur' rouleau vase decorated in underglaze blue
China, 18th/19th cent.
H. 45,4 cm
Around the body fine decoration of dense flowers and foliage in fine painting in graduated underglaze blue tones.
From an old European private collection

The term mille-fleurs (French for "thousand flowers") has become established in Western art history as a term for extremely dense floral decorations covering large areas. In the Qing dynasty, especially in the 18th cent. the baihua ("hundred flowers") or wanhua ("ten thousand flowers") motif is particularly widespread on Chinese porcelain - usually as a lush all-over of peonies, chrysanthemums, lotus, peonies, carnations and others. This carpet of flowers symbolises happiness, wealth and harmonious prosperity (huakai fugui). In practice, however, an overglaze enamel (especially famille rose) is used for the majority of the famous "mille-fleurs" pieces - especially under Qianlong (1736-1795) and further on in Jiaqing/Daoguang - often on a gold-coloured ground. Parallel to these colourful enamel works, however, there are also rare and technically remarkable underglaze blue variants of the mille-fleurs or "hundred-flower" decoration. Here, the motif is not painted in polychrome enamels, but in fine shades of cobalt blue directly onto the raw body before the piece is covered with transparent glaze and fired at a high temperature. This underglaze technique requires the utmost precision: cobalt blue tends to run during firing, which is why every line must be securely set. These works demonstrate the principle of "floral overflow" - a deliberate overfilling of the picture surface with natural forms, which in Chinese aesthetics is not understood as an excess, but as an expression of vital harmony. The dense pile, which leaves no emptiness whatsoever, evokes the idea of an eternally blooming world - Good condition

Seltene und feine unterglasurblau dekorierte 'Mille-Fleur'-Rouleau-Vase aus Porzellan
China, 18./19.Jh.
H. 45,4 cm
Um die Wandung feiner Dekor von dichten Blüten und Blattwerk in feiner Malerei in abgestuften unterglasublauen T?nen.
Aus einer alten europ?ischen Privatsammlung

Der Begriff Mille-fleurs (frz. ?tausend Blumen“) hat sich in der westlichen Kunstgeschichte als Bezeichnung für extrem dichte, fl?chendeckende Blumendekors eingebürgert. In der Qing-Dynastie ist auf chinesischem Porzellan besonders im 18.Jh. das Motiv baihua (?Hundert Blumen“) bzw. wanhua (?Zehntausend Blumen“) verbreitet-meist als üppiges Allover aus Pfingstrosen, Chrysanthemen, Lotus, P?onien, Nelken u. a. Symbolisch steht dieser Blütenteppich für Glück, Reichtum und ein harmonisches Gedeihen (huakai fugui). In der Praxis wird für die Mehrzahl der berühmten ?Mille-fleurs“-Stücke allerdings ein überglasur-Email (v. a. famille rose) verwendet-vor allem unter Qianlong (1736-1795) und weiter in Jiaqing/Daoguang-h?ufig auf goldfarbenem Fond. Parallel zu diesen farbpr?chtigen Emailarbeiten existieren jedoch auch seltene und technisch bemerkenswerte Unterglasurblau-Varianten des Mille-fleurs- oder ?Hundert-Blumen“-Dekors. Hier wird das Motiv nicht in polychromen Emails, sondern in feinen Kobaltblau-Schattierungen direkt auf den rohen Scherben gemalt, bevor das Stück mit transparenter Glasur überzogen und bei hoher Temperatur gebrannt wird. Diese Unterglasurtechnik erfordert h?chste Pr?zision: Kobaltblau neigt dazu, beim Brand zu verlaufen, weshalb jede Linie sicher gesetzt sein muss. In diesen Arbeiten zeigt sich das Prinzip des ?floral overflow“ - einer bewussten überfüllung der Bildfl?che mit Naturformen, die in der chinesischen ?sthetik nicht als überma?, sondern als Ausdruck vitaler Harmonie verstanden wird. Der dichte Flor, der keinerlei Leere l?sst, evoziert die Idee einer ewig blühenden Welt - Gut erhalten

本场其它拍品

  • 竞价阶梯
  • 快递物流
  • 拍卖规则
  • 支付方式
竞价区间 加价幅度
0
10
100
50
500
100
1,000
200
2,000
250
5,000
500
10,000
1,000
20,000
2,000
50,000
5,000
100,000
10,000
+

委托价 (已有0次出价)

欧元

价格信息

拍品估价:5,000 - 8,000 欧元 起拍价格:5,000 欧元  买家佣金: 33.00%

拍卖公司

Nagel Auktionen
地址: Neckarstr. 189-191 70190 Stuttgart Germany
电话: +49 (0) 711 - 6 49 6
邮编: 70190
向卖家提问

小贴士

1. 一般拍卖公司接受的付款方式有以下几种:
现金、信用卡、转账汇款、银行支票、个人支票以及PayPal支付。
使用PayPal支付时,请留意需要在账单金额的基础上额外加上 4% 的手续费。
2. 信用卡的种类有以下几种:
3. 转账汇款时请注意银行手续费
海外拍企会要求足额到账,所以请您在汇款时,选择足额到账,或在汇款金额的基础上加上汇款手续费(如25美金)。
4. 国际转账汇款时, 您需要知道海外拍卖行以下汇款信息:
* 收款人名称
* 收款人地址
* 收款人银行账号
* 收款银行国际编码(8位字母数字组合,必填项, 如: BFKKAT2K)
* 收款银行清算码(9位数字组合,选填项)
* 收款银行名称
* 收款银行地址
5. 运输相关事项
有的海外拍卖行会替您安排和协调运输, 您只需要支付相关的运费及保险费(如您需要)即可;有的海外拍卖行会推荐几家长期合作的运输公司, 这些运输公司有着良好的信誉和高质量的工作效率,您大可放心。您只需要提供您的收货地址, 竞得拍品账单。 运输公司会根据您提供的信息给您报价, 您可以在其中选择最优的报价者来承担运输任务。然后就是付款了, 信用卡是最常用的支付手段, 当然还有其他像PayPal,转账等。
6. 进口通关可能出现的关税
国际运送的包裹在进口清关过程中如需支付关税,需由包裹接受人(即买家)自行承担。 征收标准:具体征收标准和额度以海关通知和解释为准。
7. 禁拍拍品
海外拍卖会可能会出现中国法律禁止交易的物品,如枪支、管制刀具、象牙、犀角等;中国买家不得通过本平台参与上述物品的拍卖活动;任何情形下,买家均须对自己的竞拍行为独立承担责任。
服务热线:400-608-1178
查看全部小贴士