| 中文版 English

具体要求

其它要求

-
关闭
Two rare black-ground 'Trumpeter' plates
德国
12月08日 下午4点30分 开拍 / 12月06日 下午3点 截止委托
拍品描述 翻译

Description

Two rare black-ground 'Trumpeter' plates
China, early Qianlong period, ca, 1740
D. 22,8/ 22,6 cm
Painted with two moors on a grassy mound, dressed in Ottoman style, one wearing a yellow robe and playing a circular horn facing away from the other in turquoise, playing a trumpet suspending a yellow standard, within gilt spear-head and spaced lozenge bands, reserved against a black ground. The decoration is arranged in an unusual way on one plate.
German private collection, assembled before 2007

Cf. D. Howard and J. Ayers, op.cit., vol.1, no.299, p.305, for a bowl with this design, where the authors suggest that the figures are wearing Ottoman costumes and that this was undoubtedly a specially commissioned design, since the shapes of pieces are those of tea-services used in England and the Continent c.1740, and that it illustrates music played 'eastward of the Levant'. They discuss the possibility that the design may have been by Cornelis Pronk. A number of pieces with slight variations of the rim design are known, some also with thicker enamel. A coffee cup and two saucers in the Hodroff Collection, illustrated by D. S. Howard, op.cit., no. 202, p.178. The more complex border denotes that one plate is likely from the 'first order', Due to the expense of producing this ware, economies in decoration were made on subsequent orders.

Zwei seltene schwarzgrundige 'Trompeter'-Teller aus Porzellan
China, frühe Qianlong-Periode, um 1740
D. 22,8/ 22,6 cm
Dekoriert mit zwei Mohren auf einem grasbewachsenen Hügel, gekleidet im osmanischen Stil, einer tr?gt ein gelbes Gewand und spielt ein rundes Horn, das dem anderen in Türkis gegenübersteht, der eine Trompete spielt, an der eine gelbe Standarte h?ngt, innerhalb einer vergoldeten Speerspitze und Rautenb?ndern, zurückhaltend auf schwarzem Grund. Der Dekor ist ungee?hnlich gegenst?ndig bei einem Teller angeordnet.
Deutsche Privatsammlung, zusammengetragen vor 2007

Vgl. D. Howard und J. Ayers, op.cit., Bd.1, Nr.299, S.305, Die Autoren weisen darauf hin, dass die Figuren osmanische Kostüme tragen und dass es sich zweifellos um ein speziell in Auftrag gegebenes Design handelt, da die Formen der Stücke denen von Teeservices entsprechen, die um 1740 in England und auf dem Kontinent verwendet wurden, und dass es Musik illustriert, die ?stlich der Levante gespielt wird'. Es wird die M?glichkeit er?rtert, dass der Entwurf von Cornelis Pronk stammen k?nnte. Es sind eine Reihe von Stücken mit leichten Variationen des Randmusters bekannt, einige auch mit dickerem Email. Vgl. eine Kaffeetasse und zwei Untertassen aus der Sammlung Hodroff, abgebildet von D. S. Howard, Nr. 202, S. 178. Die kompliziertere Umrandung zeigt, dass eine Version wahrscheinlich aus der 'ersten Lieferung' stammt. - Aufgrund der Kosten für die Herstellung dieses Services wurde bei sp?teren Bestellungen an der Dekoration gespart. Ein Teller rest.

本场其它拍品

  • 竞价阶梯
  • 快递物流
  • 拍卖规则
  • 支付方式
竞价区间 加价幅度
0
10
100
50
500
100
1,000
200
2,000
250
5,000
500
10,000
1,000
20,000
2,000
50,000
5,000
100,000
10,000
+

委托价 (已有0次出价)

欧元

价格信息

拍品估价:3,000 - 5,000 欧元 起拍价格:2,000 欧元  买家佣金: 33.00%

拍卖公司

Nagel Auktionen
地址: Neckarstr. 189-191 70190 Stuttgart Germany
电话: +49 (0) 711 - 6 49 6
邮编: 70190
向卖家提问

小贴士

1. 一般拍卖公司接受的付款方式有以下几种:
现金、信用卡、转账汇款、银行支票、个人支票以及PayPal支付。
使用PayPal支付时,请留意需要在账单金额的基础上额外加上 4% 的手续费。
2. 信用卡的种类有以下几种:
3. 转账汇款时请注意银行手续费
海外拍企会要求足额到账,所以请您在汇款时,选择足额到账,或在汇款金额的基础上加上汇款手续费(如25美金)。
4. 国际转账汇款时, 您需要知道海外拍卖行以下汇款信息:
* 收款人名称
* 收款人地址
* 收款人银行账号
* 收款银行国际编码(8位字母数字组合,必填项, 如: BFKKAT2K)
* 收款银行清算码(9位数字组合,选填项)
* 收款银行名称
* 收款银行地址
5. 运输相关事项
有的海外拍卖行会替您安排和协调运输, 您只需要支付相关的运费及保险费(如您需要)即可;有的海外拍卖行会推荐几家长期合作的运输公司, 这些运输公司有着良好的信誉和高质量的工作效率,您大可放心。您只需要提供您的收货地址, 竞得拍品账单。 运输公司会根据您提供的信息给您报价, 您可以在其中选择最优的报价者来承担运输任务。然后就是付款了, 信用卡是最常用的支付手段, 当然还有其他像PayPal,转账等。
6. 进口通关可能出现的关税
国际运送的包裹在进口清关过程中如需支付关税,需由包裹接受人(即买家)自行承担。 征收标准:具体征收标准和额度以海关通知和解释为准。
7. 禁拍拍品
海外拍卖会可能会出现中国法律禁止交易的物品,如枪支、管制刀具、象牙、犀角等;中国买家不得通过本平台参与上述物品的拍卖活动;任何情形下,买家均须对自己的竞拍行为独立承担责任。
服务热线:400-608-1178
查看全部小贴士