| 中文版 English

具体要求

其它要求

-
关闭
FINE AND LARGE CHINESE INSCRIBED WHITE JADE 'LANDSCAPE' TABLE SCREEN QING DYNASTY
英国
05月15日 下午5点 开拍 /10天19小时
拍品描述 翻译
, 18TH CENTURY 清 乾隆款 白玉填金《蜀道難》山水圖硯屏 帶木座the jade panel of square form, finely carved to one side with a male figure leading an older figure with his boy attendant in a rugged shanshui landscape with craggy cliffs, crashing water below, gnarled pine trees overall, bridge afar, and houses on top, reverse meticulously carved and gilded with a poem by Li Bai ‘Shu Dao Nan’ (The Difficulty of the Shu Road), lower left with a four-character Qianlong seal mark, framed in hongmu pierced carved panel inset onto a stand? jade: 16cm x 14.5cm Formerly in Private English collection前英格蘭私人收藏 This finely carved jade table screen portrays the treacherous mountains separating Sichuan from the rest of China. The design is complemented by Li Bai's (701-762) poem, emphasising that the road to Shu is as hard as scaling the blue sky.?Compare to a fine white pale green jade imperially inscribed table screen, Qianlong, dated by inscription to 1775, similar to this lot with a landscape carved to one side, reverse with poem, sold at Bonhams Hong Kong, 4 Dec 2008, lot 205; Also see an imperially inscribed white jade screen, Qing dynasty, Qianlong period, one side with landscape, reverse with a four-verse poem by Hu Jitang, previously in Dr Wou Kiuan Collection, sold at Sotheby's London, 1 Nov 2022, lot 22; Further compare to a fine and rare large white jade double-sided Imperially-inscribed screen, Qianlong period, sold at Bonhams London, 11 Nov 2010, lot 56.?此件精細白玉硯屏描繪了巍峨險峻、峰巒疊嶂的群山。背面配以李白(701–762)詩句《蜀道難》,強調「蜀道之難,難於上青天!」參一例乾隆時期青白玉御題桌屏,依銘文紀年為1775年,與本拍品相似,一面刻以山水景觀,背面刻詩,2008年12月4日售於香港邦瀚斯於拍賣,拍品205;見一件清乾隆御題白玉桌屏,一面為山水圖,背面刻有胡季堂四言詩,吳權博士舊藏,2022年11月1日售於倫敦蘇富比,拍品22;另可比較一件乾隆大型白玉雙面御題桌屏,2010年11月11日售於倫敦邦瀚斯,拍品56,可資比較。

本场其它拍品

  • 竞价阶梯
  • 快递物流
  • 拍卖规则
  • 支付方式
竞价区间 加价幅度
0
10
200
20
500
50
1,000
100
2,000
200
5,000
500
10,000
1,000
20,000
2,000
50,000
5,000
+

委托价 (已有0次出价)

英镑

价格信息

拍品估价:20,000 - 30,000 英镑 起拍价格:14,000 英镑  买家佣金:

拍卖公司

Lyon & Turnbull
地址: 33 Broughton Place Edinburgh EH1 3RR
电话: +44 (0)131 557 8844
邮编: EH1 3RR
向卖家提问

小贴士

1. 一般拍卖公司接受的付款方式有以下几种:
现金、信用卡、转账汇款、银行支票、个人支票以及PayPal支付。
使用PayPal支付时,请留意需要在账单金额的基础上额外加上 4% 的手续费。
2. 信用卡的种类有以下几种:
3. 转账汇款时请注意银行手续费
海外拍企会要求足额到账,所以请您在汇款时,选择足额到账,或在汇款金额的基础上加上汇款手续费(如25美金)。
4. 国际转账汇款时, 您需要知道海外拍卖行以下汇款信息:
* 收款人名称
* 收款人地址
* 收款人银行账号
* 收款银行国际编码(8位字母数字组合,必填项, 如: BFKKAT2K)
* 收款银行清算码(9位数字组合,选填项)
* 收款银行名称
* 收款银行地址
5. 运输相关事项
有的海外拍卖行会替您安排和协调运输, 您只需要支付相关的运费及保险费(如您需要)即可;有的海外拍卖行会推荐几家长期合作的运输公司, 这些运输公司有着良好的信誉和高质量的工作效率,您大可放心。您只需要提供您的收货地址, 竞得拍品账单。 运输公司会根据您提供的信息给您报价, 您可以在其中选择最优的报价者来承担运输任务。然后就是付款了, 信用卡是最常用的支付手段, 当然还有其他像PayPal,转账等。
6. 进口通关可能出现的关税
国际运送的包裹在进口清关过程中如需支付关税,需由包裹接受人(即买家)自行承担。 征收标准:具体征收标准和额度以海关通知和解释为准。
7. 禁拍拍品
海外拍卖会可能会出现中国法律禁止交易的物品,如枪支、管制刀具、象牙、犀角等;中国买家不得通过本平台参与上述物品的拍卖活动;任何情形下,买家均须对自己的竞拍行为独立承担责任。
服务热线:400-608-1178
查看全部小贴士