| 中文版 English

具体要求

其它要求

-
关闭
銘文鎛鐘
日本
09月08日 上午11点 开拍 /3小时51分
此拍品禁止/限制出入境
拍品描述 翻译
尺寸:W:23.5cm L:17cm H:35cm
此件鎛鐘為民國政要陸宗輿贈予日本首相若槻禮次郎之物,原配松木舊盒及木籤,盒內有若槻禮次郎墨書題記,流傳有序。 此件鎛鐘高35釐米,長23.5釐米,寬17釐米,舞部裝飾羽翅紋,其上設繁縟鏤空的鈕,呈多條龍紋相互纏繞交錯之形。鐘體上方設鐘枚,三個一組,縱向三排,每面對稱分佈九個,兩面共計三十六個,枚作盤轉的龍身之形。每組枚之間的篆部裝飾羽翅紋。鎛鐘的鼓部微微突出,亦裝飾羽翅紋。交龍的形象是一上一下,下者升上,上者下覆,兩體交纏。在此基礎上,演化出多種多樣的變形,形式可呈帶狀,也可四方連續佈滿全身,盛行於春秋戰國之際。羽翅紋則是由交體龍紋省略龍頭、趨於簡化構成的紋飾,亦流行於春秋戰國之際。镈鐘的鉦部、鼓的兩面均鑄有銘文,惜漫漶不清無法辨認。 鎛為大型單個敲擊樂器,盛行於春秋戰國時期,是貴族在宴饗或祭祀時,與編鐘、編磬相和使用的樂器。鎛的形制與鈕鐘相同,但形體特大,傳世文獻寫作“鑮”,故《說文解字》有云:“鑮,大鐘,淳于之屬,所以應鐘磬也。”鄭玄注釋《儀禮·大射禮》“其南鑮”亦有:“鑮如鐘而大,奏樂,以鼓鑮為節”,即認為是指揮樂隊節奏性的樂器。 此件原配日式舊松木盒,盒蓋內有若槻禮次郎墨書題記,其文曰: 此銅鎛大正十四年秋,時參政院參政陸宗輿受支那側國民政府囑,來日商策時所贈,與後藤男同接待。因故識,三人以敘舊期,杯酒聊賴,三日後歸去,其後不復再見。鎛如鐘而大,銅禮樂,祭祀宴饗。甬部雙夔相對,氣魄雄渾。酉三十又六枚,下飾蟠虺,莊嚴神聖,古樸典雅,雲音鉠鉠。中間十五字銘文,只因博而不精,仍遺字難辨,可惜可嘆,期日後可詳解也。時至今日遲遲落筆何故?念陸公西去六載矣。昭和二十二年丁亥立夏日,若槻禮次郎。” 據此可知,此鎛為陸宗輿於1925年(大正十四年)秋,以“參政院參政”身份,受當時國民政府委託,赴日商談事務期間贈予若槻禮次郎者。題記所云“與後藤男同接待”,即時任日本首相的若槻與其同僚共同接待陸宗輿。三人因舊識而敘舊,杯酒盤桓三日,陸宗輿即返國,此後再未相見。而盒內題記則寫於1947年(昭和二十二年)立夏,距陸宗輿1941年去世已六年,故若槻有“念陸公西去六載”之嘆。 贈予者陸宗輿(1876-1941),字潤生,浙江海寧人,早年留學日本早稻田大學。1913年至1916年任駐日公使,任內於1915年受袁世凱指派,與陸徵祥、曹汝霖共同參與對日談判,簽訂“二十一條”,此後又多次經手對日借款,以國家財產為抵押。五四運動中,他與曹、章二人同被斥為“三大賣國賊”,1919年6月10日遭北洋政府免職,海寧各界更集會決議開除其鄉籍,立碑示懲。下野後寓居天津日租界,1940年汪精衛偽國民政府成立,被聘為行政院顧問,再度附逆,次年病逝於北平。此鎛即為其政治生涯中“對日交涉”角色的一個實物見證。 受贈者若槻禮次郎(1866-1949),號克堂,日本島根縣人,畢業於帝國大學法科,歷任大藏省主稅局長、大藏次官、大藏大臣,後作為政黨政治核心人物,參與護憲運動及《普通選舉法》《治安維持法》之制定,於1926年及1931年兩度出任首相。其第一次內閣因處理臺灣銀行危機時頒佈緊急敕令遭樞密院反對,不到一年即倒臺;第二次內閣任內爆發九一八事變,雖在遠東國際軍事法庭供述中稱內閣無力控制關東軍之獨斷行為,但政府最終追認事態,其內閣亦於數月後垮臺。晚年作為重臣反對東條英機,並曾向鈴木貫太郎進言停戰。1925年陸宗輿贈鎛之時,若槻尚未拜相(其首次組閣在1926年),正處於政壇上升期,此鎛亦可視為中日兩國政要在當時複雜局勢下私人交往之一瞥。
入札前,請索要品相報告,品相以實物為準

本场其它拍品

  • 竞价阶梯
  • 快递物流
  • 拍卖规则
  • 支付方式
竞价区间 加价幅度
0
10,000
100,000
20,000
500,000
20,000 50,000 80,000
1,000,000
50,000
3,000,000
100,000
5,000,000
200,000 500,000 800,000
10,000,000
500,000
+

委托价 (已有0次出价)

日元

价格信息

拍品估价:无 起拍价格:1,000,000 日元  买家佣金:

拍卖公司

東京新日本拍賣株式會社
地址: 東京都台東区竜泉2-13-10 2階
电话: 0081-3-6802-4951
邮编: 110-0012
向卖家提问

小贴士

1. 一般拍卖公司接受的付款方式有以下几种:
现金、信用卡、转账汇款、银行支票、个人支票以及PayPal支付。
使用PayPal支付时,请留意需要在账单金额的基础上额外加上 4% 的手续费。
2. 信用卡的种类有以下几种:
3. 转账汇款时请注意银行手续费
海外拍企会要求足额到账,所以请您在汇款时,选择足额到账,或在汇款金额的基础上加上汇款手续费(如25美金)。
4. 国际转账汇款时, 您需要知道海外拍卖行以下汇款信息:
* 收款人名称
* 收款人地址
* 收款人银行账号
* 收款银行国际编码(8位字母数字组合,必填项, 如: BFKKAT2K)
* 收款银行清算码(9位数字组合,选填项)
* 收款银行名称
* 收款银行地址
5. 运输相关事项
有的海外拍卖行会替您安排和协调运输, 您只需要支付相关的运费及保险费(如您需要)即可;有的海外拍卖行会推荐几家长期合作的运输公司, 这些运输公司有着良好的信誉和高质量的工作效率,您大可放心。您只需要提供您的收货地址, 竞得拍品账单。 运输公司会根据您提供的信息给您报价, 您可以在其中选择最优的报价者来承担运输任务。然后就是付款了, 信用卡是最常用的支付手段, 当然还有其他像PayPal,转账等。
6. 进口通关可能出现的关税
国际运送的包裹在进口清关过程中如需支付关税,需由包裹接受人(即买家)自行承担。 征收标准:具体征收标准和额度以海关通知和解释为准。
7. 禁拍拍品
海外拍卖会可能会出现中国法律禁止交易的物品,如枪支、管制刀具、象牙、犀角等;中国买家不得通过本平台参与上述物品的拍卖活动;任何情形下,买家均须对自己的竞拍行为独立承担责任。
服务热线:400-608-1178
查看全部小贴士