| 中文版 English

具体要求

其它要求

-
关闭
A pair of Chinese blue and white 'three friends' dishes
英国
11月03日 晚上6点 开拍 /12天16小时
拍品描述 翻译
A pair of Chinese blue and white 'three friends' dishes Kangxi period, apocryphal Chenghua mark Each painted to the interior with a large rectangular planter issuing branches of pine, bamboo and flowering plum, a smaller planter of orchids to the left, and a hexagonal rockery planter in the foreground, the exterior adorned with luxuriant branches of flowering plum, pine and bamboo, the base with six-character mark within a double circle in underglaze blue, 19.4cm diameter (2). (Import Duty Charged on the Hammer Price) 落槌價徵收進口關稅 Provenance: Christie’s South Kensington, London, 18 May 2021, lot 1179, two from a group of five. Pine, bamboo, and plum are among the most enduring plant motifs in Chinese culture, together known as the “Three Friends of Winter.” Their association rests upon their resilience in the cold: pine and bamboo remain evergreen through winter, while plum blossoms brave the frost and herald the coming spring. From the Song dynasty onwards, the three gradually became more than natural subjects, serving as symbols of the integrity, steadfastness, and moral resolve prized by the literati. The term “Three Friends of Winter” is closely associated with the Northern Song scholar and statesman Su Shi. During his exile in Huangzhou, Su Shi cultivated the land at Dongpo and planted pines, cypresses, bamboo, and plum around his residence, which he named Xue Tang, or “Snow Hall.” According to tradition, when Xu Junyou, the prefect of Huangzhou, visited, he saw the snow scene painted within the hall and playfully asked whether Su Shi felt the cold. Pointing to the plants outside, Su Shi replied, “The wind and spring waters are two bands of music; pine and bamboo, three good friends.” 清康熙 青花「歲寒三友」紋盤,青花楷書「大明成化年製」寄托款 來源:南肯辛頓佳士得,倫敦,2021年5月18日,拍品1179,一組五件中的其中兩件。 松、竹、梅為中國傳統文化中最具代表性的植物意象之一,合稱「歲寒三友」。三者之所以並稱,在於其凌寒而不改其姿:松、竹經冬而常青,梅則凌霜傲雪、先春而發。自宋代以來,松、竹、梅逐漸由自然物象升華為文人寄寓品格與操守的文化象徵,寓意不畏嚴寒、堅貞自守以及處逆境而不改其志的精神。 「歲寒三友」這一特定稱謂的確立,與北宋文豪蘇軾密切相關。蘇軾貶居黃州期間,於東坡躬事耕作,並於居所周圍廣植松、柏、竹、梅等花木,築「雪堂」以居。相傳黃州知州徐君猷訪其居所,見堂中繪有雪景,戲問其居於此間是否覺寒。蘇軾因指窗外花木,以「風泉兩部樂,松竹三益友」相答。風聲、泉聲如兩部清樂,松、竹等花木則如相伴左右的益友,足以遣懷自娛。
Condition Report:One with firing pitting to the centre, scattered minor pitting and iron spots elsewhere. Approx. 2 mm firing crack to the mouth rim. Minor nibbles and firing fritting to the foot rim. One with a firing glaze flake to the centre, scattered minor iron spots and pitting to the surface, tiny nibbles to the foot rim.

本场其它拍品

  • 竞价阶梯
  • 快递物流
  • 拍卖规则
  • 支付方式
竞价区间 加价幅度
0
10
200
20
500
50
1,000
100
2,000
200
5,000
500
10,000
1,000
20,000
2,000
50,000
5,000
100,000
10,000
200,000
20,000
500,000
100,000
+

委托价 (已有0次出价)

英镑

价格信息

拍品估价:5,000 - 8,000 英镑 起拍价格:3,400 英镑  买家佣金:
落槌价 佣金比率
0 - 20,000 26.00% + VAT
20,000 - 500,000 25.00% + VAT
500,000 - 以上 20.00% + VAT

拍卖公司

Roseberys London
地址: 70/76 Knights Hill
电话: +44 (0)20 8761 2522
邮编: SE27 0JD
向卖家提问

小贴士

1. 一般拍卖公司接受的付款方式有以下几种:
现金、信用卡、转账汇款、银行支票、个人支票以及PayPal支付。
使用PayPal支付时,请留意需要在账单金额的基础上额外加上 4% 的手续费。
2. 信用卡的种类有以下几种:
3. 转账汇款时请注意银行手续费
海外拍企会要求足额到账,所以请您在汇款时,选择足额到账,或在汇款金额的基础上加上汇款手续费(如25美金)。
4. 国际转账汇款时, 您需要知道海外拍卖行以下汇款信息:
* 收款人名称
* 收款人地址
* 收款人银行账号
* 收款银行国际编码(8位字母数字组合,必填项, 如: BFKKAT2K)
* 收款银行清算码(9位数字组合,选填项)
* 收款银行名称
* 收款银行地址
5. 运输相关事项
有的海外拍卖行会替您安排和协调运输, 您只需要支付相关的运费及保险费(如您需要)即可;有的海外拍卖行会推荐几家长期合作的运输公司, 这些运输公司有着良好的信誉和高质量的工作效率,您大可放心。您只需要提供您的收货地址, 竞得拍品账单。 运输公司会根据您提供的信息给您报价, 您可以在其中选择最优的报价者来承担运输任务。然后就是付款了, 信用卡是最常用的支付手段, 当然还有其他像PayPal,转账等。
6. 进口通关可能出现的关税
国际运送的包裹在进口清关过程中如需支付关税,需由包裹接受人(即买家)自行承担。 征收标准:具体征收标准和额度以海关通知和解释为准。
7. 禁拍拍品
海外拍卖会可能会出现中国法律禁止交易的物品,如枪支、管制刀具、象牙、犀角等;中国买家不得通过本平台参与上述物品的拍卖活动;任何情形下,买家均须对自己的竞拍行为独立承担责任。
服务热线:400-608-1178
查看全部小贴士