Description: RARE AND EARLY PLATE IN FAMILLE ROSE VERTE.China. Qing dynasty. 1st half of the 18th c. Porcelain, painted in the colors of famille rose verte. The scene shows a young civil servant with his wife taking tea or wine from a servant's tray. His old mother as matronae of the house is sitting in an alcove on a bench and admonishes the young couple with raised finger. From a staircase nearby a younger person is watching the scene. The floor is defined by tiles in seven colors, columns support a ceiling with four-colored paneling, from which hangs a folded transverse drape. The narrow frame at the rim of the plate is decorated by the four attributes of the scholars virtues: music, calligraphy, painting and play. Height 5.6cm, ? 35.5cm. Condition C. Chip on the back of the lip.Provenance:-Private collection Northern Germany. Estimated Shipping cost for this lot: Arrangement after the sale with VAN HAM Seltener und früher Teller in famille rose verte China. Qing-Dynastie. 1. H?lfte 18. Jh. Porzellan, bemalt in den Farben der famille rose verte. Die Szene zeigt einen jungen Staatsbediensteten mit seiner Gattin, der Tee- oder Weinbecher vom Tablett eines Dieners entgegennimmt. In einem Alkoven sitzt auf einer Bank die alte Mutter als Familienmatrone und mahnt mit erhobenen Finger das junge Paar. Von einer Treppe daneben be?ugt eine jüngere Person die Szene. Den Boden definiert eine in sieben Farben gekachelte Fl?che, S?ulen stützen eine Decke mit vierfarbiger T?felung, von der ein in Falten gelegter Querbehang herabh?ngt. Den schmalen Rahmen schmücken die vier Attribute der Gelehrtentugenden: Musik, Kalligraphie, Malerei und Spiel. H?he 5,6cm, ? 35,5cm. Zustand C. Besto?ung auf der Rückseite der Lippe. Provenienz:-Norddeutsche Privatsammlung Voraussichtliche Versandkosten für dieses Lot: Absprache nach der Auktion mit VAN HAM
粉彩人物故事大盘
清 18世纪上半叶 高5.6cm/口径35.5cm
盘内主题纹饰为人物故事图,大量使用了红、绿、黄、蓝、黑等色彩。盘沿锦地开光绘琴棋书画四艺图。
盘沿有磕。
来源:德国北部私人藏品。