Description: RARE PILGRIM FLASK IN CRESCENT FORM.China for the Islamic market. Probably Qianlong period (1735-1796).Porcelain with transparent, blueish glaze, painted with iron red and gold. The crescent shape is modeled after a leather pilgrim bottle and made to look like it is composed of several parts, similar to a saddle. The surface at the top and laterally filled with lotus tendrils in bas-relief. The central opening is styled as a lotus bud with several rows of leaves. On the sides of the bottle beneath the tips on each side two shou characters amidst the tendrils. Attached to one side a small hemispherical spout. The bottle stands on four triangular feet. Height 20.7cm, width 21cm. At the neck a horizontal four character Qianlong mark and probably from the period. Condition C. Rubbed according to age, chipped at one tip. Estimated Shipping cost for this lot: Arrangement after the sale with VAN HAM Seltene Pilgerflasche in Mondsichelform China für den islamischen Markt. Wohl Qianlong-Periode (1735-1796). Porzellan mit transparenter, zart bl?ulicher Glasur, darüber bemalt mit Eisenrot und Gold. Die Mondsichelform ist einer ledernen Pilgerflasche nachempfunden und scheint wie aus mehreren Partien zusammengesetzt, ?hnlich einem Sattel. Die Fl?chen der Oberseite und seitlich füllen Lotosranken-Muster in flachem Relief. Die zentrale Einfüll?ffnung ist als stilisierte Lotosknospe gestaltet, mit mehreren Reihen von Bl?ttern, auch auf dem Schaft. Die Au?enseiten der Flasche unter den Spitzen sind jeweils mit zwei Schriftzeichen für Langes Leben in Ranken geschmückt. Hier ist auch der als kleine Halbkugel gestaltete Ausguss angebracht. Die Flasche steht auf vier dreieckigen Fü?en. H?he 20,7cm, Breite 21cm. Am Hals über einem Wulstring eine waagrechte Vierzeichenmarke Qianlong und eventuell aus der Zeit. Zustand C. Altersgem?? berieben, an einer Spitze besto?en. Voraussichtliche Versandkosten für dieses Lot: Absprache nach der Auktion mit VAN HAM
罕见外销伊斯兰市场矾红描金缠枝蕃莲纹新月形扁壶
清 可能为乾隆(1735-1796年) 高20.7cm/宽21cm
器型呈缺口朝上的新月形,正中一直管状突棱蒜头颈,四短足着地,壶身两端尖头上翘似高帽顶,一尖头下方置半球形流口。通体釉面微泛青,壶身上部及前后均装饰浅浮雕缠枝蕃莲纹,两侧寿字卷草纹,并以矾红、金彩加饰。长颈突棱上方水平篆书「乾隆年製」横款。此壶应作为水注使用。
轻微磨损痕迹,一尖端有磕。