| 中文版 English
书画 陶瓷 玉石 佛造像/唐卡 金属器 家具 漆器 竹木牙角 紫砂 鼻烟壶 钱币邮品 名酒 奢侈品 其它
Calendar
Today
< >

具体要求

其它要求

-
关闭
全球拍卖首页 > Van Ham Kunstauktionen > 2018年第415届亚洲古董珍玩拍卖会 > Lot 2054
LARGE SILVER TRAY WITH DEDICATION.
德国 北京时间
2018年06月14日 开拍 / 2018年06月14日 截止委托
上一件 下一件
拍品描述 翻译
Description: LARGE SILVER TRAY WITH DEDICATION.China, Canton. Qing dynasty. Dated 15 February 1872. Hoaching (ca. 1825-1880). Silver, very finely engraved. Large oval-shaped and eight-fold lobed tray on four curved feet. On the well eight cartouches alternately showing four figurative scenes and four landscapes with bamboo. The raised lip richely decorated with figurative motif in relief. The feet with floral decoration.In the middle a cartouche with personal dedication: 'Ritter Menke zu Rablinghausen von seinen Knappen Canton und Kong Kong 15 Februar 1872' (Knight Menke of Rablinghausen from his squires, Canton and Hong Kong, 15 February 1872). Friedrich August Julius Menke, born in 1833 in Bremen, Germany, was assigned 1867 as consul of German consulate in Hongkong. During the time in China he was also a member of the Germania Club. In 1872, a new club house was opened in Wyndham Street in Hongkong und probably he received this fine silver tray - the term 'knight' and 'squire' refer to the club's membership - as a gift. Weight 1750g, 33 x 43.5cm, height 3.2cm. Silversmith's marks on the base: Hui and Lombardic H. Condition A/B. -> Video, 360° - ViewProvenance: -Private collection Friedrich August Julius Menke. -Hanseatic family legacy. Literature: -Adrien von Ferscht: Chinese Export Silver 1785-1940. The Definitive Collector's Guide. Glasgow, 2015. P. 315-321. Estimated Shipping cost for this lot: Arrangement after the sale with VAN HAM Ungew?hnliches und grosses Silbertablett mit Widmung China, Kanton. Qing-Dynastie. Datiert 15. Februar 1872. Hoaching (ca. 1825-1880). Silber, überaus fein graviert. Das ovale und achtfach gelappte Tablett auf vier geschwungenen Fü?en. Im Spiegel acht Kartuschen, die alternierend vier figürliche Szenen und vier Landschaften mit Bambus zeigen. Die erh?hte Fahne reich verziert mit figürlichem Motiv im Relief. Die Fü?e mit floralem Dekor.In der Mitte eine Reserve mit pers?nlicher Widmung: 'Ritter Menke zu Rablinghausen von seinen Knappen Canton und Hong Kong 15 Februar 1872'. Friedrich August Julius Menke, 1833 in Bremen geboren, wurde 1867 zum Konsul des Deutschen Konsulats in Hongkong berufen. W?hrend seiner Zeit in China war er zudem Mitglied im Club Germania. 1872 wurde in der Wyndham Street in Hongkong das neue Club-Geb?ude er?ffnet und vermutlich erhielt er dieses feine Silbertablett - die Bezeichnung 'Ritter' und 'Knappe' verweisen auf die Clubmitgliedschaft - als Geschenk. Gewicht 1750g, 33 x 43,5cm, H?he 3,2cm. Herstellermarken im Boden: Hui bzw. lombardisches "H". Zustand A/B. -> Video, 360°-AnsichtProvenienz:-Privatsammlung Friedrich August Julius Menke.-Hanseatischer Familiennachlass.Literatur:-Adrien von Ferscht: Chinese Export Silver 1785-1940. The Definitive Collector's Guide. Glasgow, 2015. S. 315-321 Voraussichtliche Versandkosten für dieses Lot: Absprache nach der Auktion mit VAN HAM 浩兴外销菱花口四足银盘 清 1872年 重1750g/高3.2cm/33x43.5cm 此盘呈椭圆形，八瓣菱花口沿，四足外撇。浅盘内分八面交替饰人物故事及竹林山景，盘沿浮雕装饰各色人物，盘足饰花草纹。盘心留白处刻有德文赠言铭文：”Ritter Menke zu Rablinghausen von seinen Knappen Canton und Hong Kong 15 Februar 1872“ （拉布凌豪森的曼克骑士受赠于他广东和香港的乡绅们，1872年2月15日）。 弗里德里希?奥古斯特?尤里尤斯?曼克（Friedrich August Julius Menke）先生于1833年在德国不来梅出生，1867年出任德意志驻香港领事馆领事，1833年在中国期间加入日耳曼俱乐部。1872年，俱乐部新楼在香港云咸街（Wyndham Street）落成，他可能那时收到了此精美银盘作为礼物，铭文中的”Ritter“和”Knappe“应为俱乐部成员称号。 盘底中心处两个银戳：「滙」，伦巴”H“。 来源： -弗里德里希?奥古斯特?尤里尤斯?曼克（Friedrich August Julius Menke）先生私人藏品。 -德国汉萨地区家族遗产。 参阅：Adrien von Ferscht著《1785-1940年中国外销银器：收藏者必备指南》(Chinese Export Silver 1785-1940. The Definitive Collector's Guide)，Glasgow 2015年出版，315-321页。

本场其它拍品

  • 竞价阶梯
  • 快递物流
  • 拍卖规则
  • 支付方式
竞价区间 加价幅度
0
10
100
50
500
100
1,000
200
2,000
250
5,000
500
10,000
1,000
20,000
2,000
50,000
5,000
100,000
10,000
+

价格信息

拍品估价：2,500 - 3,000 欧元 起拍价格：2,500 欧元  买家佣金：
落槌价 佣金比率
0 - 400,000 32.00%
400,000 - 以上 28.00%
服务费：平台根据成交金额酌情收取买家服务费

拍卖公司

Van Ham Kunstauktionen
Van Ham Kunstauktionen
地址： Hitzeler Str. 2, Cologne
邮编： 50968
向卖家提问

小贴士

1. 一般拍卖公司接受的付款方式有以下几种：
现金、信用卡、转账汇款、银行支票、个人支票以及PayPal支付。
使用PayPal支付时，请留意需要在账单金额的基础上额外加上 4% 的手续费。
2. 信用卡的种类有以下几种：
3. 转账汇款时请注意银行手续费
海外拍企会要求足额到账，所以请您在汇款时，选择足额到账，或在汇款金额的基础上加上汇款手续费（如25美金）。
4. 国际转账汇款时， 您需要知道海外拍卖行以下汇款信息：
* 收款人名称
* 收款人地址
* 收款人银行账号
* 收款银行国际编码（8位字母数字组合，必填项， 如： BFKKAT2K）
* 收款银行清算码（9位数字组合，选填项）
* 收款银行名称
* 收款银行地址
5. 运输相关事项
有的海外拍卖行会替您安排和协调运输， 您只需要支付相关的运费及保险费（如您需要）即可；有的海外拍卖行会推荐几家长期合作的运输公司， 这些运输公司有着良好的信誉和高质量的工作效率，您大可放心。您只需要提供您的收货地址， 竞得拍品账单。 运输公司会根据您提供的信息给您报价， 您可以在其中选择最优的报价者来承担运输任务。然后就是付款了， 信用卡是最常用的支付手段， 当然还有其他像PayPal，转账等。
6. 进口通关可能出现的关税
国际运送的包裹在进口清关过程中如需支付关税，需由包裹接受人（即买家）自行承担。 征收标准：具体征收标准和额度以海关通知和解释为准。
7. 禁拍拍品
海外拍卖会可能会出现中国法律禁止交易的物品，如枪支、管制刀具、象牙、犀角等；中国买家不得通过本平台参与上述物品的拍卖活动；任何情形下，买家均须对自己的竞拍行为独立承担责任。
服务热线：400-608-1178
查看全部小贴士