| 中文版 English

具体要求

其它要求

-
关闭
Blue and White Pen Box, Mark of Qarachaghay, Ming
德国
2015年12月18日 开拍 / 2015年12月18日 截止委托
拍品描述 翻译
Porcelain with underglaze blue painting
China, Ming dynasty (1368-1644)
Pencase of rectangular shape with rounded ends and separate lid
All-around on the white ground decorated in cobalt-blue with flowers such as lotus flower and chrysanthemums between tendrils
The cover with a curved reserve with additional floral motifs and inside with bamboo, pine and plum, known as the ‘Three Friends of Winter’
The interior set with a small separate porcelain inkwell and apertures for other writing implements
Mark in Arabian script, reading most probably ‘Qarachaghay’, drilled in dots into the glaze on the side
Dimensions: 9,5 x 29 cm
Good condition
Estimate by Auctionata Expert: 24,000 Euro

The blue and white pen box refers in its rectangular-oval shape and its dense decoration to inlaid brass boxes from the Middle East. It is known that especially the Yongle Emperor was a vivid collector of these pen boxes in Islamic style (cf. Exhib.cat., Ming: 50 years that changed China, British Museum, London 2014, p. 95). From the Ming dynasty onwards vessel shapes, alien to Chinese tradition such as pen boxes, were created to meet demand likewise from the inland market and from overseas. The inside of the cover is delicately painted with the ‘Three Friends of Winter’ motif. Compare the present box with a very similar one from the Percival David Collection in the British Museum (inv. no. PDF A.629). Especially the painting of the ‘Three Friends of Winter’ on the inside of the lid is closely related to the present box. The depiction of Bamboo, Pine and and Prunus as three single intertwined branches can also be found on other blue and white porcelains from the early 15th century. See e.g. a small dish with similar painting of the ‘Three Friends’ from the collection of the Ardebil Shrine, Iran. Cf. Pope, Chinese Porcelains from the Ardebil Shrine, Washington 1956, plate 40, no. 29.35.

Under the patronage of the Yongle Emperor several trade and exploration missions were conducted at the beginning of the 15th century. These missions stimulated the demand for high quality Chinese porcelains abroad and new forms were introduced to the porcelain production in Jingdezheng. An indication for this intercultural exchange between China and the Islamic world is the punctuated mark in Arabian script on the side of the body. The mark is composed of small drilled holes applied directly to the surface of the glaze. It can be read as ‘Qarachaghay’. Qarachaghay was a late 16th/early 17th century Persian statesman serving under Shah Abbas I. There are 94 porcelains in the collection of the Ardabil Shrine bearing the mark of ‘Qarachaghay’. Pope argues that these marked pieces have been a pious donation to the royal collection of Shah Abbas I. Cf. Pope 1956, pp. 51-58, pl. 6.

Pen boxes, such as the one offered, revive the shape of brass boxes which became later popular in Egypt and Syria. Calligrapher's tools were regarded as works of art in their own right, appropriate for the aesthetic value of the writing for which they were employed. So boxes were made of valuable materials and decorated in precious elements such as gemstones. Cf. boxes in the British Museum (accession no.1983.7), David J. Roxburgh, Turks. A Journey of A Thousand Years, 600-1600, exhibition catalogue, London 2005, no.343, pp.358 and 463. A golden decorated box from the 15th century can be found in Esin Atil, The Age of Sultan Süleyman the Magnificent, exhibition catalogue, Washington 1987, no.68, p135. A similar porcelain box with tendrils can be found in the David Collection in Denmark (accession no. 7/1991, cf. Kjeld von Folsach, Art from the World of Islam in the David Collection, Copenhagen 2001, no. 241, pp. 125 and 179.) as well as in the Islamic Arts Museum Malaysia.

Literature:
Cf. Exhib.cat., Ming: 50 years that changed China, British Museum, London 2014, p. 95.
Cf. Pope, Chinese Porcelains from the Ardebil Shrine, Washington 1956, pp. 51-58, pl. 6, 40.

Condition:
The pen box is in good condition with usual signs of wear consistent with age. Small manufacturing flaws and chips on the edges, especially on the base. Ibidem with restorations. The dimensions are 9.5 in height and 29 cm in length.

Shipping costs excl. statutory VAT and plus 2,5% (+VAT) shipping insurance.

本场其它拍品

  • 竞价阶梯
  • 快递物流
  • 拍卖规则
  • 支付方式
竞价区间 加价幅度
0
10
100
20
500
100
1,000
100
2,000
200
4,000
500
10,000
1,000
20,000
2,000
40,000
5,000
100,000
1,000
200,000
20,000
400,000
50,000
1,000,000
100,000
+

价格信息

拍品估价:12,000 - 15,600 欧元 起拍价格:12,000 欧元  买家佣金: 25.00%

拍卖公司

Auctionata AG
地址: Franklinstrasse 13
电话: +49 (0)30 98 32 02 2
邮编: D-10587
向卖家提问

小贴士

1. 一般拍卖公司接受的付款方式有以下几种:
现金、信用卡、转账汇款、银行支票、个人支票以及PayPal支付。
使用PayPal支付时,请留意需要在账单金额的基础上额外加上 4% 的手续费。
2. 信用卡的种类有以下几种:
3. 转账汇款时请注意银行手续费
海外拍企会要求足额到账,所以请您在汇款时,选择足额到账,或在汇款金额的基础上加上汇款手续费(如25美金)。
4. 国际转账汇款时, 您需要知道海外拍卖行以下汇款信息:
* 收款人名称
* 收款人地址
* 收款人银行账号
* 收款银行国际编码(8位字母数字组合,必填项, 如: BFKKAT2K)
* 收款银行清算码(9位数字组合,选填项)
* 收款银行名称
* 收款银行地址
5. 运输相关事项
有的海外拍卖行会替您安排和协调运输, 您只需要支付相关的运费及保险费(如您需要)即可;有的海外拍卖行会推荐几家长期合作的运输公司, 这些运输公司有着良好的信誉和高质量的工作效率,您大可放心。您只需要提供您的收货地址, 竞得拍品账单。 运输公司会根据您提供的信息给您报价, 您可以在其中选择最优的报价者来承担运输任务。然后就是付款了, 信用卡是最常用的支付手段, 当然还有其他像PayPal,转账等。
6. 进口通关可能出现的关税
国际运送的包裹在进口清关过程中如需支付关税,需由包裹接受人(即买家)自行承担。 征收标准:具体征收标准和额度以海关通知和解释为准。
7. 禁拍拍品
海外拍卖会可能会出现中国法律禁止交易的物品,如枪支、管制刀具、象牙、犀角等;中国买家不得通过本平台参与上述物品的拍卖活动;任何情形下,买家均须对自己的竞拍行为独立承担责任。
服务热线:400-608-1178
查看全部小贴士