Description: two bone carvings, Japan, Middle of 20th c., measure tape in carved Ivory casing, encircling playing cat, scribed and dark coloured, H. 5 cm; Cover vessel Japan for Europe, Fairytale representation: girl with pipe and dog, cover with fretwork, H. 8.3 cm . German Description: Zwei Beinschnitzereien, Japan, Mitte 20. Jh., Bandma? in beschnitzter Elfenbeinhülle, umlaufend spielende Katze, geritzt und dunkel ausgerieben, H. 5 cm; Deckelgef?? Japan für Europa, M?rchendarstellung: M?dchen mit Pfeife und Hund, Deckel mit Durchbrucharbeit, H. 8.3 cm