| 中文版 English

具体要求

其它要求

-
关闭
A CHINESE EMBROIDERED SILK 'CUNDI BODHISATTVA' THANGKA.
英国 北京时间
2019年05月20日 开拍 / 2019年05月20日 截止委托
拍品描述 翻译
A CHINESE EMBROIDERED SILK 'CUNDI BODHISATTVA' THANGKA. 17th/18th Century, or earlier. The eighteen-armed deity adorned with elaborate jewellery, seated in dhyanasana atop a large lotus flower on a tall stem emerging from a pond, with sixteen arms holding attributes symbolising the various means to gain enlightenment, the remaining two pairs arranged in meditative mudras, the lotus throne flanked by two attendants in long robes, each with a halo around the head, the panel mounted in a Ming Dynasty floral brocade border, 115 x 56cm. Provenance: a diplomatic gift from Chiang Kai-shek (1887?–?1975) to the ruler of Nepal, His Highness Maharaj Bhim Shumsher Rana (1865 – 1932) via Ma Fuxiang (1876 – 1932) in 1930, thence by descent. 十七 / 十八世紀或早期???十八臂準提像刺繡掛屏 來源:作為外交禮物由蔣介石(1887 – 1975)經馬福祥 (1876 – 1932)於1930年贈與尼泊爾總理Maharaj Bhim Shumsher Rana 殿下(1865 – 1932),此後由家族傳承至現藏家 *For a full condition report, please contact the department.* *请您联系我们索取品项报告。* The results of a carbon 14 test, are consistent with the dating of this lot. 此拍品附碳14年代檢測報告 ? Cundi Bodhisattva When Cundi Bodhisattva first appeared in China during in the eighth century she was defined as biezun, an object of specific veneration in her own right with her own self-contained cult, only later incorporated within larger constellations of deities. ? The Amoghavajra version of the Cundi dharana sutra gave specific instruction as to the iconographic depiction of Cundi, consolidating and standardising her status, although her iconography was widely reinterpreted and altered across East Asia over the succeeding centuries. During the Liao Dynasty (907 – 1125) Cundi Bodhisattva gained a prominent foothold as a cult figure in China which she has maintained through to the Qing Dynasty. ? For the Buddhist practitioner depictions of Cundi are not simply representational but are also considered to embody her and a spiritual connection with her is further enhanced through the recitation of her mantra, the Cundi Dhara?i. ? Whilst Cundi is often represented in the form of bronze sculpture, embroidered depictions are exceptionally rare. From the Yuan Dynasty onwards Cundi was depicted on circular bronze mirrors where her image would be depicted within a border of her mantra written in lan?a or Chinese script. She would often be depicted from the back, so when the practitioner was looking into the smooth side of the mirror and reciting the mantra, it would be as though she was facing him from beyond/within the reflective surface (figure 1). ? The medium of embroidered silk is perfectly suited to convey the majesty of Cundi. The gold thread, embroidered in the characteristically early split stitch technique is made up of twisted threads over the face to distributes reflected light across its surface in an even tone. In contrast the smooth thread over the arms and shoulders to fill the body in a golden glow. The green sash over the shoulders is layered above the skin and other layers of clothing providing depth and the way it is folded between Cundi’s various arms lends dynamic tension to the pose. For a depiction of Cundi on paper dated to the Kangxi era, see Poly Auction, 7 June 2017, lot 6041. ? This piece has clearly had a religious life spanning the centuries since its creation and whilst the provenance goes back to 1930 its locations before then remains a mystery consistent with the figure’s enigmatic character. ? Literature: R.M. Gimello, ‘Icon and Incantation: The Goddess Zhunti and the Role of Images in the Occult Buddhism of China’ in Images in Asian Religions: Text and Contexts 2010, pp 225-256. Puspa Niyogi, Buddhist Divinities, 2001, pp. 121-131.

本场其它拍品

  • 竞价阶梯
  • 快递物流
  • 拍卖规则
  • 支付方式
竞价区间 加价幅度
0
10
100
50
500
100
1,000
200
2,000
250
5,000
500
10,000
1,000
20,000
2,000
50,000
5,000
100,000
10,000
+

价格信息

拍品估价:40,000 - 60,000 英镑 起拍价格:24,000 英镑  买家佣金: 25.00% 服务费:平台服务费为成交总金额(含佣金)的3%

拍卖公司

齐仕阁Chiswick Auctions
地址: Barley Mow Centre Chiswick London, W4 4PH
邮编: W4 4PH
向卖家提问

小贴士

1. 一般拍卖公司接受的付款方式有以下几种:
现金、信用卡、转账汇款、银行支票、个人支票以及PayPal支付。
使用PayPal支付时,请留意需要在账单金额的基础上额外加上 4% 的手续费。
2. 信用卡的种类有以下几种:
3. 转账汇款时请注意银行手续费
海外拍企会要求足额到账,所以请您在汇款时,选择足额到账,或在汇款金额的基础上加上汇款手续费(如25美金)。
4. 国际转账汇款时, 您需要知道海外拍卖行以下汇款信息:
* 收款人名称
* 收款人地址
* 收款人银行账号
* 收款银行国际编码(8位字母数字组合,必填项, 如: BFKKAT2K)
* 收款银行清算码(9位数字组合,选填项)
* 收款银行名称
* 收款银行地址
5. 运输相关事项
有的海外拍卖行会替您安排和协调运输, 您只需要支付相关的运费及保险费(如您需要)即可;有的海外拍卖行会推荐几家长期合作的运输公司, 这些运输公司有着良好的信誉和高质量的工作效率,您大可放心。您只需要提供您的收货地址, 竞得拍品账单。 运输公司会根据您提供的信息给您报价, 您可以在其中选择最优的报价者来承担运输任务。然后就是付款了, 信用卡是最常用的支付手段, 当然还有其他像PayPal,转账等。
6. 进口通关可能出现的关税
国际运送的包裹在进口清关过程中如需支付关税,需由包裹接受人(即买家)自行承担。 征收标准:具体征收标准和额度以海关通知和解释为准。
7. 禁拍拍品
海外拍卖会可能会出现中国法律禁止交易的物品,如枪支、管制刀具、象牙、犀角等;中国买家不得通过本平台参与上述物品的拍卖活动;任何情形下,买家均须对自己的竞拍行为独立承担责任。
服务热线:400-608-1178
查看全部小贴士