| 中文版 English
书画 陶瓷 玉石 佛造像/唐卡 金属器 家具 漆器 竹木牙角 紫砂 鼻烟壶 钱币邮品 名酒 奢侈品 其它
Calendar
Today
< >

具体要求

其它要求

-
关闭
全球拍卖首页 > Bonhams HK > 现当代艺术 > Lot 31
Takashi Murakami (Japanese, born 1962), 村上隆 A Little Flower Painting: Yellow, White, and Purple Flowers
香港 北京时间
2019年05月27日 开拍 / 2019年05月27日 截止委托
上一件 下一件
拍品描述 翻译
Takashi Murakami (Japanese, born 1962), 村上隆 A Little Flower Painting: Yellow, White, and Purple Flowers 2017signed and dated 2017 on the reverseacrylic and gold leaf on canvas41.7 x 33.5 cm (16 7/16 x 13 3/16 in) 注脚 ProvenanceAoi Gallery, OsakaPrivate Collection, Japan Acquired directly from the above by the present ownerExhibitedOsaka, Aoi Gallery, Kaikai KiKi Selection, 2017村上隆《A Little Flower Painting: Yellow, White, and Purple Flowers》壓克力 金箔 畫布2017年作背面簽名: TAKASHI 2017來源日本大阪青井畫廊日本私人收藏現藏家直接購自上述收藏展覽「Kaikai KiKi Selection」, 日本大阪青井畫廊, 2017年Representing Takashi Murakami's most recognizable and emblematic motif, the present work comprises exuberant smiling flowers overlapping one another. In a spontaneous fashion, the petals twist and spiral on the canvas, multiplying yet compressed and confined in one space. The flower motif has always been a crucial element to Murakami's oeuvre, one that he started exploring when he was training in the school of nihonga (traditional Japanese painting) at the Tokyo University of the Arts. Murakami's adoration for flowers oscillated throughout his career as he once stated "at the beginning, to be frank, I didn't like flowers, but as I continued teaching in the school, my feelings changed: their smell, their shape – it all made me feel almost physically sick, and at the same time I found them very 'cute.' Each one seemed to have its own feelings, its own personality. My dominant feeling was one of unease, but I liked that sensation. And these days, now that I draw flowers rather frequently, that sensation has come back very vividly." (Takashi Murakami in: Takashi Murakami Kaikai Kiki, Paris and London 2002, p. 84)Tickling our eyes and imagination, the flowers are at first glance cute and optimistic, yet they are also a visual simulation and commentary on contemporary Japanese popular culture of comics, anime, manga, and the culture of kawaii (cute). Bridging his training in nihonga with contemporary culture, Murakami coined the term Superflat in 2001, which is characterized as a postmodern art movement emphasizing the radical aesthetic of two-dimensional flatness. The theory draws from the compression of the history of Japanese "flat" art aesthetics, as well as the upheaval and uncertainty Japan was experiencing post World War II. The idea of Superflat, in Murakami's works, is more of a conceptual rather than a formal one. Although the present lot radiates an overall sense of flatness, it is in fact multi-dimensional upon closer inspection. Smiling flowers of differing colours and sizes overlap against a dazzling gold leaf plated background, which is reminiscent of aesthetics of nihonga, where artists would use finely beaten materials such as gold and silver to create metallic leafs as a background supported on silk. The reflective nature of gold is juxtaposed against matte pastel petals of blue, purple, yellow, and green, transforming what is initially a flat composition into an optical illusion of heightened dimensionality. Murakami's longing vision to define contemporary Japanese art form has secured him as one of the most influential and thought-provoking artists of post-war Asia. His artistic practice is multifaceted, incorporating art history and contemporary art, Eastern and Western aesthetics, and ultimately blurring the lines between high culture and mass production. Having been exhibited in Osaka in 2017, the present lot comes directly from a private collection in Japan. Flawlessly plated in gold leaf, A Little Flower Painting: Yellow, White, and Purple Flowers presents a rare opportunity to acquire one of the artist's most sought-after and iconic compositions. 本拍品呈現村上隆最著名且具代表性的圖像主題，由生氣盎然、相互交疊的歡笑花朵交織而成。出自一種自發的動態，這些花瓣在畫布上旋轉環繞，不斷增生同時也彼此壓縮，圈限在一個空間裡。花朵圖形一向是村上隆藝術裡的重要元素，從他在東京藝術大學研習傳統日本畫 （nihonga）時就開始探索。回顧村上隆的創作生涯，他對花的愛慕是游移不定的，他曾表示：「老實說，一開始我並不喜歡花，但隨著我持續教學，我的感覺改變了：它們的香氣、它們的形狀，都讓我感到彷彿生病般的不適，而同時我又覺得它們非常『可愛』。每一朵花似乎有它自己的感覺、它自己的性格。花帶給我的主要感覺是不安，但我喜歡那樣的感受。現在，我經常畫花，而再度很鮮明地體會那樣的感覺受（Takashi Murakami in: Takashi Murakami Kaikai Kiki, Paris and London 2002, p. 84）。這些花朵吸引我們的目光並挑起許多想像，它們第一眼看來既可愛又樂觀，同時也在視覺上擬仿當代日本流形文化中的連環漫畫、動畫、漫畫以及「可愛」（kawaii）的文化，並加以評註。村上隆將他所受的日本畫訓練及當代文化加以連結，在2001年提出「超扁平」（Superflat）一詞，帶起一種強調平面化基進美學的後現代藝術運動。這個理論濃縮自日本的「平面」美學史，以及二戰後日本所經歷的動盪與不安定感。在村上隆的作品中，「超扁平」是較為概念性而非形式性的理念。雖然本拍品整體散發出一種平面感，細細觀察下其實是呈現多次元的。不同顏色與大小的微笑花朵彼此交疊在眩目的金色背景上，而金色背景呼應了傳統日本畫的美學，傳統上藝術家採用細緻敲打的材質如黃金或銀，在絲絹上製作散發金屬光澤的背景。這件作品裡，黃金的反射特性與削光粉蠟筆描繪的藍、紫、黃和綠色花瓣之間形成對比，將原本是平面的構圖轉化成突顯多維度的視覺幻象。村上隆意圖定義當代日本藝術的熱切願景使他成為戰後亞洲最具影響力及啟發性的藝術家之一。他的藝術實踐具有許多面向，涵納了藝術史及當代藝術、東方與西方美學，最終模糊了高雅文化與大眾創作之間的界限。本拍品曾於2017年在大阪的展覽裡展出，並直接來自一日本私人收藏。以無瑕金箔製作, A Little Flower Painting: Yellow, White, and Purple Flowers 屬於村上隆最受追棒的作品典型之一，本次上拍實為稀有的收藏機會。

本场其它拍品

  • 竞价阶梯
  • 快递物流
  • 拍卖规则
  • 支付方式
竞价区间 加价幅度
0
10
100
50
500
100
1,000
200
2,000
250
5,000
500
10,000
1,000
20,000
2,000
50,000
5,000
100,000
10,000
+

价格信息

拍品估价：1,500,000 - 1,800,000 港币 起拍价格：1,500,000 港币  买家佣金：
落槌价 佣金比率
0 - 25,000 27.50%
25,000 - 3,500,000 25.00%
3,500,000 - 以上 20.00%
服务费：平台服务费为成交总金额（含佣金）的3%

拍卖公司

Bonhams HK
Bonhams HK
地址： Suite 2001, One Pacific Place 88 Queensway, Admiralty Hong Kong
邮编： 0
向卖家提问

小贴士

1. 一般拍卖公司接受的付款方式有以下几种：
现金、信用卡、转账汇款、银行支票、个人支票以及PayPal支付。
使用PayPal支付时，请留意需要在账单金额的基础上额外加上 4% 的手续费。
2. 信用卡的种类有以下几种：
3. 转账汇款时请注意银行手续费
海外拍企会要求足额到账，所以请您在汇款时，选择足额到账，或在汇款金额的基础上加上汇款手续费（如25美金）。
4. 国际转账汇款时， 您需要知道海外拍卖行以下汇款信息：
* 收款人名称
* 收款人地址
* 收款人银行账号
* 收款银行国际编码（8位字母数字组合，必填项， 如： BFKKAT2K）
* 收款银行清算码（9位数字组合，选填项）
* 收款银行名称
* 收款银行地址
5. 运输相关事项
有的海外拍卖行会替您安排和协调运输， 您只需要支付相关的运费及保险费（如您需要）即可；有的海外拍卖行会推荐几家长期合作的运输公司， 这些运输公司有着良好的信誉和高质量的工作效率，您大可放心。您只需要提供您的收货地址， 竞得拍品账单。 运输公司会根据您提供的信息给您报价， 您可以在其中选择最优的报价者来承担运输任务。然后就是付款了， 信用卡是最常用的支付手段， 当然还有其他像PayPal，转账等。
6. 进口通关可能出现的关税
国际运送的包裹在进口清关过程中如需支付关税，需由包裹接受人（即买家）自行承担。 征收标准：具体征收标准和额度以海关通知和解释为准。
7. 禁拍拍品
海外拍卖会可能会出现中国法律禁止交易的物品，如枪支、管制刀具、象牙、犀角等；中国买家不得通过本平台参与上述物品的拍卖活动；任何情形下，买家均须对自己的竞拍行为独立承担责任。
服务热线：400-608-1178
查看全部小贴士