| 中文版 English

具体要求

其它要求

-
关闭
1514 Taicang, Jiangsu - 1595 - attributed. ZHOU, TIANQIU
德国 北京时间
2019年06月12日 开拍 / 2019年06月12日 截止委托
拍品描述 翻译
周天球(1514-1595)款 行书杨炯《幽兰赋》 明已卯(1579年) 纸本设墨 信笺装裱。每张横31.5cm,纵28.5cm,十二行。共四张。 释文:「惟幽兰之芳草,禀天地之纯精;抱青紫之奇色,挺龙虎之嘉名。不起林而独秀,必固本而丛生。尔乃丰茸十步,绵连九畹。茎受露而将低,香从风而自远。当此之时,丛兰正滋美,庭帏之孝子,循南陔而采之。楚襄王兰台之宫,零落无丛;汉武帝猗兰之殿,荒凉几变。闻昔日之芳菲,恨今人之不见。至若桃李水上,佩兰若而续魂。竹箭山阴,坐兰亭而开宴。江南则兰泽为洲,东海则兰陵为县。隰有兰兮,兰有枝;恻远别兮,交新知。气如兰兮长不改,心若兰兮终不移。及夫东山月出,西轩日晚,受燕女于春闺,降陈王于秋坂。乃有送客(?)谷林塘坐曛,鹤琴未罢,龙剑将分。兰釭烛耀,兰麝氛氲。舞袖迥雪,歌声遏云,度清夜之未艾,酌兰英以奉君。若夫灵均放逐,离群散侣;乱鄢郢之南都,下潇湘之北渚。步迟迟而适越,心郁郁而怀楚。徒眷恋于君王,敛精神于帝女。汀洲兮极目,芳菲兮袭汝。思公子兮不言,结芳兰兮延伫。借如君章有德,通神感灵。悬车旧馆,请老山庭。白露下而鹤警,秋风高而虬萦。登阶除而下望,见秋兰之青青。重曰若有人兮山之阿,纫秋兰兮岁月多。思握之兮犹未得,空佩之兮欲如何?乃抽琴命操,为幽兰之歌。歌曰:幽兰之生矣,于彼朝阳。含雨露之津润,吸日月之休光。美人愁思,采芙蓉于木末;公子忘忧兮,树萱草于北堂。虽处幽林与穷谷,不以无人而不芳。赵元子闻而叹曰:昔闻兰叶据龙图,复道兰林引凤雏。鸿归燕去紫茎歇,露往霜来绿叶枯。悲秋风之一败,与蒿草而为刍。 夫以涂雅之笔,写兰霞讯之书登册。馀所深愧者而凤如世兄过爱,于未而併忘其丑,过过花花毕事纪此,幸勿示人遗笑也。」 署款:「万曆已卯长至日周天球书」 钤印:「江左」(朱),「侠香亭长」(白),「周氏公瑕」(白),「羣玉山樵」(朱) 鑑藏印:「横秀阁珍藏印」(朱),「古痴秘玩」(白) 品相等级B/C,纸张泛黄,少许髒污,局部修复。 周天球(1514—1595年),字公瑕,号幻海,又号六止居士、群玉山人、群玉山樵、侠香亭长。南直隶太仓(今属江苏)人。明书画家,以诗文、书画名世。少年时从文征明游,得承其书法,闻名吴中。尤擅大小篆、古隶、行楷,一时丰碑大碣,皆出其手。善画兰,写兰草法,间作水墨花卉。 杨炯(约650—约693年),华州华阴(今陕西华阴市)人。唐代文学家,善写散文,尤擅唐诗,与王勃、卢照邻、骆宾王并称“初唐四杰”。 兰花是“四君子”(梅、兰、竹、菊)之一,深谷幽香,象征君子操守清雅,遗世独立,是中国古代文人诗画中喜爱并反复出现的题材。此篇《幽兰赋》应为赠予某“凤如世兄”之作品,因文字与原文有多处出入,推测为作者全凭记忆而默写书成。 来源:官宦家族世代相承,最少可追溯至上四代。 Prose poem about orchids. China. Ming dynasty. Cyclically dated on the day of the summer solstice of the year Wanli yimao (1579). Ink on paper with twelve columns (letter paper), glued to a multilayered paper, mounted as four folding papers. Each leaf 31.5 x 28.5cm. In cursive script a long poem about orchids based on a text of Yang Jiong (ca. 650-693), one of the Four famous Paragons of the early Tang dynasty. Followed by a modest comentary of Zhou Qianqiu about his calligraphy. Sign.: Zhou Tianqiu. Seal: Jiang Zuo, Xiaxiang Tingchang, Zhoushi Gongxia, Qunyu Shanqiao. Collector's seal: Hengxiuge zhencang yin, guchi miwan. Condition B/C. Browned, slightly stained, some parts restored. The orchid is together with plum, bamboo and chrysanthemum one of the Four Noble Flowers. She is symbol for noblesse of personality and modesty. Orchids are a popular theme in poems and literaty painting. This calligraphy should be a present to a friend named Feng Ru. It was written by heart, as some of the signs are different to the original. Provenance: -Since more than four generations in the possession of a high ranking family of dignitaries.

本场其它拍品

  • 竞价阶梯
  • 快递物流
  • 拍卖规则
  • 支付方式
竞价区间 加价幅度
0
10
100
50
500
100
1,000
200
2,000
250
5,000
500
10,000
1,000
20,000
2,000
50,000
5,000
100,000
10,000
+

价格信息

拍品估价:9,000 - 12,000 欧元 起拍价格:9,000 欧元  买家佣金:
落槌价 佣金比率
0 - 400,000 35.00%
400,000 - 以上 31.00%
服务费:平台根据成交金额酌情收取买家服务费

拍卖公司

Van Ham Kunstauktionen
地址: Hitzeler Str. 2, Cologne
邮编: 50968
向卖家提问

小贴士

1. 一般拍卖公司接受的付款方式有以下几种:
现金、信用卡、转账汇款、银行支票、个人支票以及PayPal支付。
使用PayPal支付时,请留意需要在账单金额的基础上额外加上 4% 的手续费。
2. 信用卡的种类有以下几种:
3. 转账汇款时请注意银行手续费
海外拍企会要求足额到账,所以请您在汇款时,选择足额到账,或在汇款金额的基础上加上汇款手续费(如25美金)。
4. 国际转账汇款时, 您需要知道海外拍卖行以下汇款信息:
* 收款人名称
* 收款人地址
* 收款人银行账号
* 收款银行国际编码(8位字母数字组合,必填项, 如: BFKKAT2K)
* 收款银行清算码(9位数字组合,选填项)
* 收款银行名称
* 收款银行地址
5. 运输相关事项
有的海外拍卖行会替您安排和协调运输, 您只需要支付相关的运费及保险费(如您需要)即可;有的海外拍卖行会推荐几家长期合作的运输公司, 这些运输公司有着良好的信誉和高质量的工作效率,您大可放心。您只需要提供您的收货地址, 竞得拍品账单。 运输公司会根据您提供的信息给您报价, 您可以在其中选择最优的报价者来承担运输任务。然后就是付款了, 信用卡是最常用的支付手段, 当然还有其他像PayPal,转账等。
6. 进口通关可能出现的关税
国际运送的包裹在进口清关过程中如需支付关税,需由包裹接受人(即买家)自行承担。 征收标准:具体征收标准和额度以海关通知和解释为准。
7. 禁拍拍品
海外拍卖会可能会出现中国法律禁止交易的物品,如枪支、管制刀具、象牙、犀角等;中国买家不得通过本平台参与上述物品的拍卖活动;任何情形下,买家均须对自己的竞拍行为独立承担责任。
服务热线:400-608-1178
查看全部小贴士