| 中文版 English
书画 陶瓷 玉石 佛造像/唐卡 金属器 家具 漆器 竹木牙角 紫砂 鼻烟壶 钱币邮品 名酒 奢侈品 其它
Calendar
Today
< >

具体要求

其它要求

-
关闭
全球拍卖首页 > 奥古特Aguttes拍卖行 > 亚洲书画 > Lot 6
VU CAO DAM (1908 2000)
法国 北京时间
2019年12月09日 开拍 / 2019年12月09日 截止委托
上一件 下一件
拍品描述 翻译
Jeune femmeHuile sur carton, signée en bas à droite33.5 x 24 cm?L’attestation rédigée en décembre 2019?par Charlotte Reynier-Aguttes indiquant?une insertion au catalogue raisonné de l’oeuvre de l’artiste qu’elle prépare actuellement sera remise à l’acquérPROVENANCECollection privée, FranceVu Cao Dam est né le 8 janvier 1908 à Hano? dans une famille catholique aisée. Cinquième enfant sur quatorze, l’artiste a été influencé très t?t par la culture fran?aise. En effet, son père Vu Dinh Thi (1864-1930), grand érudit, était à l’époque l’un des rares vietnamiens à ma?triser parfaitement la langue fran?aise. Envoyé à Paris par le gouvernement à l’occasion de l’exposition universelle de 1889, et conquis par le style de vie des Fran?ais, il a transmis à ses enfants son admiration et son go?t pour la France.En 1926, Vu Cao Dam entre à l’école des Beaux-Arts de Hanoi où il étudiera pendant cinq ans. Là, il sympathisera par aills avec Mai Thu et Le Pho. Il prend des cours de dessin, de peinture et de sculpture sous l’autorité du peintre fran?ais Victor Tardieu, fondat de l’école et de Joseph Inguimberty. Au cours de son apprentissage, l’artiste excelle dans le modelage de bustes. Dipl?mé de l’école des Beaux-Arts en 1931, Vu Cao Dam re?oit une bourse qui l’envoie en France pour poursuivre ses études. Ce voyage marque un tournant décisif dans sa carrière. Invité à présenter ses sculptures à l’Exposition coloniale internationale de 1931, l’artiste fait le choix de s’installer définitivement en France. Il s’inscrit ensuite dans la section Extrême-Orient de l’école du Louvre où il a la possibilité de c?toyer et d’étudier les grands chefs-d’?uvre opéens. Les ?uvres de Renoir, Van Gogh, Bonnard et Matisse, ainsi que les créations de Rodin, Despiau et Giacometti l’inspirent particulièrement. Il est également marqué par les avant-gardes occidentales : fauvisme, Ecole de Paris... dont on retrouvera l’influence dans ses futures créations. Grace à l’Exposition coloniale, il re?oit de nombreuses commandes.Lorsque la Seconde Guerre mondiale éclate, Vu Cao Dam est contraint d’interrompre son travail du bronze, le métal étant réquisitionné par l’armée allemande. En conséquence, l’artiste se tourne vers d’autres matériaux comme la terre cuite. Il expérimente également avec talent d’autres médiums, notamment la peinture.En 1949, Vu Cao Dam s’installe dans le sud de la France. Il déménage avec sa famille à la villa Les Hes Claires près de Saint-Paul-de-Vence, juste à c?té de la chapelle de Matisse et à seulement un kilomètre de la résidence de Marc Chagall ? La Colline ?. Influencé par l’artiste russe, il découvre aussi les ?uvres de Dubuffet et Malaval. La lumière et l’atmosphère du sud de la France se ressentent dans les ?uvres de cette période.En 1960, Vu Cao Dam expose ses peintures à la galerie Frost & Reed de Londres. Trois ans plus tard, son travail est présenté à Bruxelles. L’artiste signe ensuite un contrat d’exclusivité avec le marchand d’art Wally Findlay aux étatsUnis. Vu Cao Dam s’éteint en 2000 dans sa villa de Saint-Paul-de-Vence. Aujourd’hui, il est considéré comme l’un des plus grands peintres et sculpts vietnamiens de son temps et ses peintures font parties des collections permanentes de nombreux musées à travers le monde tel que le Musée des Beaux-Arts à Hano? ou le Musée du Quai Branly à Paris.V? Cao ?àm sinh ngày 8 tháng 1 n?m 1908 t?i Hà N?i trong m?t gia ?ình C?ng giáo giàu có. Là th? n?m trong s? m??i b?n ng??i con, ?ng s?m b? ?nh h??ng b?i v?n hóa Pháp. Th?t v?y, cha ?ng V? ?ình Thi 1864-1930, h?c gi? v? ??i, vào th?i ?ó là m?t trong s? ít ng??i Vi?t Nam thành th?o hoàn h?o ti?ng Pháp. ???c chính ph? g?i ??n Paris nhan d?p H?i ch? Th? gi?i n?m 1889 và b? chinh ph?c b?i l?i s?ng c?a ng??i Pháp, ?ng ?? truy?n cho con cái mình s? ng??ng m? và ?a thích c?a mình ??i v?i n??c Pháp.N?m 1926, V? Cao ?àm vào tr??ng M? thu?t ? Hà N?i, n?i ?ng theo h?c n?m n?m. T?i ?ó, ?ng tham gia các l?p h?c v? tranh ?en tr?ng, tranh màu và ?iêu kh?c d??i quy?n c?a h?a s? ng??i Pháp Victor Tardieu, ng??i sáng l?p tr??ng và Joseph Inguimberty. Trong th?i gian h?c ngh?, V? Cao ?àm v??t tr?i trong t?o hình t??ng bán than trên. Th?t v?y, chuy?n sang ch? y?u làm ?iêu kh?c, ?ng ?? t?o ra nhi?u tác ph?m b?ng ??ng, bao g?m c? b?c t??ng bán than c?a Victor Tardieu, sau ?ó ???c gia ?ình Tardieu t?ng cho Tr??ng M? thu?t ??ng D??ng. C?ng t?i Hà N?i, V? Cao ?àm k?t b?n v?i Mai Th? và Lê Ph?. T?t nghi?p tr??ng M? thu?t n?m 1931, V? Cao ?àm nh?n ???c h?c b?ng, nh? ?ó ?ng sang Pháp ti?p t?c h?c. Chuy?n ?i này ?ánh d?u m?t b??c ngo?t trong s? nghi?p c?a ?ng. ???c m?i trình bày tác ph?m ?iêu kh?c c?a mình t?i Tri?n l?m thu?c ??a qu?c t? n?m 1931, ?ng ?? ch?n ??nh c? v?nh vi?n t?i Pháp. Sau ?ó, ?ng ??ng ky vào khu Vi?n ??ng c?a école du Louvre n?i ?ng có th? ti?p c?n và nghiên c?u nh?ng ki?t tác v? ??i c?a chau ?u. Các tác ph?m c?a Renoir, Van Gogh, Bonard và Matisse, c?ng nh? các tác ph?m c?a Rodin, Despiau và Giacometti ??c bi?t truy?n c?m h?ng cho ?ng. V? Cao ?àm c?ng ?n t??ng b?i nh?ng ng??i tiên phong ph??ng Tay: tr??ng phái d? thú, Ecole de Paris mà ?nh h??ng c?a h? s? ???c tìm th?y trong nh?ng sáng t?o sau này c?a ?ng. Nh? Tri?n l?m thu?c ??a, ?ng nh?n ???c nhi?u ??n ??t hàng.Khi chi?n tranh th? gi?i th? hai n? ra, V? Cao ?àm bu?c ph?i gián ?o?n c?ng vi?c làm ?? ??ng c?a mình do kim lo?i b? quan ??i ??c tr?ng d?ng. K?t qu? là, ?ng chuy?n sang các v?t li?u khác nh? ??t nung. V? Cao ?àm c?ng ?ang th? nghi?m các hình th?c ngh? thu?t, ??c bi?t là v? tranh v?i tài n?ng l?n và t?o ra nhi?u ki?t tác. Vào n?m 1946, ?ng ngày càng ???c bi?t ??n và ?ánh giá cao trong b?i c?nh ngh? thu?t Paris ?? tr?ng bày các tác ph?m ?iêu kh?c c?a ?ng, tinh x?o và duyên dáng, t?i phòng tr?ng bày tác ph?m ngh? thu?t ? Paris mà còn t?i Salon des Independants, Salon des Tuileries và Salon d’Automne mà ?ng ?? là thành viên t? n?m 1943. N?m 1949, V? Cao ?àm chuy?n ??n mi?n nam n??c Pháp. ?ng cùng gia ?ình ??n bi?t th? Les Hes Claires g?n Saint-Paul-deVence, ngay c?nh Nhà nguy?n Matisse và ch? cách n?i ? ?La Colline“ c?a Marc Chagall ch? m?t km. B? ?nh h??ng b?i ngh? s? ng??i Nga, ?ng c?ng phát hi?n ra các tác ph?m c?a Dubuffet và Malaval. ánh sáng và b?u kh?ng khí c?a mi?n nam n??c Pháp ???c c?m nh?n trong các tác ph?m c?a ?ng trong th?i k? này. N?m 1960, V? Cao ?àm tr?ng bày các b?c tranh c?a mình t?i Phòng tr?ng bày Frost & Reed ? London. Ba n?m sau, tác ph?m c?a ?ng ???c tr?ng bày t?i Brussels. Sau ?ó, ?ng ?? ky h?p ??ng ??c quy?n v?i nhà bu?n ngh? thu?t Wally Findlay ? Hoa K?. V? Cao ?àm m?t n?m 2000 trong bi?t th? c?a mình ? Saint-Paul-de-Vence. Ngày nay, ?ng ???c coi là m?t trong nh?ng h?a s? và nhà ?iêu kh?c v? ??i nh?t c?a Vi?t Nam cùng th?i c?a ?ng và nh?ng b?c tranh c?a ?ng là m?t ph?n trong b? s?u t?p v?nh vi?n c?a nhi?u b?o tàng trên th? gi?i nh? the Musée des BeauxArts in Hano? or Musée du Quai Branly ? Paris.

本场其它拍品

  • 竞价阶梯
  • 快递物流
  • 拍卖规则
  • 支付方式
竞价区间 加价幅度
0
10
100
50
500
100
1,000
200
2,000
250
5,000
500
10,000
1,000
20,000
2,000
50,000
5,000
100,000
10,000
+

价格信息

拍品估价：15,000 - 25,000 欧元 起拍价格：无  买家佣金：
落槌价 佣金比率
0 - 150,000 30.00% + VAT
150,000 - 以上 27.60% + VAT
服务费：平台服务费为成交总金额（含佣金）的3%

拍卖公司

奥古特Aguttes拍卖行
奥古特Aguttes拍卖行
地址： 164 bis, avenue Charles-De-Gaulle
邮编： 92200
向卖家提问

小贴士

1. 一般拍卖公司接受的付款方式有以下几种：
现金、信用卡、转账汇款、银行支票、个人支票以及PayPal支付。
使用PayPal支付时，请留意需要在账单金额的基础上额外加上 4% 的手续费。
2. 信用卡的种类有以下几种：
3. 转账汇款时请注意银行手续费
海外拍企会要求足额到账，所以请您在汇款时，选择足额到账，或在汇款金额的基础上加上汇款手续费（如25美金）。
4. 国际转账汇款时， 您需要知道海外拍卖行以下汇款信息：
* 收款人名称
* 收款人地址
* 收款人银行账号
* 收款银行国际编码（8位字母数字组合，必填项， 如： BFKKAT2K）
* 收款银行清算码（9位数字组合，选填项）
* 收款银行名称
* 收款银行地址
5. 运输相关事项
有的海外拍卖行会替您安排和协调运输， 您只需要支付相关的运费及保险费（如您需要）即可；有的海外拍卖行会推荐几家长期合作的运输公司， 这些运输公司有着良好的信誉和高质量的工作效率，您大可放心。您只需要提供您的收货地址， 竞得拍品账单。 运输公司会根据您提供的信息给您报价， 您可以在其中选择最优的报价者来承担运输任务。然后就是付款了， 信用卡是最常用的支付手段， 当然还有其他像PayPal，转账等。
6. 进口通关可能出现的关税
国际运送的包裹在进口清关过程中如需支付关税，需由包裹接受人（即买家）自行承担。 征收标准：具体征收标准和额度以海关通知和解释为准。
7. 禁拍拍品
海外拍卖会可能会出现中国法律禁止交易的物品，如枪支、管制刀具、象牙、犀角等；中国买家不得通过本平台参与上述物品的拍卖活动；任何情形下，买家均须对自己的竞拍行为独立承担责任。
服务热线：400-608-1178
查看全部小贴士