Thank you for registering for our auction! You are required to provide: 1. Deposit; 保证金待商议; 2. Copy or images of ID card (front and back) or Passport 3. Images of Credit card (front and back); 4. VAT消费税以实际账单为准。
ALIX AYMé (1894 1989)
BaigneusesLaque125 x 200 cm - 49 1/4 x 78 3/4 in.LaquerPROVENANCECollection privée, FranceElève de Maurice Denis, avec qui elle entretient une correspondance soutenue durant toute sa carrière, Alix Aymé se prend de passion pour le continent asiatique lors d’un premier voyage où elle accompagne son mari missionné en Chine par le gouvernement fran?ais. Elle sillonne le Laos, le Cambodge ou encore le Vietnam pendant plus de vingt ans. Nommée profess à l’Ecole des Beaux-Arts d’Hano?, elle contribue avec Inguimberty au retour de la laque. Ses ?uvres sont le lieu de la rencontre entre le style des Nabis, dont elle subit l’influence, et la peinture traditionnelle vietnamienne pour laquelle elle se prend d’affection.C’est lorsqu’elle séjourne au Japon en 1928 que l’artiste, installée à Hano? depuis sept ans se découvre un amour tel pour la laque qu’elle ne s’en défera jamais. Quand, avec Inguimberty, elle réintroduit l’art de la laque en 1934 à l’Ecole, l’influence Art Déco à laquelle elle est sujette se ressent dans ses productions. Aux laques japonaises, elle emprunte les fonds ou les larges aplats dorés. Les sujets traditionnels indochinois se fondent à la modernité occidentale pour en faire une symbiose aussi parfaite que sublime. Elle qui prisait les sujets touchant à l’intimité de ses modèles (scènes d’intéris, maternités, enfants à ls jeux…), elle couche désormais sur la laque de graciles jeunes femmes alanguies, parmi les fls, dans d’oniriques paysages qu’elle suggère.Là h?c sinh c?a Maurice Denis và là ng??i th??ng xuyên trao ??i th? t? trong su?t s? nghi?p c?a mình, Alix Aymé say mê Chau á k? t? chuy?n c?ng tác cùng ch?ng ? Trung Qu?c do chính ph? Pháp b? nhi?m. C? ?? du l?ch qua Lào, Campu-chia và c? Vi?t Nam trong su?t h?n 20 n?m. ???c b? nhi?m làm giáo s? t?i Tr??ng Cao ??ng M? thu?t ? Hà N?i, cùng v?i Inguimberty, c? ?? góp ph?n vào s? h?i sinh c?a s?n mài. Các tác ph?m c?a c? là n?i g?p g? gi?a phong cách Nabi mà c? b? ?nh h??ng và c?a cái mà c? yêu thích là h?i h?a truy?n th?ng Vi?t Nam.Trong th?i gian l?u trú t?i Nh?t B?n vào n?m 1928, n? h?a s? Aymé, ng??i ?? s?ng ? Hà N?i t? n?m b?y tu?i, ?? khám phá ra tình yêu c?a mình dành cho s?n mài mà bà s? kh?ng bao gi? r? b? ???c. Khi bà cùng v?i Inguimberty ??a ngh? thu?t s?n mài tr? l?i Tr??ng vào n?m 1934, s? ?nh h??ng c?a tr??ng phái Art Deco, v?n chinh ph?c Aymé, là ?i?u ???c ng??i xem c?m nh?n th?y trong các sáng tác c?a bà. ? s?n mài Nh?t B?n, bà vay m??n y?u t? ?? sau ho?c b? m?t r?ng ph?ng nh?n dát vàng, ? s?n mài ??ng D??ng là các ?? tài truy?n th?ng, và cu?i cùng là s? hi?n ??i c?a h?i h?a ph??ng Tay, ?? t? ?ó làm nên m?t s? c?ng sinh v?a hoàn h?o v?a th?ng hoa tuy?t v?i. Là ng??i ?a chu?ng các ?? tài ch?m ??n nh?ng c?m xúc sau kín c?a ng??i m?u (c?nh sinh ho?t gia ?ình, tình m?u t?, tr? em vui ch?i…), bà t?o ra trên s?n mài hình ?nh nh?ng thi?u ph? m?nh kh?nh u? o?i, gi?a nh?ng b?ng hoa, trong nh?ng khung c?nh ??p nh? c?i m?ng.