Description WHITE JADE PEBBLE
China, 18th century.
With rust red inclusions. Fine carvings in relief, on both sides. Signed: Zigang.
H 11.5 cm.
The signature is a reference to the famous jade carver Lu Zigang from the late Ming period.
---------------
WEISSER JADEKIESEL
China, 18. Jh.
Mit rostroten Einschlüssen. Feine Reliefschnitzereien zieren beide Seiten: Auf der einen befinden sich ein Gelehrter mit Diener in einer kiefernbestandenen Gebirgslandschaft am Fusse einer steilen, in den Felsen gehauenen Treppe, die zu einem Pavillon führt. Auf der anderen steht ein Hirsch in einer Schlucht mit schroffen Felsen über einem Wildbach, erg?nzt durch ein eingeritztes Gedicht, signiert: Zigang.
H 11,5 cm.
Die Signatur ist eine Referenz an den berühmten Jadeschnitzer Lu Zigang der sp?ten Mingzeit.