Etendard en bois (umajirushi) orné de dragons en laque makie or et argent en relief sur fond nashiji or saupoudré. Son sommet séparé en forme de fleur (maru ni kenkatabami mon) (la crête du clan Sakai du fief Shonai, l’un des dix grands clans guerriers) et peut être fixé au poteau avec un cordon violet. Période Edo.
Wooden pole (umajirushi) decorated with dragons in raised gold and silver makie-lacquer on sprinkled gold nashiji-ground. Its separate top has a flower crest (maru ni kenkatabami mon) (the crest of the Sakai-clan of the Shonai Fief, one of the ten great warrior clans) and can be fastened to the pole with a purple cord. Edo Period.
L: 247 cm