| 中文版 English
书画 陶瓷 玉石 佛造像/唐卡 金属器 家具 漆器 竹木牙角 紫砂 鼻烟壶 钱币邮品 名酒 奢侈品 其它
Calendar
Today
< >

具体要求

其它要求

-
关闭
全球拍卖首页 > Auction Art Rémy Le Fur & Associés > 中国书画及古董艺术品 > Lot 74
Table rectangulaire basse
法国 北京时间
2020年10月23日 开拍
上一件 下一件
拍品描述 翻译
Table rectangulaire basse Corée, période Choson, 19ème siècle Bois laqué incrusté de nacre, galuchat, écaille de tortue et fil de cuivre H : 37 cm, L : 100 cm, P : 69,5 cm Le vol des deux dragons affrontés se déploie sur le plateau et est composé d'incrustations de nacre, de fil de cuivre, de galuchat et d'écaille de tortue. La ceinture chantournée comporte également un décor de figures géométriques composé des mêmes matériaux. Un formidable mouvement est donné par les corps des dragons qui occupent tout l'espace du plateau, enroulés sur eux même, tête-bêche et dont les têtes se font face. La structure des corps est donnée par un fil torsadé de cuivre ou de laiton qui enserre pattes et corps. Les écailles sont parfaitement rendues par des petits éléments juxtaposés de galuchat teinté en forme de demi-lune. La perle sacrée en écaille de tortue découpée en forme de spirale est disposée entre les deux têtes. La laque brune est à certains endroits plus claire et lumineuse en raison de présence de poudre d'or saupoudrée. La nacre est utilisée en petits fragments juxtaposés pour former les nuages de ce ciel mouvementé. Les yeux des dragons sont aussi réalisés à partir d'anneaux de nacre irisés qui donnent un regard particulièrement vivant aux volatiles. Des fils métalliques repliés formant des zigzags garnissent le reste de l'espace laissé libre. Un meuble probablement exceptionnel dont nous n'avons pas trouvé d'équivalent. Le Metropolitan Museum de New York (voir référence ci-dessous) possède une boite à vêtements de la même période, qui utilise le même motif des dragons affrontés et les mêmes matériaux. On retrouve la même ingéniosité qui joue des polychromies données par l'emploi de différents matériaux et qui confère à l'ensemble mouvement et effet dramatique. Rectangular table Korea, Chosonn period, 19th century Lacquered wood inlaid with mother-of-pearl, sharkskin, tortoiseshell and copper wire H : 37 cm, L : 100 cm, D : 69,5 cm The flight of the two dragons facing each other takes place on the plateau and is composed of inlays of mother-of-pearl, copper wire, sharkskin and tortoise shell. The apron is also decorated with geometric figures made of the same materials. A formidable movement is given by the bodies of the dragons which occupy the whole space of the tray, rolled up on themselves, head to tail and whose heads face each other. The structure of the bodies is given by a twisted copper or brass wire which encloses legs and body. The scales are perfectly rendered by small juxtaposed elements of tinted sharkskin in the shape of a half-moon. The sacred pearl cut into a spiral shape made of tortoiseshell is placed between the two heads. The brown lacquer is in some places lighter and more luminous due to the presence of gold powder sprinkled over it. The mother-of-pearl is used in small fragments juxtaposed to form the clouds of this turbulent sky. The eyes of the dragons are also made from iridescent mother-of-pearl rings which give a particularly lively look to the beasts. Folded metal wires forming zigzags fill the rest of the space left free. A probably exceptional piece of furniture of which we have not found an equivalent. The Metropolitan Museum in New York (see reference below) has a clothing box from the same period, which uses the same pattern of two dragons and the same materials. We find the same ingenuity that plays on the polychromies given by the use of different materials and that gives the whole thing movement and dramatic effect. Reference : Watt J.C.Y. and Ford B.B, ?East Asian Lacquer ?, the Florence and Herbert Irving collection, New York, 1991. P300, 324 and 325. https://www.metmuseum.org/art/collection/search/40528

本场其它拍品

  • 竞价阶梯
  • 快递物流
  • 拍卖规则
  • 支付方式
竞价区间 加价幅度
0
10
100
50
500
100
1,000
200
2,000
250
5,000
500
10,000
1,000
20,000
2,000
50,000
5,000
100,000
10,000
+

流拍

价格信息

拍品估价：10,000 - 15,000 欧元 起拍价格：8,000 欧元  买家佣金： 31.80% + VAT

拍卖公司

Auction Art Rémy Le Fur & Associés
Auction Art Rémy Le Fur & Associés
地址： 9, rue de Duras 75008 Paris France
邮编： 75008
向卖家提问

小贴士

1. 一般拍卖公司接受的付款方式有以下几种：
现金、信用卡、转账汇款、银行支票、个人支票以及PayPal支付。
使用PayPal支付时，请留意需要在账单金额的基础上额外加上 4% 的手续费。
2. 信用卡的种类有以下几种：
3. 转账汇款时请注意银行手续费
海外拍企会要求足额到账，所以请您在汇款时，选择足额到账，或在汇款金额的基础上加上汇款手续费（如25美金）。
4. 国际转账汇款时， 您需要知道海外拍卖行以下汇款信息：
* 收款人名称
* 收款人地址
* 收款人银行账号
* 收款银行国际编码（8位字母数字组合，必填项， 如： BFKKAT2K）
* 收款银行清算码（9位数字组合，选填项）
* 收款银行名称
* 收款银行地址
5. 运输相关事项
有的海外拍卖行会替您安排和协调运输， 您只需要支付相关的运费及保险费（如您需要）即可；有的海外拍卖行会推荐几家长期合作的运输公司， 这些运输公司有着良好的信誉和高质量的工作效率，您大可放心。您只需要提供您的收货地址， 竞得拍品账单。 运输公司会根据您提供的信息给您报价， 您可以在其中选择最优的报价者来承担运输任务。然后就是付款了， 信用卡是最常用的支付手段， 当然还有其他像PayPal，转账等。
6. 进口通关可能出现的关税
国际运送的包裹在进口清关过程中如需支付关税，需由包裹接受人（即买家）自行承担。 征收标准：具体征收标准和额度以海关通知和解释为准。
7. 禁拍拍品
海外拍卖会可能会出现中国法律禁止交易的物品，如枪支、管制刀具、象牙、犀角等；中国买家不得通过本平台参与上述物品的拍卖活动；任何情形下，买家均须对自己的竞拍行为独立承担责任。
服务热线：400-608-1178
查看全部小贴士