A Chinese Bi-disc with Chilong-dragon, circa 1900Small bi-disc made of greenish yellow nephrite jade. The disc is decorated on both sides with a rice grain pattern. On top a Chilong dragon triumphantly sitting on a stylized mythical creature. Fine openwork. Diameter 5.8 cm. Height 10.8 cm. In the style of the Warring States period, 5th - 3rd century B.C.Provenance: From a South German family collection, acquired by the father in China in the 1920s and 1930s.Condition: II +Condition: II + Bi-Scheibe mit Chilong-Drachen, Jade, China, um 1900Kleine Bi-Scheibe aus grüngelblicher Nephrit-Jade. Die Scheibe ist beidseitg mit Reiskornmuster verziert. Oben sitzt ein Chilong-Drache triumphierend auf einem stilisierten Fabelwesen. Feine Durchbruchsarbeit. Durchmesser 5,8 cm. H?he 10,8 cm. In der Art der Zeit der Streitenden Reiche, 5. - 3. Jhdt. v. Chr. Provenienz: Aus süddeutscher Sammlung, erworben vom Vater in den 1920er und 1930er Jahren in China.Zustand: II +Zustand: II +