KARTENSPIEL (UTAGARUTA) HYAKUNIN ISSHU. Japan, 19. Jh. 8 × 5,8 cm. Tusche, Farben und Blattsilber auf Karton, die Rückseiten in Blattgold. Das Spiel der Hundert Gedichte von hundert Poeten setzt sich zusammen aus 100 beschrifteten Lesekarten mit Abbildungen der 100 Dichter und 97 Feldkarten mit dem Endteil der Gedichte der Gegenkarten, aufgeteilt in zwei Stapel in je einem Seidenbrokatschuber. Gebrauchsspuren. (2)
A SET OF HYAKUNIN ISSHU UTAGARUTA (PLAYING CARDS). Japan, 19th c. 8 × 5.8 cm. Ink, colours and silver leaf on stiffened paper, the backs in gold leaf. Containing 100 yomifuda and 97 torifuda, in two brocade wrappers. Signs of wear. (2)