| 中文版 English
书画 陶瓷 玉石 佛造像/唐卡 金属器 家具 漆器 竹木牙角 紫砂 鼻烟壶 钱币邮品 名酒 奢侈品 其它
Calendar
Today
< >

具体要求

其它要求

-
关闭
全球拍卖首页 > Christie's HK > 现代及当代艺术 晚间拍卖 > Lot 134
寺岡政美寺岡政美 (B. 1936)修道院 / 維納斯與教皇的試煉油彩 木板 畫布 金箔畫框整體: 302(H) x 311 x 7.3 cm. (118 7/8 x 122 1/2 x 2 7/8 in.)上部 (開啟): 119.5(H) x 311 x 7.3 cm. (47 x 122 1/2 x2 7/8 in.)下部 (開啟): 182.5(H) x 311 x 7 cm. (71 7/8 x 122 1/2 x2 3/4 in.
香港 北京时间
2020年12月02日 开拍 / 2020年11月30日 截止委托
上一件 下一件
拍品描述 翻译
寺岡政美寺岡政美 (B. 1936)修道院 / 維納斯與教皇的試煉油彩 木板 畫布 金箔畫框整體: 302(H) x 311 x 7.3 cm. (118 7/8 x 122 1/2 x 2 7/8 in.)上部 (開啟): 119.5(H) x 311 x 7.3 cm. (47 x 122 1/2 x2 7/8 in.)下部 (開啟): 182.5(H) x 311 x 7 cm. (71 7/8 x 122 1/2 x2 3/4 in.)2004-2006年作；2009年補筆款識：The Cloisters/Venus and Pope's Workout(四次於下半部之畫布框架及底部) 美國 紐約 Catharine Clark畫廊
美國 私人收藏
香港 佳士得 2009年11月29日 編號1035
現藏者購自上述來源 寺岡政美結合日本傳統浮世繪木刻畫與西方繪畫風格，在國際藝壇知名，作品充滿玩味，創意滿溢。他別具一格的線條與圖案，與作品中常見的傳統富士山、初升紅日、日本煙花柳巷之畫像，皆呈現一貫的主題。他以水彩及油畫繪製作品，模仿浮世繪戲劇性、色情、幽默的風格，去批判社會、政治及宗教。寺岡政美生於日本，居於美國，他的批判角度也從東方與西方中取得平衡。他在1970 及1980 年代最為多產，很快被譽為是集詩意與諷刺於一身的評論家。雖 然他每個作品的主題是圍繞單一時事，但當中亦無情地指出大眾對禁忌話題缺 乏判斷力，例如愛滋病、美國文化霸權、性壓抑。寺岡政美在作品中所表達的 中心思想，讓觀者重重解構，證明他富於挑釁與創新的精神，是引人注目的當 代日本藝術家。1990 年代，寺岡政美長時間留在歐洲，四處遊歷，改變了他的創作風格，從細膩的水彩畫作，演變成氣勢磅礡的油畫，並加上充滿文藝復興氣息的金色畫框。文藝復興是歐洲歷史中一個重要的時期，在宗教、藝術和政治皆有翻天覆地的改變；而寺岡政美向西方傳統藝術取經，是創作道路上的里程碑。作品莊嚴的畫框就像教堂的壁畫與祭壇的裝飾，寺岡政美將文藝復興畫作的元素與日本藝術結合，重組於畫框內的空間。是次拍賣的《修道院 / 維納斯與教皇的試 煉》（2004-2006），寺岡政美利用誇張的風格，配合異於尋常 的空間處理與格式化的美學，描繪公眾人物，加強作品的視覺效果，令人歎為 觀止。拱形的畫板與教堂的迴廊相似，使人即時聯想到畫中的內容。畫中除了 包含不同的藝術傳統，帶來視覺上的觀感，亦有知性的內容，呈現不同層次的 象徵意義。當寺岡政美於2004 年開始著手繪製這一作品時，教會接連發生兒童性侵犯問題，而法國亦禁止所有與宗教有關的符號，凡此種種，皆引起國際關注。《修道院 / 維納斯與教皇的試煉》觸及了此等話題，進一步證明寺岡政 美對於他的藝術理念與社會問題上的關注，同樣不遺餘力。他筆下的天使、維納斯女神、藝妓皆勇敢大膽，雖然姿態妖艷，但無畏無懼，吸引所有人的注意，表現自身力量。愛情之神維納斯提著教宗，面不改容，頭髮波浪起伏，就像波提且利《維納斯的誕生》裡的維納斯——只是寺岡政美的維納斯沒有遮掩自己的性徵。寺岡政美除了將異教的女神與天主教並置於畫中，他作品中女性主義的取向，暗示了當今社會裡男與女在性愛自由方面的不平等現象。他並非輕蔑教會，他只是不滿教會有欠公平的道德標準，對犯錯的神職人員從輕發落；而畫中維納斯代表的西方女性、與藝妓代表的東方女性，則被奚落為淫亂的化身。畫中章魚體現了這些荒謬的觀點，它喜歡像波希的《人間樂園》裡面的果實；而章魚與滿有性欲的女人亦常出現在江戶時代的浮世繪中。寺岡政美的作品風格尖刻、有居高臨下之勢，探討源遠流長的宗教與性的問題， 令他成為當代日本藝術其中一位重要的藝術家。寺岡政美的獨有風格，結合現 代生活與傳統藝術，近幾年影響了年輕一輩的當代日本藝術家，例如會田誠及松井冬子。寺岡政美反抗蔑視的思想，與作品錯綜複雜的內容，可與吉 爾伯特與喬治（Gilbert & George）相提並論。吉爾伯特與喬治嬉笑怒罵，探 討敏感的宗教議題，作品以教堂裡的彩色玻璃為藝術表達方式，利用矛盾去推 翻宗教及其傳統、性以及性別角色。《修道院 / 維納斯與教皇的試煉》一矢中 的指出國際及社會的種種問題，寺岡政美不但呈現了東方結合西方的觀點，也 體現他崇高的藝術理念、精確的表達手法。《修道院 / 維納斯與教皇的試煉》 是他最傑出的作品之一，更出現在回顧畫冊《Ascending ChaosThe Art of Masami Teraoka 1966-2006》（編年書）的封面，亦曾在各地重要的展覽 展出。誰人能像他般有勇氣、創意與能力去幽默地詮釋這些富爭議性的話題？ 寺岡政美的作品得以在全球知名的美術館展出，包括英國倫敦泰德現代美術 館、美國紐約大都會美術館、蘇格蘭格拉斯哥現代美術畫廊、美國三藩市舊金 山亞洲藝術博物館、美國三藩市美術館、新加坡美術館。這些成就，足證寺岡 政美對全球藝壇的深遠影響。

本场其它拍品

  • 竞价阶梯
  • 快递物流
  • 拍卖规则
  • 支付方式
竞价区间 加价幅度
0
10
100
50
500
100
1,000
200
2,000
250
5,000
500
10,000
1,000
20,000
2,000
50,000
5,000
100,000
10,000
+

价格信息

拍品估价：1,200,000 - 2,200,000 港币 起拍价格：1,200,000 港币  买家佣金：
落槌价 佣金比率
0 - 150,000 25.00% + VAT
150,000 - 3,000,000 20.00% + VAT
3,000,000 - 以上 12.00% + VAT
服务费：平台服务费为成交总金额（含佣金）的3%

拍卖公司

Christie's HK
Christie's HK
地址： 佳士得艺廊 香港中环历山大厦22楼
邮编： 000
向卖家提问

小贴士

1. 一般拍卖公司接受的付款方式有以下几种：
现金、信用卡、转账汇款、银行支票、个人支票以及PayPal支付。
使用PayPal支付时，请留意需要在账单金额的基础上额外加上 4% 的手续费。
2. 信用卡的种类有以下几种：
3. 转账汇款时请注意银行手续费
海外拍企会要求足额到账，所以请您在汇款时，选择足额到账，或在汇款金额的基础上加上汇款手续费（如25美金）。
4. 国际转账汇款时， 您需要知道海外拍卖行以下汇款信息：
* 收款人名称
* 收款人地址
* 收款人银行账号
* 收款银行国际编码（8位字母数字组合，必填项， 如： BFKKAT2K）
* 收款银行清算码（9位数字组合，选填项）
* 收款银行名称
* 收款银行地址
5. 运输相关事项
有的海外拍卖行会替您安排和协调运输， 您只需要支付相关的运费及保险费（如您需要）即可；有的海外拍卖行会推荐几家长期合作的运输公司， 这些运输公司有着良好的信誉和高质量的工作效率，您大可放心。您只需要提供您的收货地址， 竞得拍品账单。 运输公司会根据您提供的信息给您报价， 您可以在其中选择最优的报价者来承担运输任务。然后就是付款了， 信用卡是最常用的支付手段， 当然还有其他像PayPal，转账等。
6. 进口通关可能出现的关税
国际运送的包裹在进口清关过程中如需支付关税，需由包裹接受人（即买家）自行承担。 征收标准：具体征收标准和额度以海关通知和解释为准。
7. 禁拍拍品
海外拍卖会可能会出现中国法律禁止交易的物品，如枪支、管制刀具、象牙、犀角等；中国买家不得通过本平台参与上述物品的拍卖活动；任何情形下，买家均须对自己的竞拍行为独立承担责任。
服务热线：400-608-1178
查看全部小贴士