Description A varied lot of 18th-century soft Tournai porcelain with decoration in blue cama?eu of wild flowers.
Comprising:
1. An oval tureen and cover. Two looped ears. Finial. Bottom cover and top tureen with wickerwork and pleats. Marked inside lid and bottom. Hair crack at the top edge of the tureen of +/- 2.5 cm. 18 x 30 x 17 cm;
2. A sauce boat. Two handles. Top edge with braid and pleats. Marked at the bottom. 8.5 x 18 x 15.5 cm;
3. A varied lot of three dishes with barbed rim. Outer edge with braid. Outer rim and cavetto with pleats. 26 x 34 and 31 x 23.5 and 17.5 x 25.5 cm;
4. A series of eight plates with barbed rim. Braided trim. Edge and cavetto with pleats. Diam .: 23.5 cm.
Description FRLot varié en porcelaine tendre de Tournai du 18ème siècle avec un décor en cama?eu bleu de fleurs champêtres. Comprenant: 1. Terrine ovale et son couvercle. Deux anses en bouche. Frétel. Bord inférieur du couvercle et bord supérieur de la terrine avec décor d'un treillis et de godrons. Marque à l'intérieur du couvercle et au revers. Cheveu bord supérieur de la terrine de +/- 2.5 cm. 18 x 30 x 17 cm; 2. Saucière. Deux anses. Bord supérieur à décor d'un treillis et de godrons. Marque au revers. 8.5 x 18 x 15.5 cm; 3. Lot varié de trois plats à bords chantournés. Bords extérieurs à décor d'un treillis. Bords extérieurs et cavetti à décor de godrons. 26 x 34 en 31 x 23.5 en 17.5 x 25.5 cm; 4. Série de huit assiettes à bords chantournés. Bords à décor d'un treillis. Bords et cavetti à décor de godrons. Diam.: 23.5 cm
Beschrijving NL
Gevarieerd lot 18de-eeuws zacht Doorniks porselein met decor in blauwe cama?eu van veldbloemen.
Bestaande uit:
1. Ovale terrine met deksel. Twee lusvormige oren. Dekselknop. Onderkant deksel en bovenkant terrine met vlechtwerk en plooien. Gemerkt binnenkant deksel en onderkant. Haarscheur bovenrand terrine van +/- 2.5 cm. 18 x 30 x 17 cm;
2. Sauskom. Twee oren. Bovenrand met vlechtwerk en plooien. Gemerkt onderaan. 8.5 x 18 x 15.5 cm;
3. Gevarieerd lot van drie schotels met gekartelde rand. Buitenrand met vlechtwerk. Buitenrand en cavetto met plooien. 26 x 34 en 31 x 23.5 en 17.5 x 25.5 cm;
4. Serie van acht borden met gekartelde rand. Boord met vlechtwerk. Rand en cavetto met plooien. Diam.: 23.5 cm.