AN AQUAMARINE OVERLAY 'CHILONG' MINIATURE VASE, YUHUCHUNPING, QINGChina, 18th century. The pear-shaped body rising from the broad spreading foot ring to a cylindrical neck with a thick everted rim. The transparent ground overlaid with translucent aquamarine glass, carved as a scrolling network of three clambering chilong, all with sinuous bodies, lingzhi-shaped ears, and curling furcated tails, the musculature and faces deftly incised, one biting another's tail.Provenance: From a private collection in Washington, D.C., USA.Condition: The glass with many bubbles and swirls as well as manufacturing-inherent spots, possibly with a few minuscule nicks, overall excellent condition with only minor wear (inspected under strong blue light).Weight: 150.2 gDimensions: Height 10.4 cmAuction result comparison: Compare with a closely related vase at Sotheby's New York in Important Chinese Art on 11 September 2019, lot 849, bought-in at an estimate of USD 6,000-8,000.清代海藍寶石套料螭龍紋微型玉壺春瓶 中國,十八世紀。梨形瓶身,圈足寬闊,瓶口外翻。半透明的海藍寶石色料,三隻螭龍,彎曲的身形,靈芝形耳,捲曲的分叉的尾巴,肌肉組織和面部表情生動。且有一隻螭龍咬住了另一隻的尾巴。 來源:華盛頓私人收藏 品相:玻璃上有很多氣泡和漩渦,還有與製造相關的斑點,可能有一些微小的刻痕,總體狀況極佳,磨損很小(在強烈的藍光下進行了檢查)。 重量: 150.2 克 尺寸:高10.4 厘米 拍賣結果比較:一件相近小瓶見紐約蘇富比Important Chinese Art 拍場2019年9月11日lot 849, 估價USD 6,000-8,000.