竞价区间 加价幅度

0

10

200

20

320

30

380

20

420

30

480

20

500

50

1,000

100

2,000

200

3,200

300

3,800

200

4,200

300

4,800

200

5,000

500

10,000

1,000

20,000

2,000

32,000

3,000

38,000

2,000

42,000

3,000

48,000

2,000

50,000

5,000

100,000

10,000

200,000

20,000

320,000

30,000

380,000

20,000

420,000

30,000

480,000

20,000

500,000

50,000

+

查看物流协议

The auction house is not in charge of shipment of the purchased goods. Buyers who wish to have their purchase delivered internationally can contact the auction house for a list of shippers.

拍卖行不提供包装及运输服务。物流方面的相关问题（如运费、包装费、报关单等等），请自行联系物流公司（拍卖行可以提供一份物流公司清单）。

Auction House Carlo Bonte nv, 8000 Brugge, Kardinaal Mercierstraat 20
VAT nr. BE 0405 140 492

CONDITIONS OF SALE

1. Sales are conducted by auction according to Belgian law.

2. The buyer is due to settle the payment of his/her purchase within 15 (fifteen) working days after the last auction day. According to the Anti-Money Laundering Act (Art. 10.3), any total amount of higher than € 3.000 can only be paid by cheque (issued from a Belgian bank), debit card, credit card (Visa or MasterCard) or via bank transfer. Please note: for payments made with a Visa card or a Mastercard, there will be a surcharge of 1.25% on the total amount as indicated on the invoice.

3. In-house Buyer’s Premium: 27%. Please also consult art. nr. 13 c for more information.

4. Goods are sold “as is” at the moment of the adjudication.

5. All statements made by the auctioneer, be it in writing or in oral form, are not to be referred to as statements of fact. They are to be considered only as an opinion, given according to the best of the auctioneer’s knowledge and are for guidance only. The buyer is due to verify the condition of the good(s) by personal inspection. On request, every opportunity will be provided to the potential buyer to conduct additional expertise examination as long as the good(s) will not suffer damage. As a result, no complaint will be accepted after the adjudication.? We only accept requests for condition reports no later than 48 hours before the start of the first sale day.

6. If a potential buyer causes damage to an item, he/she will be held legally responsible. He/she is due to inform his/her insurance company and/or lawyer of the damage done. In this event the minimum estimate price will serve as a reference to the compensation for the seller. All buyers (floor bidders, absentee bids, telephone bids and online live bidders) will be informed of the accident.

7. After adjudication, the buyer is responsible for his/her purchase(s). Good(s) cannot be collected during the auction.

8. All buyers need to provide valid identification in order to be able to participate in the bidding. After completion of the identification process, the buyer receives a paddle number. This number is valid for the duration of the auction as a whole. A potential buyer can obtain such a paddle number during the exhibition, right before the auction and during the auction itself.

9. Each person is assumed to buy on his/her own account. In default of payment, liability to another person will not be accepted.

10. Any dispute occurred during the auction can only be resolved by the acting bailiff/notary. His/her decision is definite and irrevocable
.
11. According to the international rules on copyright, the law obliges us to require an extra premium on the hammer price of original art works made by a living artist or within seventy years after his/her decease. This premium is not required on a hammer price lower than € 2.000. Starting from € 2.000, the amount is specified as follows:

4% on the hammer price from € 0,01 up to € 50.000
3% on the hammer price from € 50.000,01 up to € 200.000
1% on the hammer price from € 200.000,01 up to € 350.000
0.5% on the hammer price from € 350.000,01 up to € 500.000
0.25% on the hammer price higher than € 500.000
The maximum amount of the extra premium should not exceed € 12.500.

12. Dates for collection of purchase are clearly indicated in the catalogue and on the website. Goods must be collected no later than 15 days (applied to Belgian buyers) / 30 days (applied to international buyers) after the last auction day. After this period, uncollected goods will be put in storage at the cost of the buyer. Regardless of the total amount of lots, a fixed storage fee of € 30 is charged. Besides this fixed fee, a storage fee of € 20 per lot per week will be calculated and charged as well. Collection of purchases is only possible if the auctioneer has received full payment, be it in cash, by debit/credit card or via bank transfer. The auction house is not in charge of shipment of the purchased goods. If the buyer wishes a third party to collect his/her purchase in his/her stead, the buyer needs to fill in the Authorization Form for Collection of Purchase (the form can be downloaded from our website), sign it and send it back to the auction house via email. Without this Authorization Form, no third party can collect any purchase even if it is already paid for.

13. Both Belgian and international buyers who cannot attend the auction in person or cannot be represented by an agent can arrange with the auctioneer to:

a. Participate in the bidding with an absentee (written) bid. Written bids are to be handed to the staff during the exhibition or sent to the auction house via email or fax.
In the event of identical written bids, the earliest bid received will take priority.
In the event of identical bids with floor bids during the auction, the floor bid will take priority. To allow time for processing, absentee bids should be received at least 48 hours before the sale begins.

b. Participate in the bidding by telephone. Bidding by telephone will only be accepted for good(s) with a low estimate of minimum € 500. The auctioneer will not accept liability for any consequences resulted from technical problems related to the telephone call during the auction. To allow time for processing, telephone bids should be received at least 48 hours before the sale begins.

c. Online live bidding. In this event, buyer’s premium will be 30% (instead of 27%), as the auctioneer is due to pay a commission fee to his online partners Invaluable Live! (5%), LiveAuctioneers (5%), Le Figaro (3%), Epailive (3%), ‘Lot-tissimo’ (3%), the-saleroom.com (3%) and 51BidLive (3%). In the event of identical bids with floor bids during the auction, the floor bid will take priority. The auctioneer will not accept liability for any consequences resulted from technical problems during the auction. To allow time for processing, online bidders should register at least 48 hours before the start of the first sale day. We cannot guarantee approval for late registrations.

14. First-time buyers and online bidders are due to register on the website, via email or on the platform(s) of the auction house’s online partners no later than 48 hours before the start of the first auction day. Registration should include: name, address, valid contact information, a copy of the passport or identity card and a copy of the credit card. International buyers unknown to the auctioneer are obliged to make a deposit. The amount of the deposit depends on the value of the item(s) of interest. The deposit will also figure as a pledge in case of default bidding (see Art. 17).

15. Transport/shipping. The auction house is not in charge of shipment of the purchased goods. Buyers who wish to have their purchase delivered in the Bruges region can directly contact Verhuizingen Bonte NV (050 33 66 00). Buyers who wish to have their purchase delivered internationally can find a list of shippers on our website.

16. Antique dealers are required to disclose their status and to give their coordinates upon receipt of their buyer number.

17. In default bidding (irresponsible bid), the item(s) will be resold at a later auction. According to Belgian law, the default buyer will be held responsible for the negative difference plus all expenses related to the default sale. If the good(s) achieve(s) a higher amount than the original hammer price, he/she will not have any rights to claim the positive difference but will be held responsible for the negative costs.

18. By his/her bid, the buyer accepts the conditions of sale above without any reserve.

19. Any dispute arising out of sales shall be adjudicated by Belgian law.

Accepted Payment Methods:
Visa, Mastercard and wire transfer.

拍卖行接受银行转账及（远程）信用卡支付 （注：只接受Visa及MasterCard, 且需额外支付1.25%的手续费）。
拍卖行银行信息如下：
收款人姓名: Carlo Bonte Auctions NV
收款人地址: Kardinaal Mercierstaat 20, 8000 Bruges, Belgium
开户行名称: BNP-Paribas Fortis
开户行地址: Blankenbergse Steenweg 93, B-8000 Bruges, Belgium
IBAN账号: BE77 0017 8594 8842
SWIFT-BIC码: GEBABEBB