| 中文版 English

具体要求

其它要求

-
关闭
?Ecran Vietnam, dynastie des Nguy?n, règne de Thành Thái, 1891 Bois de rose à décor incrusté de
法国 北京时间
2022年05月13日 开拍 / 2022年05月11日 截止委托
拍品描述 翻译
?Ecran Vietnam, dynastie des Nguy?n, règne de Thành Thái, 1891 Bois de rose à décor incrusté de nacre et sculpté à jour, 127,5 x 80 cm Cet exceptionnel et rare écran en bois de rose à décor incrusté de nacre et finement sculpté à jour est incontestablement l’une des plus brillantes créations artistiques réalisées à Hu? sous le règne de l'empereur Thành Thái (1889-1907). Une pièce comparable, en bois de rose à décor conventionnel de pins et cerfs, de prunus et d'oiseaux, incrustée de nacre et sculptée à jour portant la date ? 2e année de Thành Thái ? (1890), est conservée au Musée National d’Histoire du Vietnam à Hanoi (reprod. Vietnamese Antiquities, Hanoi, 2003, fig. 122 & 123). On retrouve dans cet écran tout le savoir faire des artisans de la Cour tant dans le subtil travail d’incrustation de la nacre que dans l’habileté technique de la sculpture sur bois, l’esprit poétique dans la conception d’un décor esthétique et symbolique. L’artiste doit utiliser tout son génie inventif à partir d’une palette symbolique séculaire pour produire une ?uvre raffinée et précieuse, gracieuse et délicate, tout en paraissant robuste et vigoureuse. Tout le microcosme vietnamien est réuni sur les deux faces de cet écran. La première, plus cérémoniale représente le monde extérieur et la seconde plus personnelle, l’univers intimiste du foyer familial. L’idéogramme 壽 (shou, Longévité), ce v?u de bonne augure, émerge parmi des rinceaux de lotus en fleurs, des objets symboliques (rouleaux de peinture, pinceaux, calebasse et canne, etc.), des sapèques d’or, des fleurs des quatre saisons et les quatre animaux merveilleux (dragon, phénix, qilin, tortue), réunissant ainsi les trois religions (à savoir le bouddhisme, le tao?sme et le confucianisme) et les trois v?ux traditionnels (longévité, bonheur et richesse) dans le cycle saisonnier perpétuel (fleurs des quatre saisons, les quatre surnaturels). A ces motifs ornementaux classiques, l’artisan de Hu? se doit de rajouter un décor, cher à la dynastie des Nguy?n, la métamorphose du dragon, décliné ici sur le socle en transformation de volutes de nuages en dragon et des méandres à la grecque qui esquissent la tête du dragon vu de face. Dans le gong, deux dragons rendent hommage au soleil et dans le cercle central l’année cyclique 卯 辛 (xin mao, 1891). L’autre face, plus intime, montre des passereaux et des papillons autour d’une branche de prunier, parmi d’autres branches fleuries et fruits, oiseaux et papillons, objets symboliques et l’idéogramme shou. Cet écran a été réalisé par artisan répondant au nom de V??ng Lan comme en témoignent les deux cachets.

本场其它拍品

  • 竞价阶梯
  • 快递物流
  • 拍卖规则
  • 支付方式
竞价区间 加价幅度
0
10
100
50
500
100
1,000
200
2,000
250
5,000
500
10,000
1,000
20,000
2,000
50,000
5,000
100,000
10,000
+

价格信息

拍品估价:1,500 - 1,800 欧元 起拍价格:1,500 欧元  买家佣金:
落槌价 佣金比率
0 - 150,000 25.00% + VAT
150,000 - 1,200,000 20.00% + VAT
1,200,000 - 以上 12.00% + VAT
服务费:平台服务费为成交总金额(含佣金)的3%

拍卖公司

Bonhams Cornette
地址: 6 avenue Hoche - 75008 Paris, France
邮编: 75008
向卖家提问

小贴士

1. 一般拍卖公司接受的付款方式有以下几种:
现金、信用卡、转账汇款、银行支票、个人支票以及PayPal支付。
使用PayPal支付时,请留意需要在账单金额的基础上额外加上 4% 的手续费。
2. 信用卡的种类有以下几种:
3. 转账汇款时请注意银行手续费
海外拍企会要求足额到账,所以请您在汇款时,选择足额到账,或在汇款金额的基础上加上汇款手续费(如25美金)。
4. 国际转账汇款时, 您需要知道海外拍卖行以下汇款信息:
* 收款人名称
* 收款人地址
* 收款人银行账号
* 收款银行国际编码(8位字母数字组合,必填项, 如: BFKKAT2K)
* 收款银行清算码(9位数字组合,选填项)
* 收款银行名称
* 收款银行地址
5. 运输相关事项
有的海外拍卖行会替您安排和协调运输, 您只需要支付相关的运费及保险费(如您需要)即可;有的海外拍卖行会推荐几家长期合作的运输公司, 这些运输公司有着良好的信誉和高质量的工作效率,您大可放心。您只需要提供您的收货地址, 竞得拍品账单。 运输公司会根据您提供的信息给您报价, 您可以在其中选择最优的报价者来承担运输任务。然后就是付款了, 信用卡是最常用的支付手段, 当然还有其他像PayPal,转账等。
6. 进口通关可能出现的关税
国际运送的包裹在进口清关过程中如需支付关税,需由包裹接受人(即买家)自行承担。 征收标准:具体征收标准和额度以海关通知和解释为准。
7. 禁拍拍品
海外拍卖会可能会出现中国法律禁止交易的物品,如枪支、管制刀具、象牙、犀角等;中国买家不得通过本平台参与上述物品的拍卖活动;任何情形下,买家均须对自己的竞拍行为独立承担责任。
服务热线:400-608-1178
查看全部小贴士