| 中文版 English

具体要求

其它要求

-
关闭
TWO GALLOPING HORSES', BY XU BEIHONG (1895-1953), DATED 1948
奥地利 北京时间
2022年09月29日 开拍
拍品描述 翻译
'TWO GALLOPING HORSES', BY XU BEIHONG (1895-1953), DATED 1948
China. Masterfully painted in a highly expressive manner with bold and vivid brushstrokes, characteristic for the artist, using exclusively black ink against a pure white background. Note the scattered remnants of preliminary sketch work below the final painting, and the distinct horizontal imprints from the edges of the supporting board - both peculiarities occasionally found on works from this artist.

Inscriptions: on the upper left, “in the 37th year” (of the Republic of China, corresponding to 1948), and signed “Beihong”.

Provenance: From the collection of Dr. Ivan Vodopija, acquired in China during a work trip for the WHO, according to a source familiar with the collection, and thence by descent to the last owner. Dr. Ivan Janko Vodopija (1925-2021) was a noted Croatian physician and expert in tropical medicine and vaccines. He worked for the World Health Organization (WHO) and conducted ground-breaking clinical research on vaccines in many countries. From 1995 to 2002, he was the President of the National Health Council of Croatia and in 2004, he was credited by the WHO for his significant contribution to eradicating polio. Dr. Vodopija was a passionate and eclectic collector of fine art, particularly paintings, and would frequently acquire works during his lengthy stays in foreign countries.
Condition: Very good condition with minor wear, minimal soiling, little creasing. The silk brocade mounting with significant losses, possibly due to insect activity.

Dimensions: Image size 109 x 40.5 cm, Size incl. mounting 165 x 51.5 cm

With a silk brocade frame and mounted as a hanging scroll with wooden handles.

Xu Beihong (1895-1953) was a Chinese painter, born in rural Yixing during the late Qing dynasty. He began studying classic Chinese works and calligraphy at the age of six, with his father Xu Dazhang, a private school teacher, and Chinese painting at the age of nine. Beihong started from very humble beginnings to become one of the most sought-after, admired and influential painters of China. One of his well-known works, the “Cultivation of the peaceful Land”, sold for 27.4 million euro in 2011 and therefore ranks among the most expensive paintings in the world. After the founding of the People's Republic of China in 1949, Xu became President of the Central Academy of Fine Arts and chairman of the China Artists Association. Xu Beihong, together with Zhang Shuqi and Liu Zigu, were called the "Three Masters of Jinling (Nanjing)." Xu Beihong was a master of both oil and ink paintings. Most of his works, however, were in the Chinese traditional style. In his efforts to create a new form of national art, he combined Chinese brush and ink techniques with Western perspective and methods of composition. He integrated firm and bold brush strokes with the precise delineation of form. As an art teacher, he advocated the subordination of technique to artistic conception and emphasized the importance of the artist's experiences in life. Of all the painters of the modern era, it can be safely said that Xu is the one most responsible for the direction taken in the modern Chinese Art World.

During his career Xu Beihong painted many pictures of horses in various postures. During the Sino-Japanese War (1937-1945) these images became particularly important, both as symbolic representations of China's strength and perseverance as well as for fund raising to support the war effort. While Xu's equines are characteristically powerful, vibrant, and rendered with anatomical precision, only his best examples have such detailed musculature and brushstrokes that suggest a play of light across the horse's torso, as seen on the anterior horse of the present work. It is quite exceptional to find an example where Xu took the time to paint two galloping horses in a rather small format as opposed to just a single horse. The close attention to modeling that is particularly visible in the heads reveals Xu's skill as a draughtsman and his interest in using Western techniques to enhance Chinese traditional paintings.

Auction result comparison:
Type: Related
Auction: Sotheby's New York, 22 March 2019, lot 1136
Price: USD 375,000 or approx. EUR 421,000 converted and adjusted for inflation at the time of writing
Description: Xu Beihong 1895-1953, Galloping Horse
Expert remark: Note the significantly larger size (93.7 x 152.7 cm) and that the painting depicts a single horse

Auction result comparison:
Type: Related
Auction: Sotheby's New York, 17 March 2016, lot 1187
Price: USD 47,500 or approx. EUR 57,500 converted and adjusted for inflation at the time of writing
Description: Xu Beihong, Galloping Horse
Expert remark: Note the significantly smaller size (25.5 x 45.5 cm) and that the painting depicts a single horse


徐悲鴻款《奔馬圖》,
1948
中國,紙本水墨,掛軸。採用了西方繪畫與傳統沒骨法的技法,有強烈的光影效果,並顯示出了柔軟而富有彈性的質感。

款識:三十七年始寒,悲鴻

來源:Dr. Ivan Vodopija收藏,被世衛組織派去中國公務之時購買,據熟悉該系列的消息人士稱,此畫一直被保存至最後一位繼承人。Dr. Ivan Janko Vodopija (1925-2021年) 是克羅地亞著名的醫生,也是熱帶醫學和疫苗方面的專家。他曾在世界衛生組織 (WHO) 工作,並在多個國家開展了開創性的疫苗臨床研究。從 1995 年到 2002 年,他擔任克羅地亞國家衛生委員會主席,並於 2004年因在根除脊髓灰質炎方面做出的重大貢獻而被世界衛生組織稱讚。Vodopija 醫生是一位美術收藏家,尤其是繪畫,他在國外逗留期間經常會收藏作品。
品相:狀況極好,小磨損,輕微污漬和摺痕。錦地裝幀上有大損失,可能是蟲咬所致。

尺寸:畫面109 x 40.5 厘米,總165 x 51.5 厘米

拍賣結果比較:
形制:相近
拍賣:紐約蘇富比,2019年3月22日,lot 1136
價格:USD 375,000(相當於今日EUR 421,000
描述:1935年徐悲鴻《奔馬》
專家評論:請注意尺寸較大(93.7 x 152.7厘米) ,以及僅描繪一隻馬。

拍賣結果比較:
形制:相近
拍賣:紐約蘇富比,2016年3月17日,lot 1187
價格:USD 47,500(相當於今日EUR 57,500
描述:徐悲鴻《奔馬》
專家評論:請注意尺寸較小(25.5 x 45.5厘米) ,以及僅描繪一隻馬。

本场其它拍品

  • 竞价阶梯
  • 快递物流
  • 拍卖规则
  • 支付方式
竞价区间 加价幅度
0
10
50
50
600
100
1,600
200
4,000
500
8,000
1,000
16,000
2,000
40,000
5,000
80,000
10,000
160,000
20,000
+

价格信息

拍品估价:4,000 - 8,000 欧元 起拍价格:4,000 欧元  买家佣金: 35.00% 服务费:本专场服务费按成交价(含佣金)的1.5%收取,最低200元

拍卖公司

Galerie Zacke
地址: Sterngasse 13, 1010 Vienna, Austria
电话: 0043-1-5320452
邮编: 1070
向卖家提问

小贴士

1. 一般拍卖公司接受的付款方式有以下几种:
现金、信用卡、转账汇款、银行支票、个人支票以及PayPal支付。
使用PayPal支付时,请留意需要在账单金额的基础上额外加上 4% 的手续费。
2. 信用卡的种类有以下几种:
3. 转账汇款时请注意银行手续费
海外拍企会要求足额到账,所以请您在汇款时,选择足额到账,或在汇款金额的基础上加上汇款手续费(如25美金)。
4. 国际转账汇款时, 您需要知道海外拍卖行以下汇款信息:
* 收款人名称
* 收款人地址
* 收款人银行账号
* 收款银行国际编码(8位字母数字组合,必填项, 如: BFKKAT2K)
* 收款银行清算码(9位数字组合,选填项)
* 收款银行名称
* 收款银行地址
5. 运输相关事项
有的海外拍卖行会替您安排和协调运输, 您只需要支付相关的运费及保险费(如您需要)即可;有的海外拍卖行会推荐几家长期合作的运输公司, 这些运输公司有着良好的信誉和高质量的工作效率,您大可放心。您只需要提供您的收货地址, 竞得拍品账单。 运输公司会根据您提供的信息给您报价, 您可以在其中选择最优的报价者来承担运输任务。然后就是付款了, 信用卡是最常用的支付手段, 当然还有其他像PayPal,转账等。
6. 进口通关可能出现的关税
国际运送的包裹在进口清关过程中如需支付关税,需由包裹接受人(即买家)自行承担。 征收标准:具体征收标准和额度以海关通知和解释为准。
7. 禁拍拍品
海外拍卖会可能会出现中国法律禁止交易的物品,如枪支、管制刀具、象牙、犀角等;中国买家不得通过本平台参与上述物品的拍卖活动;任何情形下,买家均须对自己的竞拍行为独立承担责任。
服务热线:400-608-1178
查看全部小贴士