| 中文版 English

具体要求

其它要求

-
关闭
WOODBLOCK 'WUTAI SHAN' PRINT AND GROUP OF TWENTY-FOUR INK RUBBINGS QING DYNASTY AND LATER
英国
2022年11月04日 开拍
拍品描述 翻译
清 《勒建五臺山文殊菩薩清凉勝境圖》版畫 及《武氏祠》畫像石、重立漢武氏石室題記與其他拓片二十四幅(共二十五幅) 版畫鈐印: 大五臺山文殊師利法王寳印 the woodblock print depicting Manjusri and his sacred mountain Wutai Shan; and a group of twenty-four rubbings, ink on paper, unframed (largest: 111.5cm x 63.5cm) Qty: (25) Provenance: From the collection of the late James Kedzie Penfield (1908-2004), who joined the American Diplomatic Corps to China in the 1930s and 1940s. In 1954, Penfield became United States' High Commissioner for Austria with the mission to re-establish an independent, neutral and democratic Austria. In 1961, he was appointed American Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary to Iceland; thence by direct family descent. James was born in NYC in 1908. His mother was one of the first women to drive a car by herself all the way across the United States within a week. James must have inherited her pioneering spirit, because as a young Stanford graduate, he joined the small hand-picked team who travelled to China to work for the American Diplomatic Corps in the 1930s and 1940s. Although his diplomatic career later took him to posts all around the world, his daughter remembers him speaking fondly of "the best years of his life in Peking, Canton and Chunking". Whilst in China, James established friendships with prominent local artists, he was gifted a painting, as a token of farewell, by and from Zhang Daqian (1899-1983), one of the most celebrated 20th-century Chinese artists. The painting dated 1944, subsequently sold in this saleroom, 08 November 2017, lot 87. Note: For the 'Manjusri and Wutai Shan' woodblock print, compare to a similar example offered at Hengsha Ancient Art Kyoto, 26 March 022, lot 85; Also see a related woodblock print in the similar arrangement and title, dated to ca. 1870AD, 91cm x 50cm, is in the collection of the National Library of China. The group of ink rubbings was mostly related to and taken from the Wu Family Shrines, of which the Wu Liang Shrine is the best known. It was the family shrine of the Wu clan of the Eastern Han dynasty (25-220AD). Located at the Wuzhai Village, Jiaxiang County, Shandong Province. The original shrine was carved and engraved with images of legendary rulers and paragons of filial piety and loyalty, historical and mythological stories, scenes of feasting, homage, processions, omens, and other figural and decorative designs. Included in this lot, the pictorial rubbings comprise two copies from the Left Chamber Four, one from the Left Chamber Five, and one from the Left Chamber Nine, all of which are General Wu Ban's (fl. 221–239) shrine; together with two copies of the Front Chamber Ten, for the Wu Rong's shrine. Comparable examples are in the Institute of History and Philology, Academia Sinica, Taiwan, with respective digital archive numbers in the above order: '27403', '27405', '27418', and '12757-11'. The Wu Family Shrine assemblage was only linked to actual carved stones in the Qing Dynasty in 1786AD when the amateur archaeologist Huang Yi (1744–1802) claimed to have discovered them at the cemetery ruins. Subsequently, scholars Weng Fanggang (1733-1818), Li Dongqi, and others decided to renovate the shrines. Included in this lot, is the inscription carved to record the renovation. Entitled 'Chong Li Han Wu Shi Shi Shi Ti Ji' (The Blurb of Reconstruction of the Wu Stone Shrine in the Han Dynasty), dated to the fifty-second and fifty-seventh years of the Qianlong period, 1787AD and 1792AD. See Ibid. digital archive no. '12469', '25940-1', '25940-4', '25940-3', '25940-2', and '25937'. Another rubbing is from the Xiaotang Mountain Han Shrine. See Ibid. no. '11204-3'. The rest of the figures and horses are unidentified. A large collection of similar rubbings rubbed in the 1920s to 1940s, including the rubbings from the Wu Family Shrines; rubbings from a temple, Jiaxiang, Shandong Province, ca. 100AD; rubbings from Guanyu Temple, Suijia Zhuang Village, Shandong Province, ca. 100AD, were donated to the Seattle Art Museum by James Kedzie Penfield. See some examples with accession no. '92.62', '92.69', '92.75', and '91.255.1.25'. 註:《武氏祠》拓片含武氏祠畫像石(左石室四兩幅、左石室五、左石室九、前石室十正面兩幅)、清重立漢武氏石室題記、清重立漢武氏祠石記及清武氏名諱題字。 餘拓片含孝堂山祠堂畫象六及其他。

本场其它拍品

  • 竞价阶梯
  • 快递物流
  • 拍卖规则
  • 支付方式
竞价区间 加价幅度
0
10
200
20
500
50
1,000
100
2,000
200
5,000
500
10,000
1,000
20,000
2,000
50,000
5,000
100,000
10,000
200,000
20,000
500,000
50,000
+

价格信息

拍品估价:300 - 500 英镑 起拍价格:300 英镑  买家佣金: 28.00% + VAT

拍卖公司

Lyon & Turnbull
地址: 33 Broughton Place Edinburgh EH1 3RR
电话: +44 (0)131 557 8844
邮编: EH1 3RR
向卖家提问

小贴士

1. 一般拍卖公司接受的付款方式有以下几种:
现金、信用卡、转账汇款、银行支票、个人支票以及PayPal支付。
使用PayPal支付时,请留意需要在账单金额的基础上额外加上 4% 的手续费。
2. 信用卡的种类有以下几种:
3. 转账汇款时请注意银行手续费
海外拍企会要求足额到账,所以请您在汇款时,选择足额到账,或在汇款金额的基础上加上汇款手续费(如25美金)。
4. 国际转账汇款时, 您需要知道海外拍卖行以下汇款信息:
* 收款人名称
* 收款人地址
* 收款人银行账号
* 收款银行国际编码(8位字母数字组合,必填项, 如: BFKKAT2K)
* 收款银行清算码(9位数字组合,选填项)
* 收款银行名称
* 收款银行地址
5. 运输相关事项
有的海外拍卖行会替您安排和协调运输, 您只需要支付相关的运费及保险费(如您需要)即可;有的海外拍卖行会推荐几家长期合作的运输公司, 这些运输公司有着良好的信誉和高质量的工作效率,您大可放心。您只需要提供您的收货地址, 竞得拍品账单。 运输公司会根据您提供的信息给您报价, 您可以在其中选择最优的报价者来承担运输任务。然后就是付款了, 信用卡是最常用的支付手段, 当然还有其他像PayPal,转账等。
6. 进口通关可能出现的关税
国际运送的包裹在进口清关过程中如需支付关税,需由包裹接受人(即买家)自行承担。 征收标准:具体征收标准和额度以海关通知和解释为准。
7. 禁拍拍品
海外拍卖会可能会出现中国法律禁止交易的物品,如枪支、管制刀具、象牙、犀角等;中国买家不得通过本平台参与上述物品的拍卖活动;任何情形下,买家均须对自己的竞拍行为独立承担责任。
服务热线:400-608-1178
查看全部小贴士