| 中文版 English

具体要求

其它要求

-
关闭
After Zhao Mengfu . Qing dynasty,
德国 北京时间
2022年12月09日 开拍
拍品描述 翻译
Uyghurs on a hunting expedition (Huihu youlie tu). Horizontal scroll. Ink and colours on silk. Inscribed Zhao Mengfu and sealed Dade zhi bao, qishu guhua, le qin shu yi xiao you, Guangxu sanshisi nian qiyue ershi ri mai wu zhuzhen shuizai hui Aomen (Charity sales event for Macau flood victims in the 34th year of Guangxu), momoren, Chendong xiru, Da Ming Anchu Zhi Yong jiangjun zhi zhang, Baishi weng (Shen Zhou, 1427–1509), Shenshi Qi‘nan (Shen Zhou), da xueshi yin, Taishi zongbo (Dong Qichang, 1555–1636). European wooden box.E. A. Voretzsch particularly appreciated this cross roll. After he acquired it in Macao in 1908, it was exhibited in Hamburg in 1913 and in Kristiania (Oslo) in 1919. In the two unpictured "guides" to the exhibitions, the text on this scroll is by far longer than the entries on the other paintings. He believed the seals of the Yuan Emperor Chengzong and a Ming general and in 1913 said: "It is thus one of the few pictures which also by their pedigree make their authenticity probable."He took the cross scroll with him to his ambassadorial post in Tokyo, where he had a huge book (58.5 x 45.7 cm) with the title printed in three languages (German, Japanese, English) by the renowned art book publisher ?tsuka Kogeisha 大塚巧藝社 in 1932 to accompany his collection of Chinese paintings. Three scenes from the Uighur transverse scroll, the title and the signature of the transverse scroll are depicted here. In 1942 Voretzsch was still preoccupied with the artist Zhao Mengfu, and he corresponded with the German sinologist Otto Franke (1863-1946) about the painter's relationship to Kublai Khan. His letter dated 22.10.1942 is attached.26.8 x 180.5 cmProvenanceCollection Dr. Ernst Arthur Voretzsch (1868–1965), and thence by descentExhibitionsExhibition of Chinese Art from the Collection of Dr. E.A. Voretzsch, Hamburg Museum of Arts and Crafts, 5.10.–9.11.1913Exhibition of Chinese paintings, Kristiania Art-Industrial Museum, 1919LiteraturePublished in Hamburg Museum of Arts and Crafts, guide through an exhibition from the collection of Dr. E. A. Voretzsch, Hamburg 1913, p. 40-41, no. 302, illustrated in Kunst-Industriemuseum Kristiania, Führer durch eine Ausstellung chinesischer Gem?lde (Guide to an exhibition of Chinese paintings), [1919], p. 28-29, cat. no. 38, fig. 14, and in E. A. Voretzsch, Chinese Pictures, Tokyo 1932, no. 30 Nach Zhao Mengfu . Qing-Zeit, Uiguren bei einer Jagd (Huihu youlie tu). Querrolle. Tusche und Farben auf Seide. Bez.: Zhao Mengfu und zahlreiche Siegel: Dade zhi bao, qishu guhua, le qin shu yi xiao you, Guangxu sanshisi nian qiyue ershi ri mai wu zhuzhen shuizai hui Aomen (Benefiz-Verkaufsveranstaltung für die Flutopfer in Macao, im 34. Jahr von Guangxu), momoren, Chendong xiru, Da Ming Anchu Zhi Yong jiangjun zhi zhang, Baishi weng (Shen Zhou, 1427–1509), Shenshi Qi‘nan (Shen Zhou), da xueshi yin, Taishi zongbo (Dong Qichang, 1555–1636), drei Siegel ungelesen. Europ?ischer Holzkasten.E. A. Voretzsch hat diese Querrolle besonders gesch?tzt. Nachdem er sie 1908 in Macao erworben hat, wurde sie 1913 in Hamburg und 1919 in Kristiania (Oslo) ausgestellt. In den beiden unbebilderten "Führern" zu den Ausstellungen ist der Text zu dieser Rolle bei weitem l?nger als die Eintr?ge zu den anderen Malereien. Er glaubte den Siegeln des Yuan-Kaisers Chengzong und eines Ming-Generals und meinte 1913: ?Es ist somit eines der wenigen Bilder, die auch durch ihren Stammbaum ihre Echtheit wahrscheinlich machen.“Er nahm die Querrolle mit auf seinen Botschafterposten nach Tokyo, wo er sich zu seiner Sammlung chinesischer Malereien von dem renommierten Kunstbuchverlarg ?tsuka Kogeisha 大塚巧藝社 1932 ein riesiges Buch (58,5 x 45,7 cm) mit dem Titel in drei Sprachen (Deutsch, Japanisch, Englisch) drucken lie?. Hier sind drei Szenen aus der Uiguren-Querrolle, Titel und Signatur der Querrolle abgebildet. Noch 1942 besch?ftigte sich Voretzsch mit dem Künstler Zhao Mengfu, und er korrespondierte mit dem deutschen Sinologen Otto Franke (1863–1946) über die Beziehung des Malers zu Kublai Khan. Der Brief des berühmten Sinologen vom 22.10.1942 ist beigefügt.26,8 x 180,5 cmProvenienzSammlung Dr. Ernst Arthur Voretzsch (1868-1965), seither in FamilienbesitzAusstellungenAusstellung chinesischer Kunst aus der Sammlung von Dr. E. A. Voretzsch, Hamburgisches Museum für Kunst und Gewerbe, 5.10.–9.11.1913Ausstellung chinesischer Gem?lde, Kunst-Industriemuseum Kristiania, 1919LiteraturPubliziert in: Hamburgisches Museum für Kunst und Gewerbe, Führer durch eine Ausstellung aus der Sammlung von Dr. E. A. Voretzsch, Hamburg 1913, S. 40-41, Nr. 302, abgebildet in: Kunst-Industriemuseum Kristiania, Führer durch eine Ausstellung chinesischer Gem?lde, [1919], S. 28-29, Kat.-Nr. 38, Abb. 14 und in: E. A. Voretzsch, Chinesische Gem?lde, Tokyo 1932, Nr. 30

本场其它拍品

  • 竞价阶梯
  • 快递物流
  • 拍卖规则
  • 支付方式
竞价区间 加价幅度
0
50
1,000
100
2,000
200
4,000
300
5,500
500
15,000
1,000
30,000
2,000
50,000
3,000
65,000
5,000
+

价格信息

拍品估价:10,000 - 20,000 欧元 起拍价格:10,000 欧元  买家佣金: 29.00% + VAT

拍卖公司

Lempertz
地址: Kunsthaus Lempertz KG,Neumarkt 3
邮编: 50667
向卖家提问

小贴士

1. 一般拍卖公司接受的付款方式有以下几种:
现金、信用卡、转账汇款、银行支票、个人支票以及PayPal支付。
使用PayPal支付时,请留意需要在账单金额的基础上额外加上 4% 的手续费。
2. 信用卡的种类有以下几种:
3. 转账汇款时请注意银行手续费
海外拍企会要求足额到账,所以请您在汇款时,选择足额到账,或在汇款金额的基础上加上汇款手续费(如25美金)。
4. 国际转账汇款时, 您需要知道海外拍卖行以下汇款信息:
* 收款人名称
* 收款人地址
* 收款人银行账号
* 收款银行国际编码(8位字母数字组合,必填项, 如: BFKKAT2K)
* 收款银行清算码(9位数字组合,选填项)
* 收款银行名称
* 收款银行地址
5. 运输相关事项
有的海外拍卖行会替您安排和协调运输, 您只需要支付相关的运费及保险费(如您需要)即可;有的海外拍卖行会推荐几家长期合作的运输公司, 这些运输公司有着良好的信誉和高质量的工作效率,您大可放心。您只需要提供您的收货地址, 竞得拍品账单。 运输公司会根据您提供的信息给您报价, 您可以在其中选择最优的报价者来承担运输任务。然后就是付款了, 信用卡是最常用的支付手段, 当然还有其他像PayPal,转账等。
6. 进口通关可能出现的关税
国际运送的包裹在进口清关过程中如需支付关税,需由包裹接受人(即买家)自行承担。 征收标准:具体征收标准和额度以海关通知和解释为准。
7. 禁拍拍品
海外拍卖会可能会出现中国法律禁止交易的物品,如枪支、管制刀具、象牙、犀角等;中国买家不得通过本平台参与上述物品的拍卖活动;任何情形下,买家均须对自己的竞拍行为独立承担责任。
服务热线:400-608-1178
查看全部小贴士