| 中文版 English

具体要求

其它要求

-
关闭
1920年八月初版《共产党宣言》
中国
2023年01月01日 开拍
拍品描述 翻译
尺寸:18.5×12.5cm
年代:1920年社会主义研究社发行
一册 纸本 钉装
提要:拍品一册(五十八页),马格斯、安格尔斯著,陈望道翻译,1920年八月出版,社会主义研究社印刷发行。末有鸿英图书馆藏书票一张。
我国出版的第一个中文全译本《共产党宣言》,由陈望道于1920年8月翻译,作为“社会主义小丛书”第一种,由上海社会主义研究社公开出版1000册(封面照片红底),很快售缺;9月重印1000册(封面照片蓝底),也一销而空,本册即为初版初印一册。初版由于时间紧迫,印刷排版时封面标题错印成“共党产宣言”,二版时标题被更正。作为第一个中文全译本《共产党宣言》,虽被奉为经典,但初、二版由于年代久远、时局动荡等原因,半个多世纪来从未被发现,直至上世纪80年代,才在上海发现初版初印。每次初版《共产党宣言》的发现,都会引起轰动。西泠印社二〇二〇年秋季拍卖会第436号拍品,1920年9月重印第二版《共产党宣言》拍卖,成交价高达¥667000。
中译本《共产党宣言》的出版与发行,在中国产生巨大的影响,甚至影响了中国20世纪的历史进程。毛泽东1936年在延安接见美国记者斯诺时说,有三本书使他建立起对马克思主义的信仰,其中最早的一本就是陈望道的《共产党宣言》。周恩来在建国后,甚至当著陈望道的面说:“我们都是你教育出来的。”并向陈询问翻译时参考的版本问题,在得知是以英文版为主后,周恩来更是用英文与陈望道交谈,一同商讨本书翻译上的一些问题。
鸿英图书馆,初为黄炎培创立,名人文图书馆。民国21年,实业家叶鸿英投资40万元法币,于22年改名鸿英图书馆,民国27年试行开放。藏书及各资料百余万件。1955年与新闻图书馆合并为上海市报刊图书馆。1958年10月并入上海图书馆。

本场其它拍品

  • 竞价阶梯
  • 快递物流
  • 拍卖规则
  • 支付方式
竞价区间 加价幅度
0
1,000
10,000
2,000 5,000 8,000
50,000
5,000 10,000
100,000
10,000
200,000
20,000 50,000 80,000
500,000
50,000 100,000
1,000,000
200,000 500,000 800,000
2,000,000
500,000 1,000,000
5,000,000
200,000 500,000 800,000
10,000,000
1,000,000
+

价格信息

拍品估价:无 起拍价格:6,000 人民币  买家佣金:

拍卖公司

苏州四礼堂拍卖有限公司
地址: 苏州市姑苏区白塔东路管家园21号创元科技园三区5202室
电话: 0512-67660971
邮编: 215000
向卖家提问

小贴士

1. 一般拍卖公司接受的付款方式有以下几种:
现金、信用卡、转账汇款、银行支票、个人支票以及PayPal支付。
使用PayPal支付时,请留意需要在账单金额的基础上额外加上 4% 的手续费。
2. 信用卡的种类有以下几种:
3. 转账汇款时请注意银行手续费
海外拍企会要求足额到账,所以请您在汇款时,选择足额到账,或在汇款金额的基础上加上汇款手续费(如25美金)。
4. 国际转账汇款时, 您需要知道海外拍卖行以下汇款信息:
* 收款人名称
* 收款人地址
* 收款人银行账号
* 收款银行国际编码(8位字母数字组合,必填项, 如: BFKKAT2K)
* 收款银行清算码(9位数字组合,选填项)
* 收款银行名称
* 收款银行地址
5. 运输相关事项
有的海外拍卖行会替您安排和协调运输, 您只需要支付相关的运费及保险费(如您需要)即可;有的海外拍卖行会推荐几家长期合作的运输公司, 这些运输公司有着良好的信誉和高质量的工作效率,您大可放心。您只需要提供您的收货地址, 竞得拍品账单。 运输公司会根据您提供的信息给您报价, 您可以在其中选择最优的报价者来承担运输任务。然后就是付款了, 信用卡是最常用的支付手段, 当然还有其他像PayPal,转账等。
6. 进口通关可能出现的关税
国际运送的包裹在进口清关过程中如需支付关税,需由包裹接受人(即买家)自行承担。 征收标准:具体征收标准和额度以海关通知和解释为准。
7. 禁拍拍品
海外拍卖会可能会出现中国法律禁止交易的物品,如枪支、管制刀具、象牙、犀角等;中国买家不得通过本平台参与上述物品的拍卖活动;任何情形下,买家均须对自己的竞拍行为独立承担责任。
服务热线:400-608-1178
查看全部小贴士