| 中文版 English

具体要求

其它要求

-
关闭
AN IMPORTANT ECHIZEN SCHOOL KATANA IN KOSHIRAE WITH NBTHK HOZON TOKEN PAPER, ATTRIBUTED TO YASUTSUGU I
奥地利
2023年06月16日 开拍 / 2023年06月14日 截止委托
此拍品禁止/限制出入境
拍品描述 翻译
AN IMPORTANT ECHIZEN SCHOOL KATANA IN KOSHIRAE WITH NBTHK HOZON TOKEN PAPER, ATTRIBUTED TO YASUTSUGU I

The blade attributed to Yasutsugu I, the tang inscribed Nanban-tetsu o motte, Bushu ni oite and with aoi mon
Japan, early 17th century, late Momoyama (1573-1615) to early Edo period (1615-1868)

The blade:
The superbly forged blade with shinogi-zukuri and iori mune. The hamon is suguha with nie and nioi, the hada is itame. The nakago is suriage (shortened), with kuri jiri, and two mekugi-ana, the mei reads Nanban-tetsu o motte, Bushu ni oite (‘Made from Southern Barbarian steel, in Bushu Province’) and with an aoi (hollyhock) mon.

The mounting:
The gilt habaki with diagonal file marks and raised dew drops. The iron tsuba of oval form with two hitsu, finely carved in sukashibori and decorated in gold, silver, and copper takazogan with a design of warriors engaged in battle signed SOHEISHI NYUDO SOTEN sei (‘Made by Soheishi Soten, with the Nyudo title’). The shakudo fuchi-kashira with similar inlays also depicting warriors, the shakudo menuki with similar inlays depicting warriors on horseback. The tsuka with rayskin samegawa and dark-green silk tsuka-ito. The saya finely lacquered in black and golden-brown with a wood grain pattern.

NAGASA 68.2 cm, LENGTH 98 cm (total)

Condition: Very good condition with minor surface wear to the blade and to the mounting, little ware and fukure, the tsuba and fuchi-kashira with tiny dents and minuscule nicks, minor tears to the tsuka-ito.
Provenance: Czech private collection.

This sword has been judged and attested by the NBTHK to be the Hozon Token (‘Worthy of Preservation’) rank. The NBTHK Hozon paper, no. 342985, dated 28 March Heisei 8 (1996), with a photograph of the tang and the seal of the NBTHK, with a registration stamp from the Educational Committee of Tokyo, no. 270320, registration date 2 February Heisei 7 (1995), issue date 1 June Heisei 8 (1996), accompanies this lot.

This katana is by Yasutsugu I working in Edo where he was retained by the shoguns Tokugawa Ieyasu and Hidetada in the early seventeenth century. He received the privilege of the use of the character yasu in his name from Ieyasu, and also the right to carve the triple-hollyhock leaf crest of the Tokugawa clan. Both the first and second generations resided alternately in Echizen and Edo, and styled themselves Echizen Yasutsugu even when working in Edo.

The inscription Nanban-tetsu o motte (‘Made from Southern Barbarian steel’), which is frequently found on works of the Echizen school, implies the use of imported steel.

Auction comparison:
Compare a related wakizashi in shirasaya by Yasutsugu I, also with aoi mon (hollyhock crest), dated to the early Edo period, at Christie’s, Important Swords from the Museum of Japanese Sword Fittings, 29 March 2005, New York, lot 37 (sold for 90,000 USD).

本场其它拍品

  • 竞价阶梯
  • 快递物流
  • 拍卖规则
  • 支付方式
竞价区间 加价幅度
0
10
50
50
600
100
1,600
200
4,000
500
8,000
1,000
16,000
2,000
40,000
5,000
80,000
10,000
160,000
20,000
+

价格信息

拍品估价:30,000 - 60,000 欧元 起拍价格:30,000 欧元  买家佣金: 35.00%

拍卖公司

Galerie Zacke
地址: Sterngasse 13, 1010 Vienna, Austria
电话: 0043-1-5320452
邮编: 1070
向卖家提问

小贴士

1. 一般拍卖公司接受的付款方式有以下几种:
现金、信用卡、转账汇款、银行支票、个人支票以及PayPal支付。
使用PayPal支付时,请留意需要在账单金额的基础上额外加上 4% 的手续费。
2. 信用卡的种类有以下几种:
3. 转账汇款时请注意银行手续费
海外拍企会要求足额到账,所以请您在汇款时,选择足额到账,或在汇款金额的基础上加上汇款手续费(如25美金)。
4. 国际转账汇款时, 您需要知道海外拍卖行以下汇款信息:
* 收款人名称
* 收款人地址
* 收款人银行账号
* 收款银行国际编码(8位字母数字组合,必填项, 如: BFKKAT2K)
* 收款银行清算码(9位数字组合,选填项)
* 收款银行名称
* 收款银行地址
5. 运输相关事项
有的海外拍卖行会替您安排和协调运输, 您只需要支付相关的运费及保险费(如您需要)即可;有的海外拍卖行会推荐几家长期合作的运输公司, 这些运输公司有着良好的信誉和高质量的工作效率,您大可放心。您只需要提供您的收货地址, 竞得拍品账单。 运输公司会根据您提供的信息给您报价, 您可以在其中选择最优的报价者来承担运输任务。然后就是付款了, 信用卡是最常用的支付手段, 当然还有其他像PayPal,转账等。
6. 进口通关可能出现的关税
国际运送的包裹在进口清关过程中如需支付关税,需由包裹接受人(即买家)自行承担。 征收标准:具体征收标准和额度以海关通知和解释为准。
7. 禁拍拍品
海外拍卖会可能会出现中国法律禁止交易的物品,如枪支、管制刀具、象牙、犀角等;中国买家不得通过本平台参与上述物品的拍卖活动;任何情形下,买家均须对自己的竞拍行为独立承担责任。
服务热线:400-608-1178
查看全部小贴士