| 中文版 English

具体要求

其它要求

-
关闭
A rare inscribed blue and white ‘Seven sages of the bamboo grove’ brushpot, Qing dynasty, Kangxi period, dated to the renchen year, corresponding to 1712 | 清康熙壬辰年 青花人物故事圖詩文筆筒
法国 北京时间
2023年06月15日 开拍 / 2023年06月13日 截止委托
拍品描述 翻译
Lot Details Description Property from a European Family Collection A rare inscribed blue and white ‘Seven sages of the bamboo grove’ brushpot Qing dynasty, Kangxi period, dated to the renchen year, in accordance to 1712 decorated around with seven scholars engaged in various pursuits in a bamboo grove: reading books, inspecting scrolls or engaged a game of weiqi, the reverse with a poem and a dedication dated to the renchen year (in accordance to 1712) Diameter 17.5 cm, 6? in. ; Height 14.5 cm, 5? in. __________________________________________________________________________ Collection particulière européenne Pot à pinceaux en porcelaine bleu blanc à décor de lettrés et inscrit d'un poème, dynastie Qing, époque Kangxi,?datée de l'année?renchen, correspondant à 1712 __________________________________________________________________________ 歐洲私人收藏 清康熙壬辰年 青花人物故事圖詩文筆筒 詩文:「丹鳳來儀宇宙春,中天雨露四時新。人間好事惟忠孝,臣報君恩子報親。」 識款:壬辰冬日昌江,謹書恭晉憲章老年兄清玩,弟徐元杰拜具 Condition report Provenance Collection acquired by the parents of the present owners from prominent dealers in Europe and the United States during the 1970s and 1980s, and thence by family descent. __________________________________________________________________________ 現藏家之父母於1970至80年代得自歐洲及美國重要骨董商,此後家族傳承 Catalogue note Kangxi brush pots with a dated inscription are rare. According to Teresa Canepa and Katharine Butler's comprehensive survey of porcelains of the Transitional period with dating evidence, there are less than thirty dated brush pots among porcelains attributed to the 17th century (Leaping the Dragon Gate: The Sir Michael Butler Collection of 17th century Chinese Porcelain, London, 2021). They are also extremely rare in the latter part of the Kangxi period, making this brushpot an important documentary piece for the precise dating of Kangxi porcelains. The present brush pot is decorated with the ‘Seven Sages of the Bamboo Grove’ on the one side and a poem on the other side. The poem reads: The vermilion phoenix brings cosmic spring, Celestial rain and dew rejuvenate all four seasons. In the human world, the best virtues are loyalty and filial piety, As subjects repay the grace of their ruler, children repay their parents.It is followed by a dedication noting: Respectfully inscribed on a winter day of the renchen year at Changjiang, to be enjoyed by the honoured elder brother Xianzhang, who has passed the national examination. Presented with reverence by his younger brother Zui Yuanjie. The ‘Seven Sages of the Bamboo Grove’ were a 3rd-century group of literati famous for their Daoist-inspired meetings and literary exchanges. Literary gatherings were a popular theme of brush pot decoration at this period, which clearly reflects the flourishing literati culture of the time. Two brush pots with similar motifs are in the Palace Museum, Beijing, illustrated in Chen Runmin ed., Qing Shunzhi Kangxi chao qinghua ci [Blue and white porcelain from Qing Shunzhi and Kangxi period], Beijing, 2005, pls. 208 and 209. Compare also two similar blue and white dated brush pots in the Palace Museum, Beijing, one with landscape design, dated to the kuichou year (1673), the other with a figural scene, dated to the jiazi year (1684), both illustrated ibid., pls. 204 and 205; a related famille-verte 'landscape' brush pot, also dated to the renchen year, corresponding to 1712, was sold in our New York rooms, 11th September 2019, lot 906. Additional Notices & Disclaimers L’exportation de ce bien hors de France (y compris vers d’autres pays de l’Union Européenne), ainsi que son exportation hors de l’Union Européenne, peuvent-être subordonnées à l’obtention d’une ou plusieurs autorisation(s) d’exporter ou d’importer. Sotheby’s, sur demande et contre paiement de frais administratifs, peut présenter une demande d’autorisation pour exporter votre(vos) Lot(s) hors de France. ? The export of this property from France (including to other Member States of the European Union), as well as export from the European Union, may be subject to one or more export or import licenses being granted. Sotheby’s, upon request and for an administrative fee, may apply for a license to export your Lot(s) outside France.

本场其它拍品

  • 竞价阶梯
  • 快递物流
  • 拍卖规则
  • 支付方式
竞价区间 加价幅度
0
10
100
50
500
100
1,000
200
2,000
250
5,000
500
10,000
1,000
20,000
2,000
50,000
5,000
100,000
10,000
+

价格信息

拍品估价:30,000 - 50,000 欧元 起拍价格:30,000 欧元  买家佣金:
落槌价 佣金比率
0 - 700,000 25.00% + VAT
700,000 - 3,200,000 20.00% + VAT
3,200,000 - 以上 13.90% + VAT
服务费:平台服务费为成交总金额(含佣金)的3%

拍卖公司

Sotheby's France
地址: Paris, Il-De-France, FR
邮编: 60009
向卖家提问

小贴士

1. 一般拍卖公司接受的付款方式有以下几种:
现金、信用卡、转账汇款、银行支票、个人支票以及PayPal支付。
使用PayPal支付时,请留意需要在账单金额的基础上额外加上 4% 的手续费。
2. 信用卡的种类有以下几种:
3. 转账汇款时请注意银行手续费
海外拍企会要求足额到账,所以请您在汇款时,选择足额到账,或在汇款金额的基础上加上汇款手续费(如25美金)。
4. 国际转账汇款时, 您需要知道海外拍卖行以下汇款信息:
* 收款人名称
* 收款人地址
* 收款人银行账号
* 收款银行国际编码(8位字母数字组合,必填项, 如: BFKKAT2K)
* 收款银行清算码(9位数字组合,选填项)
* 收款银行名称
* 收款银行地址
5. 运输相关事项
有的海外拍卖行会替您安排和协调运输, 您只需要支付相关的运费及保险费(如您需要)即可;有的海外拍卖行会推荐几家长期合作的运输公司, 这些运输公司有着良好的信誉和高质量的工作效率,您大可放心。您只需要提供您的收货地址, 竞得拍品账单。 运输公司会根据您提供的信息给您报价, 您可以在其中选择最优的报价者来承担运输任务。然后就是付款了, 信用卡是最常用的支付手段, 当然还有其他像PayPal,转账等。
6. 进口通关可能出现的关税
国际运送的包裹在进口清关过程中如需支付关税,需由包裹接受人(即买家)自行承担。 征收标准:具体征收标准和额度以海关通知和解释为准。
7. 禁拍拍品
海外拍卖会可能会出现中国法律禁止交易的物品,如枪支、管制刀具、象牙、犀角等;中国买家不得通过本平台参与上述物品的拍卖活动;任何情形下,买家均须对自己的竞拍行为独立承担责任。
服务热线:400-608-1178
查看全部小贴士