| 中文版 English

具体要求

其它要求

-
关闭
浙翁如琰(南宋)?布袋和尚圖
日本 北京时间
2017年10月18日 开拍 / 2017年10月18日 截止委托
拍品描述 翻译
水墨絹本?立軸?浙翁如琰題:補處不貪,內院不住,業識忙忙,無本可據,我且問妳,肩頸陀底,是甚閑家具,嘉定庚辰解制,住徑山比丘,如琰贊。?出版:《襌林墨跡拾遺中國篇》追加一六二圖。襌林墨跡刊行会,1977年。註:浙翁如琰,南宋臨濟宗僧。臺州寧海人,俗姓周(一說姓國)。字浙翁。為育王寺拙庵德光之法嗣。嘉定十一年(1218)?敕住杭州徑山寺,賜號‘佛心襌師’。ZHEWENG RUYAN?1151-1225ink on silk, hanging scroll?71.3×37.0 cm.?約2.4平尺?(解說)浙翁如琰、大慧系の古德で五山の筆頭徑山の主となった人である。此の墨蹟は絹本墨畫の布袋図の上にされた著賛だが、絵の方の筆者は箱書では柯山となっている。布袋の顔は左向き、右手にて袋の端を執って立つ姿、顔貌手足の描寫、衣文の線の描き様など宋代禪畫特有のものがある。且つ賛の終りに嘉定庚辰(十三)(一二二○)の年號のあることが一番有力な事である。解制は夏安居の結制の済んだあとを雲う。従って此絵は、南宋の中頃、日本で雲へば鎌倉の承久頃であるから、南宋水墨畫の漬石となるものであろう。賛は四言で六句、第七句目のみ五言となっている。補処不貪というのは袋の中へ補ひ入れるものを貪らないことであろうか。內院不住は布袋は彌勒菩薩の化身として市に出歩くことを指し、人間の業と識のために馳せ廻ってせわしく自分の本拠というものが無い。若し自分が布袋に尋ねるならこう雲はうか。「布袋さん肩に擔いだその頭陀袋みたいなものさ、何処の家のむだ道具じや」と。そんな意味であろう。本集の[単色之部]の首、第二○図に浙翁如琰賛の法語、第二十一図に蘆葉達磨の賛を掲げた。楷行の書躰の差異はあっても、筆意脈絡あり、凜として獨自の風格が認められる。浙翁自身の位置は、大慧の法孫だけに、墨蹟としても位が高い。私は長らく浙翁の本物を摑みたいと念願していた所、東京において法語の一幅を知り、次で北陸において蘆葉達磨にお目にかかり、今また関西において此の布袋に逢い、永年の願望が果たされた思がした。(解說)浙翁如琰,系大慧古德五山之首的径山寺住持。此幅畫作為水墨絹本布袋和尚圖附題跋。繪者柯山題盒。畫中布袋和尚仰面向左,右手執布袋一端而立,其面貌手足的表現、服飾線條的描繪手法等均體現出宋代禪畫的獨有特色。且題跋末尾附嘉定庚辰十三年(公元一二二零年)年號,是作品年代的有力證明。「解制」指夏安居圓滿自恣日之后。由此可知作品年代為南宋中期,即日本的鐮倉時代承久時期,可以說是南宋水墨畫中磧石一般的存在。題跋四言六句,僅第七句為五言。「補處不貪」或許是指不貪圖向布袋中加入補備之物;「内院不住」則指布袋和尚作為彌勒菩薩的化身游于街市,為世人的業識奔走忙碌而自身居無定所。倘若自己遇見了他可能要問一句「布袋和尚你肩上所擔如頭陀袋一般之物,是什麼閑擺設?」所言之意大概如此。它揭示了本集中[単色之部]之首,第二十圖中浙翁如琰所題法語,以及第二十一圖中芦葉達摩的題跋。即便在書體上有楷行之別,其筆法脈絡、凜然獨立的風格值得賞贊。浙翁作為大慧法孫,其墨跡亦有很高的地位。長久以來我一直祈願能夠獲得浙翁的真跡,獲悉東京有一幅法語、接著在北陸得以拜見蘆葉達摩、如今又在関西與此布袋相逢,多年的夙願終得以實現。

本场其它拍品

  • 竞价阶梯
  • 快递物流
  • 拍卖规则
  • 支付方式
竞价区间 加价幅度
0
100
1,000
1,000
10,000
2,000 5,000 8,000
50,000
5,000
100,000
20,000 50,000 80,000
200,000
20,000 50,000 80,000
500,000
50,000
1,000,000
100,000
2,000,000
200,000 500,000 800,000
5,000,000
500,000
+

流拍

价格信息

拍品估价:2,000,000 - 3,000,000 日元 起拍价格:2,000,000 日元  买家佣金: 19.44% 服务费:平台根据成交金额酌情收取买家服务费

拍卖公司

関西美術競賣株式會社
地址: 大阪市北區野崎町9-10 SoWAs大樓7樓
邮编: 530-0055
向卖家提问

小贴士

1. 一般拍卖公司接受的付款方式有以下几种:
现金、信用卡、转账汇款、银行支票、个人支票以及PayPal支付。
使用PayPal支付时,请留意需要在账单金额的基础上额外加上 4% 的手续费。
2. 信用卡的种类有以下几种:
3. 转账汇款时请注意银行手续费
海外拍企会要求足额到账,所以请您在汇款时,选择足额到账,或在汇款金额的基础上加上汇款手续费(如25美金)。
4. 国际转账汇款时, 您需要知道海外拍卖行以下汇款信息:
* 收款人名称
* 收款人地址
* 收款人银行账号
* 收款银行国际编码(8位字母数字组合,必填项, 如: BFKKAT2K)
* 收款银行清算码(9位数字组合,选填项)
* 收款银行名称
* 收款银行地址
5. 运输相关事项
有的海外拍卖行会替您安排和协调运输, 您只需要支付相关的运费及保险费(如您需要)即可;有的海外拍卖行会推荐几家长期合作的运输公司, 这些运输公司有着良好的信誉和高质量的工作效率,您大可放心。您只需要提供您的收货地址, 竞得拍品账单。 运输公司会根据您提供的信息给您报价, 您可以在其中选择最优的报价者来承担运输任务。然后就是付款了, 信用卡是最常用的支付手段, 当然还有其他像PayPal,转账等。
6. 进口通关可能出现的关税
国际运送的包裹在进口清关过程中如需支付关税,需由包裹接受人(即买家)自行承担。 征收标准:具体征收标准和额度以海关通知和解释为准。
7. 禁拍拍品
海外拍卖会可能会出现中国法律禁止交易的物品,如枪支、管制刀具、象牙、犀角等;中国买家不得通过本平台参与上述物品的拍卖活动;任何情形下,买家均须对自己的竞拍行为独立承担责任。
服务热线:400-608-1178
查看全部小贴士