| 中文版 English

具体要求

其它要求

-
关闭
A RARE SET OF SIXTEEN CHINESE CELADON AND RUSSET JADE ‘MUSICIANS AND DANCERS’ BELT PLAQUES
英国
2023年11月14日 开拍
拍品描述 翻译

A RARE SET OF SIXTEEN CHINESE CELADON AND RUSSET JADE ‘MUSICIANS AND DANCERS’ BELT PLAQUES
TANG DYNASTY

The set comprises two larger, rounded-corner plaques, four square plaques and ten smaller rounded plaques with flat bases; the plaque of each top face is intricately carved in low relief with either a dancer, a musician or a figure offering tributes, all from Central Asia; all within elaborate border designs and ribbons, the material is of a greyish-celadon tone with extensive areas of russet, each plaque is pierced to the reverse with pairs of small holes for attachment, 7.1cm and 4.5cm. (16)

Provenance: from the collection of David Taylor (1876-1958) and thence by descent. David Taylor was a successful businessman of Scottish descent who was born in Northern Ireland. He resided in Belfast and owned various commercial buildings, shops and a farm. He also had a substantial portfolio of stocks and shares. These jade items were acquired by Taylor during his travels to East Asia in the early 20th century.

Jade from Khotan in the Tarim basin was plentiful during the Tang dynasty, the stone was fashioned into ornaments such as women’s comb tops and decorative plaques for belts worn by senior officials. Plaques depicting foreigners became a particularly popular theme during the Tang, and similar designs can be found in belts made from other materials such as agate. Cf. J Rawson and J Ayers, Chinese Jade Throughout the Ages, pl.222, where a set of nine agate belt plaques in the British Museum are illustrated.

Two pale celadon jade sets of belt plaques were unearthed from Hejia village in Xi'an. One set comprises sixteen plaques carved with foreign musicians and the other with fifteen plaques with animals; these are illustrated in Zhongguo Meishu Quanji, (Treasures of Chinese Arts and Crafts), pls.219 and 220.

A closely related set of nine square and one oblong Tang dynasty belt plaques is currently on display at the Metropolitan Museum of Art, New York, in gallery 207, the gift of Charlotte and John Weber, 1992, Accession no.1992.165.22a–j, see also The Complete Collection of Treasures of the Palace Museum: Jade(II), Hong Kong, p.25-27, nos.22-24 for closely realated plaques.

唐 青玉雕胡人紋帶板 一組十六件
來源:大維德·泰勒(1876-1958)收藏,之後由其後人繼承。泰勒先生是一位成功的蘇格蘭商人。他出生於北愛爾蘭,在貝爾法斯特長大,其名下有很多商務樓、店面、農場及可觀的股票投資組合。這組拍品為泰勒先生早於二十世紀初期到東亞旅行時購入。


Sixteen jade belt plaques

There are a few very minor chips and bruises to the backs of the. There are natural faults and brown inclusions in the stone. Otherwise these are in good condition.


本场其它拍品

  • 竞价阶梯
  • 快递物流
  • 拍卖规则
  • 支付方式
竞价区间 加价幅度
0
10
100
20 50 80
500
50
1,000
100
2,000
200 500 800
5,000
500
10,000
1,000
20,000
2,000
50,000
5,000
+

流拍

价格信息

拍品估价:8,000 - 12,000 英镑 起拍价格:6,500 英镑  买家佣金: 31.00% + VAT

拍卖公司

Woolley & Wallis Salisbury Salerooms Ltd.
地址: 51-61 Castle Street Salisbury Wiltshire SP1 3SU
电话: +44 (0)1722 424500
邮编: SP1 3SU
向卖家提问

小贴士

1. 一般拍卖公司接受的付款方式有以下几种:
现金、信用卡、转账汇款、银行支票、个人支票以及PayPal支付。
使用PayPal支付时,请留意需要在账单金额的基础上额外加上 4% 的手续费。
2. 信用卡的种类有以下几种:
3. 转账汇款时请注意银行手续费
海外拍企会要求足额到账,所以请您在汇款时,选择足额到账,或在汇款金额的基础上加上汇款手续费(如25美金)。
4. 国际转账汇款时, 您需要知道海外拍卖行以下汇款信息:
* 收款人名称
* 收款人地址
* 收款人银行账号
* 收款银行国际编码(8位字母数字组合,必填项, 如: BFKKAT2K)
* 收款银行清算码(9位数字组合,选填项)
* 收款银行名称
* 收款银行地址
5. 运输相关事项
有的海外拍卖行会替您安排和协调运输, 您只需要支付相关的运费及保险费(如您需要)即可;有的海外拍卖行会推荐几家长期合作的运输公司, 这些运输公司有着良好的信誉和高质量的工作效率,您大可放心。您只需要提供您的收货地址, 竞得拍品账单。 运输公司会根据您提供的信息给您报价, 您可以在其中选择最优的报价者来承担运输任务。然后就是付款了, 信用卡是最常用的支付手段, 当然还有其他像PayPal,转账等。
6. 进口通关可能出现的关税
国际运送的包裹在进口清关过程中如需支付关税,需由包裹接受人(即买家)自行承担。 征收标准:具体征收标准和额度以海关通知和解释为准。
7. 禁拍拍品
海外拍卖会可能会出现中国法律禁止交易的物品,如枪支、管制刀具、象牙、犀角等;中国买家不得通过本平台参与上述物品的拍卖活动;任何情形下,买家均须对自己的竞拍行为独立承担责任。
服务热线:400-608-1178
查看全部小贴士