| 中文版 English

具体要求

其它要求

-
关闭
A SMALL FAMILLE ROSE ‘HUNDRED BOYS’ CUP, JIXIANG RUYI MARK 粉彩《吉祥如意百子圖》杯
奥地利
2024年03月01日 开拍
拍品描述 翻译


Please note this Lot is to be sold at No Reserve. 本拍品不設底價

China, 19th century. Delicately potted with deep rounded sides rising from a short foot to a gently flared rim. Finely enameled to the exterior with a continuous celebratory scene featuring thirty-eight boys on an Imperial yellow ground. One boy dressed as an official rides a qilin through the crowds accompanied by an ‘attendant’ holding a parasol, while two others hold banners inscribed ‘fulu’ (luck and fortune) and ‘shouxi (long life and happiness), surrounded by a large entourage holding banners and lanterns in different forms including lotus blossoms, phoenix, elephant, and Buddhist lion. Another boy makes his way on horseback as children play cymbals, blow trumpets, and play gongs.

Inscriptions: To the recessed base with an iron-red four-character mark, ‘jixiang ruyi’ (may you have auspiciousness and your wishes fulfilled).

Provenance: English trade.
Condition: Very good condition with minor wear and manufacturing irregularities. Minor losses to enamels and some rubbing to gilt. Touch-ups to pitting at the foot.

Weight: 97.3 g
Dimensions: Diameter 8.7 cm



Expert’s note: A multitude of boys at play, aka the 'hundred boys' theme, presents an auspicious wish for many sons. This motif is frequently seen in Chinese art, was particularly popular on famille rose wares during the Qianlong reign, and naturally continued in subsequent reigns. Still, a total of 38 figures painted to such a small cup is a rather large number, definitely larger than normal, thus making this a rare work of art.

Auction result comparison:
Type: Related through the mark only
Auction: Sotheby’s Hong Kong, 2 June 2016, lot 823
Price: HKD 62,500 or approx. EUR 8,400 converted and adjusted for inflation at the time of writing
Description: A rare pair of iron-red and gilt-decorated shell-shaped saucers, Qing dynasty, Daoguang period, Jixiang ruyi mark
Expert remark: Compare the identical ‘jixiang ruyi’ mark.



粉彩《吉祥如意百子圖》杯
中國,十九世紀. 敞口,深斜腹,圈足。外壁黃地精美琺瑯彩描繪百子游戲場景,有三十八個男孩。 一名童子扮成官員的樣子,騎著麒麟穿過人群,旁邊還有一名打著傘蓋的“隨從”,另外兩名男孩則舉著寫有“福祿”和“壽喜”的橫幅,周圍彩旗飄飄。很多童子手持蓮花、鳳凰、大象、佛獅等不同造型的橫幅和燈籠。一個男孩騎馬前行,孩子們在敲鑼打鼓。

款識:吉祥如意

來源:英國古玩交易。
品相:狀況極好,有輕微磨損和製造缺陷,琺瑯有輕微缺損,描金部分有一些摩擦,小修。

重量:97.3 克
尺寸:直徑 8.7 厘米

拍賣結果比較:
形制:僅有款識相近
拍賣:香港蘇富比,2016年6月2日,lot 823
價格:HKD 62,500(相當於今日EUR 8,400
描述:清道光礬紅描金龍紋小碟一對《吉祥如意》款
專家評論:比較相同的吉祥如意款。

本场其它拍品

  • 竞价阶梯
  • 快递物流
  • 拍卖规则
  • 支付方式
竞价区间 加价幅度
0
10
50
50
600
100
1,600
200
4,000
500
8,000
1,000
16,000
2,000
40,000
5,000
80,000
10,000
160,000
20,000
+

价格信息

拍品估价:250 - 500 欧元 起拍价格:250 欧元  买家佣金: 35.00%

拍卖公司

Galerie Zacke
地址: Sterngasse 13, 1010 Vienna, Austria
电话: 0043-1-5320452
邮编: 1070
向卖家提问

小贴士

1. 一般拍卖公司接受的付款方式有以下几种:
现金、信用卡、转账汇款、银行支票、个人支票以及PayPal支付。
使用PayPal支付时,请留意需要在账单金额的基础上额外加上 4% 的手续费。
2. 信用卡的种类有以下几种:
3. 转账汇款时请注意银行手续费
海外拍企会要求足额到账,所以请您在汇款时,选择足额到账,或在汇款金额的基础上加上汇款手续费(如25美金)。
4. 国际转账汇款时, 您需要知道海外拍卖行以下汇款信息:
* 收款人名称
* 收款人地址
* 收款人银行账号
* 收款银行国际编码(8位字母数字组合,必填项, 如: BFKKAT2K)
* 收款银行清算码(9位数字组合,选填项)
* 收款银行名称
* 收款银行地址
5. 运输相关事项
有的海外拍卖行会替您安排和协调运输, 您只需要支付相关的运费及保险费(如您需要)即可;有的海外拍卖行会推荐几家长期合作的运输公司, 这些运输公司有着良好的信誉和高质量的工作效率,您大可放心。您只需要提供您的收货地址, 竞得拍品账单。 运输公司会根据您提供的信息给您报价, 您可以在其中选择最优的报价者来承担运输任务。然后就是付款了, 信用卡是最常用的支付手段, 当然还有其他像PayPal,转账等。
6. 进口通关可能出现的关税
国际运送的包裹在进口清关过程中如需支付关税,需由包裹接受人(即买家)自行承担。 征收标准:具体征收标准和额度以海关通知和解释为准。
7. 禁拍拍品
海外拍卖会可能会出现中国法律禁止交易的物品,如枪支、管制刀具、象牙、犀角等;中国买家不得通过本平台参与上述物品的拍卖活动;任何情形下,买家均须对自己的竞拍行为独立承担责任。
服务热线:400-608-1178
查看全部小贴士