| 中文版 English

具体要求

其它要求

-
关闭
A YIXING ‘RAT AND PEANUT’ WATERPOT, REPUBLIC PERIOD 民國宜興老鼠偷花生水盂
奥地利
2024年03月01日 开拍
拍品描述 翻译
A YIXING ‘RAT AND PEANUT’ WATERPOT, REPUBLIC PERIOD 民國宜興老鼠偷花生水盂


Please note this Lot is to be sold at No Reserve. 本拍品不設底價

China, 1912-1949. The hollowed stoneware vessel finely modeled in the form of a giant peanut shell with a rat perched atop nibbling at the opening, the rodent naturalistically carved with neatly incised fur, a long thin tail, beady eyes, and alert funnel-shaped ears, the peanut realistically textured. One side of the peanut impressed with a square seal mark.

Inscriptions: To one side below the rat, ‘Chen Mingyuan’.

Provenance: French trade.
Condition: Excellent condition with minor wear and firing irregularities, occasional light scratches.

Weight: 418.8 g
Dimensions: Length 16.3 cm



The rat (laoshu) is one of the twelve animals of the Chinese zodiac. It symbolizes fertility, abundance, and wealth because of its reproductive abilities. The peanut (huasheng) is an auspicious symbol because its second character (sheng) means to ‘give birth’. The peanut thus symbolizes the wish for many children.

Literature comparison:
Compare a related model of a basket of similarly realistically rendered nuts and seeds, 11.5 cm long, in the Victoria & Albert Museum, accession number FE.19-1983.



民國宜興老鼠偷花生水盂
中國,1912 年至 1949 年。 鏤空炻器,塑造一個大花生的形狀,一隻老鼠趴在花生上面,似乎在啃咬。老鼠毛皮雕刻整齊,尾巴細長,圓圓的眼睛,耳朵警惕地竪起,栩栩如生。花生殼的紋理質感逼真。花生的一側刻有方形印章。

款識:陳明遠

來源:法國古玩交易。
品相:狀況良好,有輕微磨損和燒製不規則,輕微劃痕。

重量:418.8 克
尺寸:長 16.3 厘米

文獻比較:
比較一件相近的宜興窯一籃仿花生和種子,長11.5厘米,收藏於維多利亞和亞伯特博物館,館藏編號FE.19-1983。

本场其它拍品

  • 竞价阶梯
  • 快递物流
  • 拍卖规则
  • 支付方式
竞价区间 加价幅度
0
10
50
50
600
100
1,600
200
4,000
500
8,000
1,000
16,000
2,000
40,000
5,000
80,000
10,000
160,000
20,000
+

价格信息

拍品估价:150 - 300 欧元 起拍价格:150 欧元  买家佣金: 35.00%

拍卖公司

Galerie Zacke
地址: Sterngasse 13, 1010 Vienna, Austria
电话: 0043-1-5320452
邮编: 1070
向卖家提问

小贴士

1. 一般拍卖公司接受的付款方式有以下几种:
现金、信用卡、转账汇款、银行支票、个人支票以及PayPal支付。
使用PayPal支付时,请留意需要在账单金额的基础上额外加上 4% 的手续费。
2. 信用卡的种类有以下几种:
3. 转账汇款时请注意银行手续费
海外拍企会要求足额到账,所以请您在汇款时,选择足额到账,或在汇款金额的基础上加上汇款手续费(如25美金)。
4. 国际转账汇款时, 您需要知道海外拍卖行以下汇款信息:
* 收款人名称
* 收款人地址
* 收款人银行账号
* 收款银行国际编码(8位字母数字组合,必填项, 如: BFKKAT2K)
* 收款银行清算码(9位数字组合,选填项)
* 收款银行名称
* 收款银行地址
5. 运输相关事项
有的海外拍卖行会替您安排和协调运输, 您只需要支付相关的运费及保险费(如您需要)即可;有的海外拍卖行会推荐几家长期合作的运输公司, 这些运输公司有着良好的信誉和高质量的工作效率,您大可放心。您只需要提供您的收货地址, 竞得拍品账单。 运输公司会根据您提供的信息给您报价, 您可以在其中选择最优的报价者来承担运输任务。然后就是付款了, 信用卡是最常用的支付手段, 当然还有其他像PayPal,转账等。
6. 进口通关可能出现的关税
国际运送的包裹在进口清关过程中如需支付关税,需由包裹接受人(即买家)自行承担。 征收标准:具体征收标准和额度以海关通知和解释为准。
7. 禁拍拍品
海外拍卖会可能会出现中国法律禁止交易的物品,如枪支、管制刀具、象牙、犀角等;中国买家不得通过本平台参与上述物品的拍卖活动;任何情形下,买家均须对自己的竞拍行为独立承担责任。
服务热线:400-608-1178
查看全部小贴士