| 中文版 English

具体要求

其它要求

-
关闭
A WHITE JADE CARVED 'LOTUS AND MANDARIN DUCKS' BOWL 17th century
香港
05月29日 下午3点 开拍
拍品描述 翻译
17th century
Deftly carved with deep rounded sides rising from a short inward-tapering foot to a slightly everted rim, a continuous scene around the exterior in low relief with mandarin ducks in a pond issuing lotus blossoms and pods, the leaves with finely incised veins, the stone of even pale-white tone, box. 16.5cm (6 1/2in) diam. 十七世紀 白玉「荷塘鴛鴦」圖盌

Provenance:
Sotheby's Hong Kong, 2 May 2000, lot 809

來源:
香港蘇富比,2000年5月2日,拍品編號809

A combination of lotus and mandarin ducks symbolises marital harmony and the design often appears on pieces presented to newlywed couples. Although jade bowls such as the present lot are rare, porcelain bowls in famille verte palette with this motif of ducks and lotus pond are more common. See for example, a famille verte bowl with duck and lotus, Kangxi, in the Museum of Far Eastern Antiquities, Stockholm, illustrated in Oriental Ceramics: The World's Great Collections, vol.8, Tokyo, New York and San Francisco, 1982, pl.59. Another famille verte bowl with duck and lotus, Kangxi, is illustrated by J.Ayers, Far Eastern Ceramics in the Victoria and Albert Museum, London, 1980, no.203.

A related jade bowl of similar form but carved with other flowers and birds, Ming dynasty, in the Qing Court Collection is illustrated in Compendium of Collections in the Palace Museum: Jade, 7, Beijing, 2011, p.128, no.106.

此盌玉材色白,瑩潤通透。碗口外侈,壁身斜收成圈足,足微外侈,線條柔美規矩。外壁以淺浮雕飾荷塘鴛鴦圖,雄鳥、雌鳥兩兩相對,互相依偎,戲遊於池塘內,一派恬靜悠然之景。荷花、蓮蓬生長茂盛,荷葉更細緻地陰刻了葉脈,彰顯一絲不苟的刀工。

相同題材的玉盌傳世不多見,康熙時期的五彩「荷塘鴛鴦」碗可參考瑞典斯德哥爾摩東亞博物館一例,載於《Oriental Ceramics: The World's Great Collections》,第8冊,東京,1982年,圖版59;另有一例藏於英國維多利亞和艾伯特博物館,見J.Ayers編,《Far Eastern Ceramics in the Victoria and Albert Museum》,倫敦,1980年,圖版203。

此外,一清宮舊藏青玉花鳥紋碗亦資參考,收錄在《故宮博物院藏品大系玉器編-7 明》,北京,2011年,頁128,圖版106。

本场其它拍品

  • 竞价阶梯
  • 快递物流
  • 拍卖规则
  • 支付方式
竞价区间 加价幅度
0
1,000
20,000
2,000 5,000 8,000
50,000
5,000
100,000
10,000
200,000
20,000 50,000 80,000
500,000
50,000
1,000,000
100,000
+

价格信息

拍品估价:250,000 - 350,000 港币 起拍价格:220,000 港币  买家佣金:
落槌价 佣金比率
0 - 200,000 27.50%
200,000 - 7,500,000 26.00%
7,500,000 - 50,000,000 20.00%
50,000,000 - 以上 14.50%

拍卖公司

Bonhams HK
地址: Suite 2001, One Pacific Place 88 Queensway, Admiralty Hong Kong
电话: +852 2918 4321
邮编: 0
向卖家提问

小贴士

1. 一般拍卖公司接受的付款方式有以下几种:
现金、信用卡、转账汇款、银行支票、个人支票以及PayPal支付。
使用PayPal支付时,请留意需要在账单金额的基础上额外加上 4% 的手续费。
2. 信用卡的种类有以下几种:
3. 转账汇款时请注意银行手续费
海外拍企会要求足额到账,所以请您在汇款时,选择足额到账,或在汇款金额的基础上加上汇款手续费(如25美金)。
4. 国际转账汇款时, 您需要知道海外拍卖行以下汇款信息:
* 收款人名称
* 收款人地址
* 收款人银行账号
* 收款银行国际编码(8位字母数字组合,必填项, 如: BFKKAT2K)
* 收款银行清算码(9位数字组合,选填项)
* 收款银行名称
* 收款银行地址
5. 运输相关事项
有的海外拍卖行会替您安排和协调运输, 您只需要支付相关的运费及保险费(如您需要)即可;有的海外拍卖行会推荐几家长期合作的运输公司, 这些运输公司有着良好的信誉和高质量的工作效率,您大可放心。您只需要提供您的收货地址, 竞得拍品账单。 运输公司会根据您提供的信息给您报价, 您可以在其中选择最优的报价者来承担运输任务。然后就是付款了, 信用卡是最常用的支付手段, 当然还有其他像PayPal,转账等。
6. 进口通关可能出现的关税
国际运送的包裹在进口清关过程中如需支付关税,需由包裹接受人(即买家)自行承担。 征收标准:具体征收标准和额度以海关通知和解释为准。
7. 禁拍拍品
海外拍卖会可能会出现中国法律禁止交易的物品,如枪支、管制刀具、象牙、犀角等;中国买家不得通过本平台参与上述物品的拍卖活动;任何情形下,买家均须对自己的竞拍行为独立承担责任。
服务热线:400-608-1178
查看全部小贴士