Description 觀音 Guanyin
釋文:南無觀世音菩薩。
款識:乙亥五月既堂前二日,孫雲生家瑞敬造時年七十八歲。
鈐印:孫家瑞印(白文)、雲生長壽(朱文)、大風堂門人(朱文)、福德長壽(白文)
Signed Sun Yun-Sheng in Chinese
With four seals of the artist
《觀音》作於1995年,以細勁勻稱的比例細膩勾繪觀音大士的姿態與神情,濃墨表現髮髻,在賦色上也能看出孫雲生的淡雅清麗,與摹寫大千石窟人像畫中的賦色濃麗略顯不同,而又不遜色於師
Guanyin, completed in 1995, used refined lines to depict the serene expression. Dense ink was used on the hair bun. An overall lightly coloured depiction differentiates itself from and excelled those in the copies of Zhang Da-Qian from the caves.
Dimensions 119 x 61 cm
Artist or Maker SUN YUN-SHENG (Taiwanese, 1918-2000)
Medium 水墨 設色 紙本 鏡框 Ink and colour on paper, framed
Date 1995